Transcripción de documentos

Clés du clavier Intervalle du voyant DEL intérieur 1 et 2 1 2 3 4 0 seconde (ne s’illumine pas) 1 et 3 1 2 3 4 10 secondes 1 et 4 1 2 3 4 20 secondes Français A B C D E A B C D 18 19  Español 27 26  A B C Preparación de su caja fuerte para uso por primera vez A B Programación de su caja fuerte Español A B 1 2 3 4 28 29  Teclas del teclado Intervalo de la luz LED interior 1y2 1 2 3 4 0 segundos (no se enciende) 1y3 1 2 3 4 10 segundos 1y4 1 2 3 4 20 segundos A B C Español D E A B C D 30 31  Apernado de su caja fuerte Cómo bloquear su caja fuerte Español Desbloqueo de su caja fuerte A B A B 32 33  El Problema: Por qué sucede: La solución: El LED rojo parpadea tres veces Se ha introducido un código o huella digital incorrecto Verifique el código y entre de nuevo o reprograme (página 28) Error de programación Se ha introducido un código o huella digital incorrecto cinco veces Espere dos minutos o use la llave de anulación para acceso a la caja fuerte (página 32) El LED rojo parpadea una vez cada diez segundos Pilas bajas La luz LED roja parpadea cinco veces. Error en el sistema: fallo en el suministro eléctrico Reemplace las pilas con cuatro pilas alcalinas AA (no use pilas recargables u otro tipo de pila no alcalina) (página 28) No puede abrir la tapa después de entrar el código Las pilas han llegado al final de su vida útil Después de introducir el código, la tapa no se abre, la luz posterior se mantiene encendida, después se apaga, la luz LED roja parpadea tres veces Código incorrecto entrado Entre de nuevo el código tocando firmemente cada tecla. (página 32) La tapa no se abre cuando se usa la llave de anulación Cilindro de gas ha dejado de funcionar Usar un imán para abrir la tapa. Encienda la unidad boca abajo para abrir la tapa. Comuníquese con Servicio al Cliente de Sentry Safe para recibir soporte. El intervalo de la luz LED no puede reprogramarse Código incorrecto entrado Cierre la tapa y siga las instrucciones del Método de programación del intervalo de la luz LED (página 30). 34 Cómo obtener una llave de reemplazo Español El LED rojo parpadea lentamente durante dos minutos 35  ➧ Model No. Modèle Nº Modelo No. ➧ Serial No. Nº de série No. de serie ➧ Dial Combination (Not All Models) Combinaison du cadran (pas tous les modèles) Combinación del disco (No todos los modelos) ➧ Key No. (Not All Models) Clé Nº (pas tous les modèles) Llave No. (No todos los modelos) ➧ Factory Code (Not All Models) Code d’usine (pas tous les modèles) Código de fábrica (No todos los modelos)