Bully CR007D Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
6 7
1. Inserte la luz de freno al adaptador del remolque
(Use el perno para asegurarlo).
2. Cableado a las Conexiones del Remolque:
a. El conector puede aplicarse al cableado de 4 vías más común
de tráiler. Si tiene este conector en su vehículo, simplemente
conéctelo y estará listo para usarse.
b. Si el conector de su vehículo no se ajusta al enganche de éste,
corte el conector en la lámpara. Conecte el cable blanco al cable
de tierra del conector de su vehículo; el cable verde se conectará
a las luces del freno y de las intermitentes.
3. Cableado cuando no hay Conexiones en el Remolque:
a. Utilice un probador de la luz para identicar la corriente y la tierra en
donde se conectarán los cables.
NOTA: El lugar más conveniente para encontrar la corriente de la
luz del freno y la tierra es detrás del foco del freno. Quite la tapa para
tener acceso a los cables si es necesario.
b. Empalme una extensión (calibre 18) para cada uno de los cables
de corriente y de la tierra. Corte los cables de extensión a la medida
correcta, conecte el cable de poder al cable verde en el enganche
con luz, y el cable tierra al cable blanco del enganche con luz.
LOS CABLES DE EXTENSIÓN, LAS CONEXIONES Y LOS ENCHUFES
NO VIENEN INCLUIDOS.
spanish spanish
CUBIERTA DE REMOLQUE
DE LUZ DE FRENO
BLANCO
BLANCO
VERDE
AMARILLO
MARRÓN
VERDE
ADAPTADOR PLANO DE 4 SALIDAS

Transcripción de documentos

spanish 1. Inserte la luz de freno al adaptador del remolque (Use el perno para asegurarlo). 2. Cableado a las Conexiones del Remolque: a. El conector puede aplicarse al cableado de 4 vías más común de tráiler. Si tiene este conector en su vehículo, simplemente conéctelo y estará listo para usarse. spanish b. Empalme una extensión (calibre 18) para cada uno de los cables de corriente y de la tierra. Corte los cables de extensión a la medida correcta, conecte el cable de poder al cable verde en el enganche con luz, y el cable tierra al cable blanco del enganche con luz. LOS CABLES DE EXTENSIÓN, LAS CONEXIONES Y LOS ENCHUFES NO VIENEN INCLUIDOS. b. Si el conector de su vehículo no se ajusta al enganche de éste, corte el conector en la lámpara. Conecte el cable blanco al cable de tierra del conector de su vehículo; el cable verde se conectará a las luces del freno y de las intermitentes. 3. Cableado cuando no hay Conexiones en el Remolque: a. Utilice un probador de la luz para identificar la corriente y la tierra en donde se conectarán los cables. NOTA: El lugar más conveniente para encontrar la corriente de la luz del freno y la tierra es detrás del foco del freno. Quite la tapa para tener acceso a los cables si es necesario. CUBIERTA DE REMOLQUE DE LUZ DE FRENO ADAPTADOR PLANO DE 4 SALIDAS MARRÓN AMARILLO VERDE BLANCO VERDE BLANCO 6 7
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5

Bully CR007D Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

En otros idiomas