Transcripción de documentos

Paso 2: Defina su combinación: Presione el botón de reinicio a la posición "SET". Para definir la combinación de 5 dígitos, debe girar la rueda con números hasta el número que quiera. Ajuste el botón de reinicio a la posición "OFF". Asegúrese de que los 5 números se han alineado en la fila con NOTA las marcas en la parte delantera del candado. ADVERTENCIA NO OLVIDE LA COMBINACIÓN QUE HA DEFINIDO PARA EL CANDADO. SI OLVIDA EL CÓDIGO NO PODRÁ ABRIRLO DE NINGUNA MANERA. Paso 3: Bloquear la combinación: Inserte el grillete en el orificio hasta que encaje. Gire las ruedas numeradas para mezclar los números de manera que la nueva combinación ya no esté en el candado. Intente tirar del grillete para ver si el candado se abre. Repita el paso 1, y esta vez utilice la combinación que ha configurado. Información Sobre La Garantía Para obtener una copia de la garantía de este producto: ES: amazon.es/basics-garantia ES: +34 (0) 900-803-711 / MX: +52 (0) 442-348-9587 Comentarios y Ayuda ¿Le encanta? ¿No le gusta nada? Escriba una opinión como cliente. ES: amazon.es/review/review-your-purchases# MX: amazon.com.mx/review/review-your-purchases# ES: amazon.es/gp/help/customer/contact-us MX: amazon.com.mx/gp/help/customer/contact-us NL Voorzichtig Dit product bevat kleine onderdelen die verstikking kunnen veroorzaken wanneer ze worden ingeslikt. Houd deze onderdelen uit de buurt van kleine kinderen. • Zorg ervoor dat u deze instructies leest en begrijpt voordat u het slot probeert te gebruiken en de combinatie ervan probeert te wijzigen. OPMERKING De standaardcombinatie is 0-0-0-0-0. Om de combinatie te wijzigen, volgt u de onderstaande stappen. Stap 1: Het slot openen: Draai aan alle cijferwieltjes (5) totdat het cijfer ‘0’ zich op de lijn aan de zijkant van het slot bevindt. Trek aan de beugel om het slot te openen. Stap 2: Uw combinatie instellen: Duw de resetknop naar de ‘SET’-positie. Om de 5-cijferige combinatie in te stellen, moet u elk cijferwieltje naar het gewenste nummer draaien. Duw de resetknop terug omlaag naar de ‘OFF’-positie. OPMERKING Zorg ervoor dat de 5 cijfers op een lijn liggen met de aanduidingstekens op de voorkant van het slot. Garantie Informatie Om een kopie van de garantie voor dit product te krijgen: amazon.nl/basics-garantie +31 8000227380 Feedback en Hulp: Vind je het leuk? Vind je het niet leuk? Beoordeel het product dan op onze website! amazon.nl/review/review-your-purchases# amazon.nl/gp/help/customer/contact-us JP 注意 この製品には、飲み込めば窒息する危険のある小さいパーツが含ま れています。これらは小さいお子様から遠ざけてください。 • このロックの操作、暗証番号の変更を行う前に、これらの指 示を読んでしっかり理解してください。 工場出荷時の暗証番号は 0-0-0-0 です。暗証番号を 通知 変更するには、以下の手順に従ってください。 ステップ 1：南京錠を開く： 南京錠側面ある矢印の位置に「0」の番号が並ぶま で、番号のついた輪（5 つあります）をひとつひと つまわします。シャックルを上に引いて南京錠を開 きます。 ステップ 2：自分の暗証番号を設定する： リセットボタンを「SET （設定）」の位置まで押しま す。5 桁暗証番号を設定するには、番号のついた輪を 好みの番号までまわします。リセットボタンを「OFF （オフ）」の位置まで押し戻します。 5 桁の番号が南京錠の正面の表示マークのある列と並 通知 んでいることを確認してください。 警告 南京錠に設定した暗証番号を忘れないでください。 暗証番号を忘れると絶対に南京錠を開くことがで きません。 ステップ 3：暗証番号をロックする： シャックルを穴に入れ、カチッと音がするまで下に押 します。新しい暗証番号がもう南京錠の側面に表示さ れないよう、番号のついた輪をまわして番号をかき混 ぜます。ロックが解除されるかどうか、シャックルを 上に引いてみてください。ステップ 1 を繰り返しま すが、今回はご自分で設定した暗証番号を使います。 保証について この製品の保証書のコピーを入手するには： WAARSCHUWING VERGEET DE COMBINATIE NIET DIE U HEBT INGESTELD. U KUNT HET SLOT OP GEEN ENKELE MANIER OPENEN amazon.jp/AmazonBasics/Warranty +81 (0) 120-899-276 ALS U DE CODE VERGETEN BENT. Stap 3: Uw combinatie vergrendelen: Duw de beugel in het gat tot u een klikgeluid hoort. Draai aan de cijferwieltjes フィードバックとサポート om de cijfers door elkaar te halen, zodat u uw nieuwe combinatie niet langer 気に入っていただけましたか？お気に召しませんでしたか？ カスタ op de zijkant van het slot kunt zien. Probeer de beugel omhoog te trekken om te zien of het slot kan worden ontgrendeld. Herhaal stap 1, maar gebruik マーレビューでお知らせください。 deze keer de combinatie die u hebt ingesteld. amazon.jp/review/review-your-purchases# amazon.jp/gp/help/customer/contact-us MADE IN CHINA FABRIQUÉ EN CHINE HERGESTELLT IN CHINA PRODOTTO IN CINA HECHO EN CHINA GEMAAKT IN CHINA 中国製