ERGOFLIP MOUSE
SOURIS ERGOFLIP
MOUSE ERGOFLIP
410-4500-001A / AMB586GL
Product Name:
EcoSmart Ergonomic Mouse
Model: AMB586
SKU: AMB586GL
folding line
WPP
Wireless Mouse FCC ID:
OXM000146
Wireless Mouse IC:
27357-00015
User Guide
Guide de l’utilisateur
Guía del usuario
Folded Size: 80mm (W) x 92mm (H) Material: 80gsm woodfree paper
Color: Grayscale
Diecut
(UG) AMB586GL-A-50 Size: 80*92mm
Targus Antimicrobial Protection is a protective nish creating a cleaner surface. Unlike topically applied sprays, it works continuously to protect the device by
preventing the growth of microorganisms. Keep your mouse safer with Targus Antimicrobial Protection.
**Antimicrobial product protection is limited to the device itself.
This mouse has been treated with an antimicrobial additive. Active ingredient: Silver Phosphate Glass (nano-).
EPA Est. 99234-CA-1
La protection antimicrobienne Targus est une nition protectrice créant une surface plus propre. Contrairement aux sprays appliqués localement, la protection
antimicrobienne agit en continu pour protéger l’appareil en empêchant la croissance des micro-organismes. Protégez votre souris grâce à la protection
antimicrobienne de Targus.
**La protection antimicrobienne du produit est limitée au dispositif lui-même.
Cette souris a été traitée avec un additif antimicrobien. Ingrédient actif : Verre de phosphate d’argent (nano).
EPA Est. 99234-CA-1
La protección antimicrobiana de Targus es un acabado protector que crea una supercie más limpia. A diferencia de los aerosoles de aplicación tópica,
actúa de forma continua para proteger el dispositivo impidiendo el crecimiento de microorganismos. Mantenga su mouse más seguro con la protección
antimicrobiana de Targus.
**La protección antimicrobiana del producto se limita al dispositivo en sí.
Este mouse ha sido tratado con un aditivo antimicrobiano. Ingrediente activo: Vidrio de fosfato de plata (nano-).
EPA Est. 99234-CA-1
2 YEARS LIMITED WARRANTY
PORTUGAL and SPAIN CUSTOMERS: 3 YEARS LIMITED WARRANTY
OR AS REQUIRED BY LOCAL LAWS
Targus, DefenseGuard, and EcoSmart are trademarks or registered trademarks of Targus International LLC in the U.S. and in certain other countries. Windows is a registered
trademark or trademark of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. macOS is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
iOS is a trademark or registered trademark of Cisco in the U.S. and other countries and is used by Apple Inc. under license. Android™ is a trademark of Google LLC.
Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc. All logos and registered trademarks are the property of their respective owners. ©2023 Manufacturer: Targus
International LLC, 1211 North Miller Street, Anaheim, CA 92806; Importer: Targus Europe Ltd., Fourth Floor, One London Road, Staines, TW18 4EX, UK. All rights reserved.
Patents: targus.com/patents
GARANTIE LIMITÉE DE 2 ANS
CLIENTS DU PORTUGAL ET DE L’ESPAGNE : GARANTIE LIMITÉE DE 3 ANS
OU COMME EXIGÉ PAR LES LOIS LOCALES
Targus, DefenseGuard et EcoSmart sont des marques commerciales ou des marques déposées de Targus International LLC aux États-Unis et dans certains
autres pays. Windows est une marque déposée ou une marque commerciale de Microsoft Corporation aux États-Unis et / ou dans d’autres pays. macOS est
une marque commerciale d’Apple Inc., déposée aux États-Unis et dans d’autres pays. iOS est une marque commerciale ou une marque déposée de Cisco aux
États-Unis et dans d’autres pays et est utilisée par Apple Inc. sous licence. Android™ est une marque de commerce de Google LLC. Bluetooth est une marque
déposée de Bluetooth SIG, Inc. Tous les logos et marques déposées sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. ©2023 Manufacturer: Targus International
LLC, 1211 North Miller Street, Anaheim, CA 92806; Importer: Targus Europe Ltd., Fourth Floor, One London Road, Staines, TW18 4EX, UK. Tous droits réservés.
Brevets : targus.com/patents
GARANTÍA LIMITADA DE 2 AÑOS
CLIENTES DE ESPAÑA Y PORTUGAL: GARANTÍA LIMITADA DE 3 AÑOS
O SEGÚN LO EXIJAN LAS LEYES LOCALES
Targus, DefenseGuard y EcoSmart son marcas comerciales o marcas registradas de Targus International LLC en los EE.UU. y en otros países. Windows
es una marca comercial registrada de o una marca comercial de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/u otros países. macOS es una marca
comercial de Apple Inc., registrada en los EE. UU. y otros países. iOS es una marca comercial o una marca comercial registrada de Cisco en los EE. UU.
y otros países y es usada por Apple Inc. bajo licencia. Android™ es una marca comercial de Google LLC. Bluetooth es una marca comercial registrada de
Bluetooth SIG, Inc. Todos los logos y marcas registradas son propiedad de sus respectivos dueños. ©2023 Manufacturer: Targus International LLC, 1211 North
Miller Street, Anaheim, CA 92806; Importer: Targus Europe Ltd., Fourth Floor, One London Road, Staines, TW18 4EX, UK. Todos los derechos reservados.
Patents: targus.com/patents
Targus ErgoFlip Mouse Targus ErgoFlip Mouse
2 3
folding line
Folded Size: 80mm (W) x 92mm (H) Material: 80gsm woodfree paper
Color: Grayscale
Diecut
(UG) AMB586GL-A-50 Size: 80*92mm
GB - Introduction
Thank you for your purchase of the Targus ErgoFilp Mouse.
Contents
• Ergoflip Mouse
• 1*AA alkaline battery
• User Guide
System Requirements
Operating System
Windows®
macOS®
iOS®
Android™
Installing the Battery
1. The Targus ErgoFlip Mouse comes with one AA battery preinstalled with a plastic
insulator tab. Please open the battery cover and remove the plastic tab under the
battery contact to activate.
Please make sure the mouse is switched o prior to installing a new battery.
NOTE: THE BATTERY WILL NEED TO BE IN THE SECURE, LOCKED POSITION BEFORE THE BATTERY COVER
CAN BE REPLACED.
2. Close the battery cover, carefully fit the
cover until it clicks into place.
Use the “ON/OFF” switch to turn the
mouse on or o. Turn OFF to save battery
power.
3. When the battery is low, the low power
LED on the top will flash to indicate the
battery needs to be replaced.
Product Name
Operation
Frequency
(MHz)
Maximum
EIRP Power
(dBm) (EU)
Working
distance
EcoSmart Ergonomic
Mouse : AMB586 2402-2480MHz -5.9 dBm 10M
On/O
Insulation sheet
Targus ErgoFlip Mouse Targus ErgoFlip Mouse
4 5
folding line
Folded Size: 80mm (W) x 92mm (H) Material: 80gsm woodfree paper
Color: Grayscale
Diecut
(UG) AMB586GL-A-50 Size: 80*92mm
Change DPI sensitivity by toggling the DPI button:
1. 1000 DPI: 1 LED flash
2. 2000 DPI: 2 LED flashes
3. 3000 DPI: 3 LED flashes
4. 4000 DPI: 4 LED flashes
DPI Button
Press to scroll
through DPI settings
2000/3000/4000/1000
Power Saving mode:
If the mouse is not used after 10 minutes, it will automatically enter power
saving mode to conserve power. Click on any mouse button to resume
normal operation. The mouse may take a few seconds to reconnect with
your computer.
Scroll Wheel / Button
Ergonomic design for left or right hand
Lift the magnetic top and rotate 180degrees to reorient.
Please make sure the mouse is switched o prior to reorienting from
right/left hand.
Targus ErgoFlip Mouse Targus ErgoFlip Mouse
6 7
folding line
Folded Size: 80mm (W) x 92mm (H) Material: 80gsm woodfree paper
Color: Grayscale
Diecut
(UG) AMB586GL-A-50 Size: 80*92mm
Bluetooth Connection
Establish Pairing
1. Turn on the mouse by sliding the power button to the ON position.
2. Switch ON the Bluetooth function of your device and turn on the Bluetooth search
mode.
3. Press the connect button on the bottom of the mouse to select one of the 3 Bluetooth
channels first, then hold down the button for 5 seconds to enable Bluetooth pairing
mode, the white LED will flash for up to 3 minutes when the mouse is in pairing mode.
4. Select “EcoSmart Mouse” in the Bluetooth search menu on your device.
5. The pairing will start automatically. Press the Bluetooth channel button to switch
between devices once multiple devices have been connected.
6. The EcoSmart Mouse is now connected to your device and the white light will stop
flashing.
Bluetooth button
Pogo pins
Help with setup: Mouse is not working
• Restart your device and Power o/on your mouse.
• Press the Bluetooth channel button for 2 seconds to select the paired device.
• After pairing for the first time, your device will automatically connect to the mouse within
3-5 seconds the next time you turn on the mouse.
• In case of connection failure, delete the mouse from the bluetooth menu of your device,
and try repairing the mouse to your device.
• If the mouse is not working properly after reorienting right/left hand, use a clean dry
cloth to clean the pogo pins.
Targus ErgoFlip Mouse Targus ErgoFlip Mouse
8 9
folding line
Folded Size: 80mm (W) x 92mm (H) Material: 80gsm woodfree paper
Color: Grayscale
Diecut
(UG) AMB586GL-A-50 Size: 80*92mm
Supplier’s Declaration of Conformity
Hereby declares that the Product
Trade name: Targus
Product name: EcoSmart Ergonomic Mouse
Model number(Reg#): AMB586
Conforms to the following specifications
FCC CFR Title 47 Part 15 Subpart B and ANSI C63.4-2014 standard limits
The test data & results are referred to the test report Number: 230317021SZN-002
Supplementary Information:
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two
conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept
any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Manufacturer/
Responsible Party :
Targus International LLC
Tel:
1-714-765-5555
Address :
1211 North Miller Street,
Fax:
1-714-765-5599
Anaheim, CA 92806 USA
Internet:
www.targus.com
Director, Targus International LLC
濡濺瀂濻澿濖濙
Function Title
Name
4/11/2023
Date
Signed for and on behalf of Targus
Targus ErgoFlip Mouse Targus ErgoFlip Mouse
10 11
folding line
Folded Size: 80mm (W) x 92mm (H) Material: 80gsm woodfree paper
Color: Grayscale
Diecut
(UG) AMB586GL-A-50 Size: 80*92mm
FR - Introduction
Nous vous remercions d’avoir acheté la souris Targus ErgoFilp.
Contenu
• Souris Ergoflip
• 1 pile alcaline de type AA
• Guide d’utilisation
Configuration requise du système
Système d’exploitation
Windows®
macOS®
iOS®
Android™
Installation de la pile
1. La souris Targus Ergo Flip est livrée avec une pile AA préinstallée avec une languette
isolante en plastique. Veuillez ouvrir le couvercle de la batterie et retirer la languette
en plastique sous le contact de la batterie pour l’activer.
Assurez-vous que la souris est éteinte avant d’installer une nouvelle pile.
REMARQUE : LA PILE DOIT ÊTRE EN POSITION SÉCURISÉE ET VERROUILLÉE AVANT DE REPLACER LE
COUVERCLE DE LA PILE.
2. Fermez le couvercle du compartiment
de la pile ; placez soigneusement le
couvercle jusqu’à ce qu’il s’enclenche.
Utilisez l’interrupteur « ON/OFF »
(MARCHE / ARRÊT) pour activer ou
éteindre la souris. Désactivez la souris
pour économiser l’énergie de la pile.
3. Lorsque la batterie est faible, la LED de
faible puissance sur le dessus clignote
pour indiquer que la batterie doit être
remplacée.
Nom du produit
Fréquence de
fonctionnement
(MHz)
Puissance
maximale
EIRP (dBm)
(UE)
Distance de
fonctionnement
Souris ergonomique
EcoSmart : AMB586
2402-
2480MHz -5.9 dBm 10M
MARCHE /
ARRÊT
Feuille d’isolation
Targus ErgoFlip Mouse Targus ErgoFlip Mouse
12 13
folding line
Folded Size: 80mm (W) x 92mm (H) Material: 80gsm woodfree paper
Color: Grayscale
Diecut
(UG) AMB586GL-A-50 Size: 80*92mm
Bouton DPI
Appuyez pour faire défiler
les paramètres DPI 2000 /
3000 / 4000 / 1000
Mode d’économie d’énergie :
Si la souris n’est pas utilisée après 10 minutes, elle entrera automatiquement
en mode d’économie d’énergie pour économiser l’énergie. Cliquez sur
n’importe quel bouton de la souris pour reprendre le fonctionnement
normal. La souris peut prendre quelques secondes pour se reconnecter
à votre ordinateur.
Roulette de
défilement / Bouton
Conception ergonomique pour droitier ou gaucher
Soulevez la partie supérieure magnétique et tournez-la de 180 degrés
pour la réorienter.
Veuillez vous assurer que la souris est éteinte avant de vous réorienter à
partir de main droite/gauche.
Modifiez la sensibilité du DPI en basculant le bouton
DPI :
1. 1000 DPI : 1 LED clignote
2. 2000 DPI : 2 LED clignotent
3. 3000 DPI : 3 LED clignotent
4. 4000 DPI : 4 LED clignotent
Targus ErgoFlip Mouse Targus ErgoFlip Mouse
14 15
folding line
Folded Size: 80mm (W) x 92mm (H) Material: 80gsm woodfree paper
Color: Grayscale
Diecut
(UG) AMB586GL-A-50 Size: 80*92mm
Connexion Bluetooth :
Établir l’appariement
1. Activez la souris en faisant glisser le bouton d’alimentation sur la position «ON».
2. Activez la fonction Bluetooth de votre appareil puis activez le mode de recherche
Bluetooth.
3. Appuyez d’abord sur le bouton de connexion situé au bas de la souris pour
sélectionner l’un des 3 canaux Bluetooth, puis maintenez le bouton enfoncé pendant
5 secondes pour activer le mode d’appairage Bluetooth, la LED blanche clignotera
jusqu’à 3 minutes lorsque la souris est en mode d’appairage.
4. Sélectionnez “Souris EcoSmart” dans le menu de recherche Bluetooth de votre
appareil.
5. L’appariement démarrera automatiquement. Appuyez sur la touche de canal Bluetooth
pour permuter entre les appareils une fois que plusieurs appareils ont été connectés.
6. La souris EcoSmart Mouse est maintenant connectée à votre appareil et la lumière
blanche cesse de clignoter.
Bouton Bluetooth
Épingles Pogo
Aide à la configuration: La souris ne fonctionne pas
• Redémarrez votre appareil et éteignez / rallumez votre souris.
• Appuyez sur le bouton de canal Bluetooth pendant 2 secondes pour sélectionner
l’appareil couplé.
• Après la première association, votre appareil se connectera automatiquement à la
souris dans les 3 à 5 secondes suivant la prochaine activation de la souris.
• En cas d’échec de la connexion, supprimez la souris du menu Bluetooth de votre
appareil et essayez de réparer la souris sur votre appareil.
• Si la souris ne fonctionne pas correctement après avoir réorienté la main droite/gauche,
utilisez un chion propre et sec pour nettoyer les broches du pogo.
Targus ErgoFlip Mouse Targus ErgoFlip Mouse
16 17
folding line
Folded Size: 80mm (W) x 92mm (H) Material: 80gsm woodfree paper
Color: Grayscale
Diecut
(UG) AMB586GL-A-50 Size: 80*92mm
Targus ErgoFlip Mouse Targus ErgoFlip Mouse
18 19
folding line
Folded Size: 80mm (W) x 92mm (H) Material: 80gsm woodfree paper
Color: Grayscale
Diecut
(UG) AMB586GL-A-50 Size: 80*92mm
ES - Introducción
Le agradecemos su compra del mouse ErgoFlip de Targus.
Contenido
• Mouse ErgoFilp
• 1 pila alcalina AA*
• Guía del usuario
Requisitos del sistema
Sistema operativo
Windows®
macOS®
iOS®
Android™
Instalación de la pila
1. El ratón Targus Ergo Flip viene con una pila AA preinstalada con una pestaña aislante
de plástico. Abra la tapa de la batería y retire la pestaña de plástico debajo del
contacto de la batería para activarla.
Asegúrese de que el mouse esté apagado antes de instalar una batería nueva.
NOTA: LA PILA TIENE QUE ESTAR EN UNA POSICIÓN SEGURA Y BLOQUEADA ANTES DE QUE SE PUEDA
VOLVER A COLOCAR LA TAPA DE LA BATERÍA.
2. Cierre la tapa de la pila, y ajústela con
cuidado hasta que escuche el clic que
indica que quedó bien sellada.
Use el interruptor “ON/OFF” para
encender o apagar el mouse. Apáguelo
para ahorrar energía de la batería.
3. Cuando la batería está baja, el LED
de baja potencia en la parte superior
parpadeará para indicar que la batería
necesita ser reemplazada.
Nombre del producto
Frecuencia
operativa
(MHz)
Potencia
EIRP
máxima
(dBm) (UE)
Distancia
de trabajo
Mouse ergonómico
EcoSmart: AMB586 2402-2480MHz -5.9 dBm 10M
Encendido/
Apagado
Hoja de aislamiento
Targus ErgoFlip Mouse Targus ErgoFlip Mouse
20 21
folding line
Folded Size: 80mm (W) x 92mm (H) Material: 80gsm woodfree paper
Color: Grayscale
Diecut
(UG) AMB586GL-A-50 Size: 80*92mm
Cambie la sensibilidad del DPI alternando el botón DPI:
1. 1000 DPI: 1 parpadeo LED
2. 2000 DPI: 2 parpadeos LED
3. 3000 DPI: 3 parpadeos LED
4. 4000 DPI: 4 parpadeos LED
Botón DPI
Presione para desplazarse
por la configuración de DPI
2000/3000/4000/1000
Modo de ahorro de energía:
Si el mouse no se usa después de 10 minutos, entrará automáticamente en
el modo de ahorro de energía para ahorrar energía. Haga clic en cualquier
botón del ratón para reanudar el funcionamiento normal. Es posible que el
mouse tarde unos segundos en volver a conectarse con su computadora.
Botón / rueda de
desplazamiento
Diseño ergonómico para mano derecha o izquierda
Levante la parte superior magnética y gírela 180 grados para reorientar.
Asegúrese de que el mouse esté apagado antes de volver a orientarlo
desde mano derecha/izquierda.
Targus ErgoFlip Mouse Targus ErgoFlip Mouse
22 23
folding line
Folded Size: 80mm (W) x 92mm (H) Material: 80gsm woodfree paper
Color: Grayscale
Diecut
(UG) AMB586GL-A-50 Size: 80*92mm
Conexión Bluetooth
Establecer emparejamiento
1. Encienda el mouse deslizando el botón de encendido a la posición ON.
2. Encienda la función de Bluetooth del dispositivo y active el modo de búsqueda de
Bluetooth.
3. Presione el botón de conexión en la parte inferior del mouse para seleccionar primero
uno de los 3 canales Bluetooth, luego mantenga presionado el botón durante
5 segundos para habilitar el modo de emparejamiento Bluetooth, el LED blanco
parpadeará hasta por 3 minutos cuando el mouse esté en modo de emparejamiento.
4. Seleccione “Ratón EcoSmart” en el menú de búsqueda Bluetooth de su dispositivo.
5. El emparejamiento empieza automáticamente. Presione el botón del canal de
Bluetooth para cambiar entre dispositivos una vez conectados múltiples dispositivos.
6. El mouse EcoSmart ya está conectado a su dispositivo y la luz blanca dejará de
parpadear.
Botón Bluetooth
pines pogo
Ayuda con la configuración: El mouse no funciona
• Reinicie el dispositivo y apague / encienda el ratón.
• Presione el botón de canal Bluetooth durante 2 segundos para seleccionar el
dispositivo emparejado.
• Después de emparejar por primera vez, su dispositivo se conectará automáticamente al
mouse en 3-5 segundos la próxima vez que encienda el mouse.
* En caso de error de conexión, elimine el mouse del menú bluetooth de su dispositivo e
intente reparar el mouse en su dispositivo.
• Si el mouse no funciona correctamente después de reorientar la mano derecha/
izquierda, use un paño limpio y seco para limpiar los pines pogo.
Targus ErgoFlip Mouse Targus ErgoFlip Mouse
24 25
folding line
Folded Size: 80mm (W) x 92mm (H) Material: 80gsm woodfree paper
Color: Grayscale
Diecut
(UG) AMB586GL-A-50 Size: 80*92mm
Technical Support
For technical questions, please visit:
US Internet: http://targus.com/us/support
Canada Internet: http://www.targus.com/ca/support
Australia Internet: http://www.targus.com/au/support
Email: [email protected]
Telephone: 1800-641-645
New Zealand Telephone: 0800-633-222
Latin America Email: [email protected]
Product Registration
Targus recommends that you register your Targus accessory shortly after purchasing it.
Go to:
http://targus.com/us/product_registration
You will need to provide your full name, email address, country of residence and product
information.
Two Year Warranty
We pride ourselves on the quality of our products. For complete warranty details and a list
of our worldwide oces, please visit www.targus.com. Targus product warranty does not
cover any device or product that is not manufactured by Targus (including, but not limited
to, laptops, smartphones, devices, or any other product that may be used in connection
with the Targus product).
Targus is a registered trademark of Targus International LLC in the U.S. and in certain
other countries. Microsoft, Windows and Windows Vista are registered trademarks or
trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. Mac
is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Chromebook
is a trademark of Google, Inc. All logos and registered trademarks are the property of
their respective owners. ©2023 Manufacturer: Targus International LLC, 1211 North Miller
Street, Anaheim, CA 92806; Importer: Targus Europe Ltd., Fourth Floor, One London
Road, Staines, TW18 4EX, UK
Targus ErgoFlip Mouse Targus ErgoFlip Mouse
26 27
folding line
Folded Size: 80mm (W) x 92mm (H) Material: 80gsm woodfree paper
Color: Grayscale
Diecut
(UG) AMB586GL-A-50 Size: 80*92mm
Regulatory Compliance
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following
two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any
interference received, including interference that may cause undesired operation.
Australian And New Zealand Consumers Only
Thank you for your purchase. Targus warrants to the original purchaser that its products
are free from defects in materials and workmanship and, during the specified warranty
period, and lasts as long as the original purchaser owns the product. The warranty period
is stated on the packaging or in the documentation provided with this Targus product.
Targus’ Limited Product Warranty excludes damage caused by accident, neglect, abuse,
misuse, improper care, normal wear and tear, ownership transfer, or alteration. The limited
warranty also excludes any product that is not manufactured by Targus (including, without
limitation, laptops, smartphones, devices, tablets, or any other non-Targus item) that is
used in connection with the Targus product.
In the event that the Targus product has a defect in materials or workmanship Targus
will, after receiving a warranty claim and inspecting the product, at its discretion, do one
of the following: repair, replace, or refund with the same or a similar product (or part) of
no lesser quality and ship it to the original purchaser at Targus’ expense. As part of this
inspection, proof of purchase will be required. There is no charge for inspection. To make
a warranty claim, please contact Targus Australia or New Zealand (see details below), or
return the product to the place of purchase. The original purchaser must bear the cost
of the delivery to Targus.
Under Australian and/or New Zealand Consumer Laws, in addition to any warranty Targus
gives, our products come with guarantees that cannot be excluded. You are entitled to
a replacement or refund for a major failure and compensation for any other reasonably
foreseeable loss or damage. You are entitled to have the products repaired or replaced
if they fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure.
For any warranty question, contact Targus Australia Pty. Ltd. (i) by mail at Suite 2,
Level 8, 5 Rider Boulevard, Rhodes NSW 2138, by phone AUS 1800 641 645 or
NZ 0800 633 222 or by Email: [email protected]. For additional information, check out
our website at targus.com/au/warranty.
Technical Support
For technical questions, please visit:
Internet
English https://uk.targus.com/pages/support
French https://fr.targus.com/pages/support
German https://de.targus.com/pages/support
Spanish https://es.targus.com/pages/support
Phone (language answered in):
Austria: 01 795 676 42 (German)
Belgium: 02-717-2451 (French)
Denmark: +45 35 25 87 51 (English)
Finland: +358 922948016 (English)
France: 01-6453-9151 (French)
Germany: 0211-6579-1151 (German)
Netherlands: 02 0504 0671 (English)
Norway: +4722577729 (English)
Portugal: +351 21 415 4123 (English)
South Africa: +27 211 003 270 (English) - Calls answered 10am-6pm South
African time
Spain: 91 745 6221 (Spanish)
Sweden: 08-751-4058 (English)
Switzerland: +41 (0) 44 212 0007 (French or German)
UK: 020-7744-0330 (English)
Eastern Europe and others not listed above:
+44 (0) 207 744 0330 (English)
Regulatory Compliance (applicable to products with electronic cir-
cuitry/parts only)
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following
two conditions: (1) This device may notcause harmful interference, and (2) this device
must accept any interference received, including interference that may cause undesired
operation.
Targus ErgoFlip Mouse Targus ErgoFlip Mouse
28 29
folding line
Folded Size: 80mm (W) x 92mm (H) Material: 80gsm woodfree paper
Color: Grayscale
Diecut
(UG) AMB586GL-A-50 Size: 80*92mm
Declaration of Conformity
Targus hereby declares that this device is in compliance with the essential requirements
and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU.
Targus Recycling Directive
At the end of this product’s useful life please dispose at an appropriate recycling
collection point provided in your country.
FCC Statement
Tested to Comply
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This
equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio
communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which
can be determined by turning the equipment o and on, the user is encouraged to try to
correct the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from that to which the
receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Warning: Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party
responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
Industry Canada statement
This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation,
Science and Economic Development Canada’s licence-exempt RSS(s). Operation is
subject to the following two conditions:
1. This device may not cause interference.
2. This device must accept any interference, including interference that may cause
undesired operation of the device.
L’émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme
aux CNR d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables
aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions
suivantes:
1. L’appareil ne doit pas produire de brouillage;
2. L’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est
susceptible d’en compromettre le fonctionnement.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
en otros idiomas
- français: Targus AMB586 Mode d'emploi
- English: Targus AMB586 User guide
Artículos relacionados
-
Targus KM615 Guía del usuario
-
Targus AKB868 Guía del usuario
-
Targus AEH103 Bluetooth Wireless Mono Headset Guía del usuario
-
Targus AVC041 Guía del usuario
-
Targus AKB873 Guía del usuario
-
Targus AMW839 WIRELESS MOUSE Guía del usuario
-
Targus AWU100205GL Portable Laptop Stand + Integrated USB-A Hub Guía del usuario
-
-
-
Targus AMU06EU Manual de usuario