MSA Ultima X Series Guía de inicio rápido

Tipo
Guía de inicio rápido

Este manual también es adecuado para

ES
N.º de pedido: 10083027/00
Guía rápida
Serie ULTIMA/ULTIMA
®
X
Controller y Calibrator
Esta guía rápida no sustituye al manual de
funcionamiento. Es obligatorio leer y cumplir lo descrito
en el archivo del manual de funcionamiento en CD
cuando se utilice el equipo de protección, en especial,
las instrucciones de seguridad, así como la información
relativa al uso y funcionamiento del mismo.
También se puede suministrar, bajo pedido, una copia
impresa del manual de funcionamiento.
Fig. 1 Calibrator Fig. 2 Controller
1 Botón Zero (Cero) 1 Pantalla
2 Botón Calibrate (Calibración) 2 Botones numéricos
3 Botón Address (Dirección) 3 Botones de operación
El Calibrator y el Controller son unidades portátiles y
autónomas que permiten una calibración no intrusiva, por un
solo operario, de un Monitor de Gas de la serie
ULTIMA/ULTIMA X, posibilitando la calibración del Monitor
desde la unidad, sin necesidad de abrir la envolvente.
Son productos intrínsecamente seguros para el uso en zonas
peligrosas.
1
1
2
3
2
3
ES
N.º de pedido: 10083027/00
Calibrator
El funcionamiento del Calibrator es muy simple, accionando
tres botones permiten realizar:
una comprobación de cero,
una calibración cero y span
mostrar y cambiar la dirección multiplex del Monitor de
Gas.
Controller
El Controller permite realizar las siguientes funciones en un
Monitor de Gas de la serie ULTIMA/ULTIMA X:
Configuración de la hora y fecha del Monitor
Configuración del intervalo promedio
Configuración/visualización del valor de gas de span
Configuración/visualización de las alarmas
Visualización de la concentración de gas mínima,
máxima y media
Habilitación de la Señal de Salida de calibración
Configuración de la función de calibración automática
Visualización de la fecha de la última calibración
Configuración/visualización de la dirección
Simulación del Calibrator
Configuración/visualización de Rango (sólo en las
unidades de la serie ULTIMA X)
Para más información consulte el Manual de
Instrucciones de Funcionamiento del Controller y del
Calibrator de la serie ULTIMA/ULTIMA X.

Transcripción de documentos

Guía rápida Serie ULTIMA/ULTIMA® X Controller y Calibrator Esta guía rápida no sustituye al manual de funcionamiento. Es obligatorio leer y cumplir lo descrito en el archivo del manual de funcionamiento en CD cuando se utilice el equipo de protección, en especial, las instrucciones de seguridad, así como la información relativa al uso y funcionamiento del mismo. También se puede suministrar, bajo pedido, una copia impresa del manual de funcionamiento. 1 1 2 2 3 3 Fig. 1 Calibrator Fig. 2 Controller 1 Botón Zero (Cero) 1 Pantalla 2 Botón Calibrate (Calibración) 2 Botones numéricos 3 Botón Address (Dirección) 3 Botones de operación El Calibrator y el Controller son unidades portátiles y autónomas que permiten una calibración no intrusiva, por un solo operario, de un Monitor de Gas de la serie ULTIMA/ULTIMA X, posibilitando la calibración del Monitor desde la unidad, sin necesidad de abrir la envolvente. Son productos intrínsecamente seguros para el uso en zonas peligrosas. ES N.º de pedido: 10083027/00 Calibrator El funcionamiento del Calibrator es muy simple, accionando tres botones permiten realizar: • una comprobación de cero, • una calibración cero y span • mostrar y cambiar la dirección multiplex del Monitor de Gas. Controller El Controller permite realizar las siguientes funciones en un Monitor de Gas de la serie ULTIMA/ULTIMA X: • • • • • • • • • • • Configuración de la hora y fecha del Monitor Configuración del intervalo promedio Configuración/visualización del valor de gas de span Configuración/visualización de las alarmas Visualización de la concentración de gas mínima, máxima y media Habilitación de la Señal de Salida de calibración Configuración de la función de calibración automática Visualización de la fecha de la última calibración Configuración/visualización de la dirección Simulación del Calibrator Configuración/visualización de Rango (sólo en las unidades de la serie ULTIMA X) Para más información consulte el Manual de Instrucciones de Funcionamiento del Controller y del Calibrator de la serie ULTIMA/ULTIMA X. ES N.º de pedido: 10083027/00
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

MSA Ultima X Series Guía de inicio rápido

Tipo
Guía de inicio rápido
Este manual también es adecuado para