Transcripción de documentos

Concentrador de 4 puertos USB 2.0 DX-4P2H de Dynex Introducción El concentrador de 4 puertos USB 2.0 de Dynex proporciona cuatro puertos USB (lo cual incluye dos puertos de carga superior para adaptadores) que le permiten conectar dispositivos USB a su computadora, tales como impresoras, escáneres, cámaras y unidades flash USB. Contenido Contenido de la caja ................................................... 23 Características y componentes del concentrador USB. 23 Instalación del concentrador USB ............................... 26 Solución de problemas ............................................... 27 Especificaciones.......................................................... 28 Avisos legales ............................................................. 29 Garantía ..................................................................... 30 22  Contenido de la caja El concentrador USB viene con: • Adaptador de alimentación CA • Cable USB A-B • Guía del usuario • Soporte para fotografía Características y componentes del concentrador USB El concentrador USB ofrece: • 1 puerto flujo arriba para conectar a su computadora • 4 puertos mejorados de alta velocidad USB 2.0 de 480 Mbps, que incluyen 2 puertos de carga superior para adaptadores • Velocidades de transferencia de datos de 1.5 Mbps, 12 Mbps y 480 Mbps • Compatibilidad con Plug-and-Play • Soporte para fotografía, para colocar su foto favorita • Indicador LED de alimentación • Adaptador de alimentación CA • Certificación USB-IF 23  Componente Descripción 1 Conector de alimentación Enchufe el adaptador de CA en este conector y en un tomacorriente eléctrico. El controlador USB de su computadora puede activar algunos dispositivos USB, pero el controlador no puede proporcionar suficiente alimentación eléctrica para todos los dispositivos USB que usted conecte. Al conectar el concentrador USB en un tomacorriente eléctrico, usted se asegura de que todos los dispositivos USB tengan suficiente alimentación. 2 Puerto flujo arriba Conecte el controlador Host USB de su computadora a este puerto. 3 Ranura de base para fotografía Inserte la base para fotografía en esta ranura, luego inserte una foto en la base para fotografía. Puertos flujo abajo Conecte dispositivos USB (tales como impresoras, escáneres, cámaras y unidades flash) a estos puertos. Indicador LED de alimentación Este indicador LED se enciende de color azul cuando el concentrador USB está conectado a la alimentación eléctrica. 4y6 5 25  Instalación del concentrador USB Requisitos de sistema Para usar el concentrador USB, su computadora debe tener: • Controlador Host USB instalado en la computadora • Sistema operativo compatible con USB, tal como Windows 98SE, Windows 2000, Windows ME, Windows XP, Mac OS 8.6-9.x o Mac OS10.x y posteriores Instalación del concentrador USB Para instalar el concentrador USB: 1 Enchufe el adaptador de alimentación en una fuente de CA, y luego enchufe el otro extremo del cable en el conector de alimentación del concentrador USB para una operación de alimentación propia. El controlador USB de su computadora puede activar algunos dispositivos USB, pero el controlador no puede proporcionar suficiente alimentación eléctrica para todos los dispositivos USB que usted conecte. Al conectar el concentrador USB en un tomacorriente eléctrico, usted se asegura de que todos los dispositivos USB tengan suficiente alimentación. 2 Enchufe el extremo B del cable USB en el puerto flujo arriba. 26  3 Enchufe el extremo A del cable USB en el puerto del controlador Host USB de su computadora. 4 Enchufe los cables de los dispositivos USB en los puertos flujo abajo. 5 Inserte la base para fotografía en la ranura de la base para fotografía, luego inserte una foto en la base. Solución de problemas Problema Causa probable Acción El concentrador USB funciona de manera errática. La electricidad estática puede causar que el concentrador funcione de manera errática. Desenchufe el adaptador de CA y desconecte el concentrador de su computadora por lo menos durante 5 segundos, luego reconecte los cables. Los dispositivos USB funcionan de manera errática o no se encienden. Los dispositivos USB conectados pueden necesitar más alimentación que lo que proporciona el controlador USB de su computadora. Conecte el adaptador de alimentación CA al concentrador USB y a un tomacorriente. 27  Problema Causa probable Acción El concentrador USB no funciona. Es posible que su computadora no sea compatible con USB o el sistema operativo de su computadora puede no ser compatible con USB. Asegúrese de que su computadora sea compatible con USB y que el sistema operativo de su computadora sea compatible con USB. Para la lista de sistemas operativos compatibles con USB, vea Requisitos de sistema en la página 26. Especificaciones Puertos USB Flujo abajo: 4 puertos hembra USB tipo A Flujo arriba: 1 puerto LED Alimentación Modo de alimentación Alimentación propia Voltaje de salida (por puerto) +5 V CC Corriente de salida (por puerto) 500 mA (máx.) Alimentación CC 5 V, 2.6 Amp 28  Temperatura de operación 41 °F a 104 °F (5 °C a 40 °C) Temperatura de almacenamiento -4 °F a 140 °F (-20 °C a 60 °C) Humedad 0~80% HR sin condensación Alojamiento Plástico Peso 1.7 oz. (47.5 g) Dimensiones (Largo × Alto × Ancho) 4.53 × 2.56 × 1.18 pulg. (115 × 65 × 30 mm) Avisos legales Declaración sobre interferencias de radio y televisión Este equipo ha sido sometido a pruebas y se ha determinado que satisface los límites establecidos para clasificarlo como dispositivo digital de Clase B de acuerdo con la Parte 15 del reglamento FCC. Estos límites se han establecido para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no es instalado y utilizado de acuerdo a las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones de radio. Sin embargo, no se garantiza que no ocurrirá interferencia en una instalación particular. 29  Derechos de reproducción © 2005 Dynex. DYNEX y el logotipo de DYNEX son marcas comerciales de Best Buy Enterprise Services, Inc. Otras marcas y nombres de productos son marcas comerciales o marcas registradas de sus respectivos dueños. Las especificaciones y características están sujetas a cambio sin aviso previo u obligación. Garantía Dynex garantiza por un año que este concentrador USB (el Concentrador) se encuentra libre de material y mano de obra defectuosos. Si un defecto resulta en el fallo del producto durante su uso normal, la única responsabilidad de Dynex será reparar o reemplazar (según su criterio) el Concentrador. La Garantía Limitada de 1 año anterior es el único y exclusivo recurso del cliente y excluye todo daño o perjuicio incidentales o directos. Dado que algunos países, estados no permiten la exclusión o imposición de limitaciones sobre daños y perjuicios incidentales o directos, es posible que las limitaciones o exclusiones anteriormente indicadas no se apliquen en su caso (Consumidor). Esta garantía limitada de 1 año otorga al Consumidor derechos legales específicos, y el Consumidor puede tener otros derechos que varían de un estado a otro. 30  Para hacer un reclamo bajo la Garantía Limitada: 1 Empaquete y envíe el Concentrador a Dynex a 5555 12th Ave E, Suite 110, Shakopee, MN 55379. 2 Indique claramente en el exterior del paquete que ésta es una DEVOLUCIÓN BAJO GARANTÍA 3 Incluya claramente su nombre y dirección en el exterior del paquete y en una hoja de papel incluida en la caja junto con el Concentrador que va a devolver. Usted debe pagar previamente todos los costos de envío y usted es responsable por el embalaje y envío. Dynex inspeccionará y examinará el Concentrador. Si el Concentrador se encuentra defectuoso en material o mano de obra, Dynex lo reparará o reemplazará y se lo enviará a usted por cuenta de Dynex al lugar indicado por usted. Puede comunicarse con Dynex en: Dynex 5555 12th Ave E, Suite 110 Shakopee, MN 55379 (800) 305-2204 (sin cargo) www.dynexproducts.com. 31