Cn3 Cn4 Cn5 Q6 Cn7 Cn6
2K2
3K3
ATENCIÓN:
no utilice el equipo sin
leer primero el manual
de instrucciones.
P32396 - 06/2023
Rev. 0
MANUAL
ALARMA C40 SMART
La central de alarma C40 Smart On es automonitoreada por la
aplicación Android e IOS con envío de noticaciones en tiempo real,
automatización e integración con la línea PPA a través de internet por una
conexión wi. Registro rápido y sencillo, operación intuitiva.
Características principales:
- Equipada con fuente conmutada.
- Salida para sirena.
- Pack de baterías de litio.
- 1 Salida auxiliar congurable.
- 4 zonas cableadas dobles (hasta 8 zonas cableadas independientes).
- Hasta 32 zonas inalámbricas.
- Hasta 32 controles remotos.
- Zonas y controles remotos denominados individualmente.
- Noticaciones e historial con identicación de la zona y control remoto.
- Zonas internas, inteligentes, temporizadas y 24h.
- Armado interno por tecla del control.
- Led (estado de armado y desarmado).
- Tiempo de sirena programable.
- Tiempo de salida programable.
- Tiempo de entrada programable.
- Pitido de armado/desarmado congurable.
- Función pánico por control remoto y aplicación.
- Función shutdown en los sensores y zonas (ignora después de 4 disparos).
- Monitorea falla de batería y de energía.
-Conexión para discador con funciones de Armado/Desarmado, Estado de
Armado, Disparo.
Características técnicas:
- Alimentación: 90-240 Vac
- Batería: Pack Litio 12 V 1800 mAh
- Comunicación wi: estándar 802.11 b/g/n 2.4 GHz
- Sensores inalámbricos: estándar abierto, código jo compatible con HT6P20.
- Controles remotos: código seguro PPA, anticlonación.
- Consumo: 300 mA (máx).
- Dimensiones: 170x145x45mm (Alt.xAnch.xP).
- Peso: 690 g
Descripción del producto:
Ledes:
-ENCENDIDO: indicador de alimentación en la entrada de la fuente
-STATUS PROG: indicador de recepción de un control remoto o sensor
inalámbrico
- WIFI: INDICADOR DEL ESTADO DE LA CONEXIÓN WIFI.
Apagado = Inicializando / Offline
Parpadeando rápido = Modo de registro Smart
Parpadeando lento = Modo de registro AP
Parpadea 1 vez = Buscando señal wi
Parpadea 2 veces = Buscando servidor en la nube
Encendido = Conectado a wi y en la nube
-ESTADO: indicador de central Armada (Encendido) Desarmada (Apagado)
Disparo (Parpadeando).
Teclas
PROG TX/WIFI: aprender controles remotos / Conguración de la conexión
wi, siga las instrucciones de la aplicación.
PROG SENSOR: aprender sensores inalámbricos / Conguración
predeterminada de fábrica.
Conexiones:
CN2: entrada de la fuente conmutada de la central.
12 V / GND: salida de alimentación para los sensores. Protegida. Consumo
máximo 100 mA
Z1/5: entrada de sensor cableado Zona 1/5. Se puede desactivar cerrando
el puente ZJ/5.
Z2/6: entrada de sensor cableado Zona 2/6. Se puede desactivar cerrando
el puente Z2/6.
Z3/7: entrada de sensor cableado Zona 3/7. Se puede desactivar cerrando
el puente Z3/7.
Z4/8: entrada de sensor cableado Zona 4/8. Se puede desactivar cerrando
el puente Z4/8.
SIRENE / GND: conexión a la sirena. Protegida. Consumo máximo 1A*.
NA: contacto normalmente abierto del relé auxiliar.
CO: contacto común del relé auxiliar.
NF: contacto normalmente cerrado del relé auxiliar.
Para consumos superiores a 200 mA la batería debe estar instalada y con
carga suciente.
Funcionamiento:
Programación de los sensores inalámbricos: con la central en modo
Desarmado presione brevemente la tecla 'Aprender'; el led 'Status Prog'
parpadea rápidamente. Accione el sensor inalámbrico.
Programación de los controles remotos: con la central en modo
Desarmado presione brevemente la tecla 'Prog TX'; el Led 'Status Prog'
parpadea rápidamente. Accione una tecla del control remoto.
Disparo de pánico: presione cualquier tecla de un control remoto
registrado y manténgala presionada durante 3 segundos o más.
Restablecer conguración predeterminada de fábrica: presione la tecla
'Aprender' y manténgala presionada durante 15 s hasta que se encienda el
led 'Status Prog'. Todos los controles remotos y sensores se borrarán y las
conguraciones volverán a las predeterminadas de fábrica. (La
conguración de la conexión wi no es afectada).
Disparo: Cuando hay una violación del sensor o un disparo de pánico, la
central accionará la sirena durante el tiempo programado (estándar de 5
minutos), el led de ESTADO parpadea rápidamente indicando el disparo
hasta que la central sea desarmada o armada.
Relé Auxiliar: el relé auxiliar proporciona una salida de contacto seco para
activación de cargas como lámparas, sirenas de alta potencia o para
proporcionar estado a otro equipo. Su funcionamiento estándar es
accionamiento junto con la salida de la sirena y se puede personalizar en la
aplicación en cuanto al tiempo y modo de accionamiento. Los modos de
accionamiento posibles son: acciona con la central desarmada, con la
central armada, con el armado interno y con el disparo.
Entradas de sensor: (Z1, Z2, Z3, Z4). Se pueden conectar uno o más sensores
cableados entre los bornes Z(1-4) y el GND. Se considerará violado si la
conexión es interrumpida.
Zonas Dobles:
Ch2 con la opción "Zonas Dobles" activada en las conguraciones de la
aplicación, se puede usar el esquema de conexiones a continuación:
Puentes Z(1 -4): si están cerrados, desactivan la zona correspondiente Z(1-
4). Zonas no utilizadas deben quedar desactivadas.
Salida de Sirena: la salida es adecuada para conectar una o más sirenas
con un consumo total de hasta 1A*. Si esta salida se cortocircuita o
presenta un consumo muy alto debido a un defecto o intento de sabotaje,
el "Sensor de Sirena" será violado y la central se disparará. En esta
situación, es ideal tener una segunda sirena instalada con el relé PGM en
modo "Acciona con la Sirena". *Para soportar una sirena con consumo
superior a 200 mA es necesario que la batería esté instalada y con
suciente carga.
Discador: conexión para marcador de alerta.
IN1: estado de central armada/desarmada. (Armada = nivel bajo).
OUT1: comando de armar/desarmar de la central. (Nivel bajo = Armar).
IN2: estado de disparo de la central. (Disparo con señal positivo).
GND: salida de alimentación para el discador.
VCC: Salida de alimentación para el discador 12 V.
DISCADOR ALERTA GSM
Aplicación:
Busque en la tienda la aplicación 'PPA ON'.
Cree una cuenta en la aplicación.
Agregue un dispositivo -> Alarma(wi)
Mantenga el celular cerca del módulo, en el lugar de instalación.
Comprueba que el nivel de señal de la red wi del celular esté bueno.
Presione el botón PROG TX/WIFI durante 5 s.
Siga las instrucciones en la pantalla.
Historial:
muestra el historial de los últimos eventos de la alarma, como armado,
desarmado, disparo, etc.
Accesorios: pantalla para registro y consulta de los accesorios (sensores
cableados e inalámbricos y controles remotos).
Configuraciones Predeterminadas de Fábrica
Fabricado por:
Motoppar Indústria e Comércio de Automatizadores Ltda
Av. Dr. Labieno da Costa Machado, 3526 - Distrito Industrial
Garça - SP - CEP 17406-200 - Brasil
CNPJ: 52.605.821/0001-55
www.ppa.com.br | +55 14 3407 1000
TÉRMINOS Y CONDICIONES DE GARANTÍA
MOTOPPAR Indústria e Comércio de Automatizadores Ltda, inscrita en
el CNPJ n° 52.605.821/0001-55, ubicada en la Av. Dr. Labieno da Costa
Machado, n° 3526, Distrito Industrial, Garça/SP, Brasil, CEP 17406-200,
fabricante de los productos PPA, garantiza este dispositivo contra
defectos de diseño, fabricación, montaje o como consecuencia de vicios
de calidad del material que lo hagan impropio o inadecuado para su uso
previsto durante el plazo legal de 90 (noventa) días a partir de la fecha de
adquisición, siempre que se respeten las directrices de instalación
descritas en el manual de instrucciones.
Como resultado de la credibilidad y la confianza depositada en los
productos PPA, añadimos otros 275 (doscientos setenta y cinco) días al
periodo anterior, alcanzando un total de 01 (un) año de garantía, también
contado a partir de la fecha de adquisición y que el consumidor debe
comprobar mediante la factura de compra.
En caso de defecto, dentro del período de garantía, la responsabilidad
de PPA se limita a la reparación o sustitución del dispositivo de su
fabricación bajo las siguientes condiciones:
1. La reparación y regulación de los equipos solo podrán ser
realizadas por la Asistencia Técnica de PPA, la cual está habilitada
para abrir, retirar, reponer piezas o componentes, así como reparar
los defectos cubiertos por la garantía. El incumplimiento de esta
condición y cualquier utilización de piezas no originales en su uso
dará lugar a la renuncia de este término por parte del consumidor.
2. La garantía no se extenderá a accesorios como cables, juego de
tornillos, soportes de fijación, fuentes, etc.
3. Gastos de embalaje, transporte y reinstalación del producto corren
exclusivamente a cargo del consumidor.
4. El equipo deberá ser enviado directamente a la Empresa
responsable de la venta representante del fabricante, a la dirección
constante en la factura de compra, debidamente acondicionado,
para así evitar la pérdida de la garantía.
5. En el plazo adicional de 275 días se cobrarán las visitas técnicas
en localidades donde no existan servicios autorizados. Los gastos
de transporte del dispositivo o del técnico correrán a cargo del
propietario consumidor.
6. La sustitución o reparación del equipo no prorroga el plazo de
garantía.
Esta garantía perderá sus efectos si el producto:
1. sufre daños causados por agentes de la naturaleza, como
descargas atmosféricas, inundaciones, incendios, derrumbes,
etc.;
2. es instalado en una red eléctrica inadecuada o incluso en
desacuerdo con alguna de las instrucciones para instalación
expuestas en el manual;
3. presenta defectos causados por caídas, golpes o por cualquier
otro accidente físico;
4. es modificado o por intento de reparación por parte de personal no
autorizado;
5. no se usa para el fin al cual está destinado;
6. no se utiliza en condiciones normales;
7. sufre daños causados por accesorios o equipos acoplados al
producto.
Recomendación:
Se recomienda que la instalación y el mantenimiento del producto sean
realizados por el servicio técnico especializado PPA.
Si el producto presenta algún defecto o el funcionamiento es anormal,
contacte con un Servicio Técnico especializado para que se hagan las
correcciones necesarias.
Tipos de Accesorios
Sensor Inalámbrico: sensores y controles remotos con código jo para el
disparo de pánico. La central permite hasta 32 dispositivos de este tipo.
Control Remoto: controles remotos con código seguro compatible con PPA
(ejemplo: modelos ZAP4 y Slim). Se permiten hasta 32 controles remotos
registrados.
Sensor Cableado: entrada para sensores con cable de la central (Z1, Z2, Z3 y
Z4) y sensor de sirena. Cuando se borran, estos dispositivos vuelven a la
conguración predeterminada de fábrica.
Tipo de Zona
Inmediata: tipo de zona estándar, dispara la sirena y envía la noticación si la
central está armada.
Interna: zona especial para sensores de movimiento y puertas internas, que
no disparan cuando la alarma está en el modo 'Armado interno'. Ideal para
cuando la alarma es armada con los moradores dentro del perímetro
protegido.
24 Horas: zona que dispara la sirena y la noticación siempre, incluso con la
alarma en modo "Desarmado", ideal para su uso con dispositivos de pánico y
sensores de perímetro como salidas de alarma de cercas eléctricas.
Temporizada: zona que ignora disparos dentro del tiempo de tolerancia para
la entrada o salida programado en el sistema.
Seguidora: este tipo de zona se comporta normalmente como una zona del
tipo Inmediata, pero se comporta como una zona Temporizada, si una zona
del tipo Temporizada está en conteo de tiempo.
Atributo de Zona
Ninguno: funcionamiento estándar.
Inteligente: con este tipo de atributo debe haber 2 aperturas en la zona en
menos de 1 minuto o una apertura que dure más de 1 minuto para que sea
considerada una violación. Por lo general, se usa para evitar disparos falsos en
algunos tipos de sensores cableados. No tiene ningún efecto en los sensores
inalámbricos.
Silenciosa: cuando se dispara no acciona la sirena, pero envía la noticación a
la aplicación normalmente.
No es Autoanulable: La zona no obedece a la regla de autocancelación
después de 4 disparos.
Conguraciones
Sonido de Armado/Desarmado: activa la función de aviso de armado o
desarmado de la central mediante la salida de la sirena. Emite dos pitidos para
indicar el desarmado de la central y un pitido para indicar el desarmado. La
salida PGM no se activa en este caso, aunque esté en el modo "Acciona con la
Sirena".
Al programar un nuevo control o sensor, la sirena emite 3 pitidos para indicar
la memoria completa. Al desarmar la central por control remoto la sirena
emite 4 pitidos para indicar que la planta estaba en modo disparado, es decir,
hubo una violación en alguna zona desde el último armado.
Modo de salida PGM: selecciona la condición de activación del relé PGM la
que puede ser Accionar con la Sirena, Accionar en el modo Armar, Acciona en
el modo Armado interno o acciona en el modo Desarmado.
Salida PGM: (Activada/Desactivada) indica si la Sirena debe accionarse en caso
de disparo.
Tiempo PGM: tiempo en minutos para accionar la salida PGM. Después del
tiempo congurado, la salida es desactivada. Un tiempo igual a cero indica un
accionamiento con retención (innito mientras la condición de activación
permanezca).
Tiempo de Disparo de la Sirena: tiempo en minutos para el accionamiento de
la sirena. Después del tiempo congurado, la sirena es desactivada.
Zonas dobles: (Activadas/Desactivadas). Activa la función de zonas dobles
em las zonas 1-4 con el uso de resistores de 2k2 y 3k3.
Pánico por Control Remoto: activa la función de pánico al mantener la tecla de
un control remoto registrado presionada durante 3 segundos o más.
Salida de Sirena: (Activada/Desactivada) indica si la sirena debe accionarse
en caso de disparo.
Armado Forzado: (Activado/Desactivado) indica si la central debe entrar en
el modo Armado, incluso si una zona cableada está violada. Se genera una
noticación en la aplicación indicando la zona infringida. Si esta función está
desactivada y el armado se realiza por control remoto, la sirena emitirá 3
pitidos para indicar que la operación de armado no fue concluida (si la función
Sonido Armado/ Desarmado está activada).
Tiempo de Entrada: tiempo de tolerancia para disparo de zonas del tipo
"Temporizadas" después de su violación. Se utiliza comúnmente para
permitirle al usuario que entre al perímetro y tenga un poco de tiempo para
desarmar la central sin dispararla.
Tiempo de salida: tiempo de tolerancia para disparo de zonas del tipo
“Temporizadas” luego después de colocar la central en modo "Armado" o
"Armado Interno". Las violaciones en los sensores en estas zonas dentro del
tiempo programado no disparan la central. Se utiliza para permitirle al usuario
armar la central cuando está dejando el perímetro protegido.
1
3
5
2
4
6
Cancelar
Cancelar
Cancelar
Nombre del dispositivo
Dispositivo Activado
Editar Configuraciones
Guardar
Alarma
Salida de Sirena
Modo Salida PGM Activa con la Sirena
Salida PGM
Tiempo PGM
Tiempo de Disparo de la Sirena
Sonido de Armado /Desarmado
Tiempo de Entrada
Tiempo de Salida
Cancelar
Modo EZ
Primero reinicie el dispositivo.
Si el led Wifi (azul) está parpadeando rápidamente,
salte la etapa de reinicio.
Encendido
Presione el botón PROG durante 5 segundos.
Asegúrese de que el led Wifi (azul) está
parpadeando rápidamente.
1
2
3
Reiniciar dispositivos
>
Confirme que el led Wifi (azul) esté
parpadeando rápidamente.
Seleccione una red wifi de 2.4 GHz
e ingrese la contraseña.
Si su wifi es de 5 GHz, configúrelo para 2.4 GHz
antes de continuar. Método común de
configuración de enrutador.
Contraseña
Próximo
Próximo
Agregando dispositivo
Alarma Multifunción
Asegúrese de que el dispositivo esté encendido.
Analice los
dispositivos
Registre el
dispositivo en
la nube
Inicie el
dispositivo
Alarma desactivada, solamente los sensores
en la zona 24 h disparan la alarma
Desarmada
Desarmada Armado
Armado interno
Historial
Sirena
Tipo Zona
Tipo de dispositivo
Estado
Configuraciones
Normal
Normal
Movimiento
Sensor Inalámbrico
Control Remoto
Sensor Cableado
¿Desconocido 1?
Tipo: movimiento
Zona: normal
Estado: normal
3
2
Accesorios
Accesorios
Accesorios
Sensor Inalámbrico
Sensor Inalámbrico
Control Estándar
Control Remoto
Sensor Inalámbrico 0
Sensor Inalámbrico 1
Panic
¿Desconocido 1?
¿Desconocido 2?
¿Desconocido 3?
Sensor Inalámbrico 2
Tipo: contacto
Zona: normal
Tipo: movimiento
Zona: interna
Tipo: movimiento
Zona: 24 h
Tipo: movimiento
Zona: normal
Tipo: movimiento
Zona: normal
Tipo: movimiento
Zona: normal
Tipo: movimiento
Zona: temporizada
Estado: normal
Estado: normal
Estado: normal
Estado: normal
Estado: normal
Estado: normal
Estado: normal
Control Remoto
Sensor Cableado
Sensor Cableado
1
Sensor Inalámbrico 0
Sensor Inalámbrico 1
Panic
Sensor Inalámbrico 2
Tipo: contacto
Zona: normal
Tipo: movimiento
Zona: interna
Tipo: movimiento
Zona: 24 h
Tipo: movimiento
Zona: temporizada
Estado: normal
Estado: normal
Estado: normal
Estado: normal
¿Desconocido 2?
¿Desconocido 3?
Tipo: movimiento
Zona: normal
Tipo: movimiento
Zona: normal
Estado: normal
Estado: normal
Deslice hacia la izquierda
Añadir
Borrar / Editar nombre
Alarma
Sonido de Armado / Desarmado
Modo Salida PGM Acciona con la Sirena
Salida PGM
Tiempo PGM
Tiempo de Disparo de la Sirena
Zonas Dobles
Pánico por Control Remoto
Salida de Sirena
Armado Forzado
Tiempo de Entrada
Tiempo de Salida