MK643
Puerta de Madera con Pantalla
Importante: Lee completamente todas las instrucciones antes de comenzar la instalación.
Información de la Garantía
Monta la puerta de madera con pantalla y sujeta los herrajes.
5
Nota: Si vas a reemplazar una puerta con pantalla existente, es recomendable que las bisagras estén
ligeramente desplazadas del sitio de montaje para garantizar el anclaje adecuado.
Instala las bisagras en el marco de la puerta aproximadamente a 12" de la parte superior e inferior de la
puerta (Si vas a instalar una tercera bisagra en el medio, hazlo en el centro de las bisagras superior e
inferior, guardando el mismo espacio a cada lado). Coloca la puerta nueva en su posición, usando cuñas
de 2-1/2" en la parte inferior de la puerta. Verica que el espacio (3/16") alrededor de la puerta sea parejo.
Sujeta las bisagras a la puerta. Verica que se pueda abrir con facilidad. Instala la tirador de la puerta, el
pestillo interior y el resorte o los herrajes de tu preferencia. Asegúrate de instalar la manija y el sistema de
pestillo interior de forma tal que no interera con los herrajes principales de la entrada de la puerta.
12"
TiradorBisagras
12"
4
Antes de instalar la puerta, es importante sellarla. Esto mejora la durabilidad de la puerta
contra los elementos. Si eliges no pintarla, entonces debes aplicar un sellador transparente.
Para los modelos Dillion y Piedmont, cubre la pantalla antes del sellado. Para los modelos
Aspen, Durango y Sheridan, la pantalla debe quitarse antes del sellado, y reponerla
después de que esté seco.
Nota: Es muy importante sellar todos los bordes, la parte superior e inferior para la vida útil
de una puerta de madera.
Sella tu puerta de madera con pantalla
3
Puedes necesitar cortar la puerta para que encaje. Si es así, determina cuánto se debe
cortar.
Nota:
• Para los modelos Dillon y Piedmont (con un marco de 2"), no cortes ninguno de los
lados, parte superior o inferior más de 1/4"
• Para los modelos Aspen, Durango y Sheridan (con un marco de 3"), no cortes ninguno
de los lados, parte superior o inferior más de 3/8"
Usando una sierra circular con una hoja na para madera, corta los lados, parte superior o
inferior según sea necesario, pero no excedas la recomendación de corte máxima descrita
anteriormente.
Corta la puerta para que encaje (si es necesario)
2
MEDIR ALTURA DE LA ABERTURA
MEDIR EL ANCHO DE LA ABERTURA
Mide la altura y el ancho de la abertura de tu puerta actual desde el interior del marco.
Mide tu nueva puerta de madera con pantalla y determina si compraste la puerta de tamaño
correcto antes de comenzar. Consulta el rango de ajuste descrito anteriormente.
Deja un espacio de al menos 3/16" a cada lado y arriba, y 1/4" en la parte inferior para
garantizar un ajuste perfecto.
Nota: Los herrajes no se incluyen con esta puerta. Asegúrate de reunir todos los componentes
necesarios antes de comenzar. Una lista de los herrajes mínimos requeridos se especica arriba.
Medida, apertura y ajuste
1
Herrajes (vendidos por separado)
Los herrajes necesarios para colgar esta puerta no se incluyen. Necesitarás dos juegos
de bisagras (tres sería óptimo), manija para el exterior, sistema de pestillo interior, resorte
espiral y sujetadores.
Si estás reemplazando una puerta de madera con pantalla que ya tenías , podrías usar los
herrajes existentes, en particular, las bisagras.
Si compraste herrajes nuevos, es más fácil ubicar las bisagras nuevas ligeramente
desplazadas de los oricios existentes en el marco de la puerta.
Rango de Ajuste del Ancho de la Abertura:
Las puertas de 30" x 80" encajan en la mayoría de las aberturas con un ancho de marco interior de puerta mínimo de 29-1/2" hasta 30-1/4"
Las puertas de 32" x 80" encajan en la mayoría de las aberturas con un ancho de marco interior de puerta mínimo de 31-1/2" up to 32-1/4"
Las puertas de 36" x 80" encajan en la mayoría de las aberturas con un ancho de marco interior de puerta mínimo de 35-1/2" hasta 36-1/4"
Rango de Ajuste de la Altura de la Abertura:
79-5/8" hasta 80-1/8"
No está diseñado para limitar o evitar el paso de niños o mascotas, etc., o para impedir el vandalismo o robo.
IMPORTANTE: Margen de ajuste de la puerta de repuesto con pantalla
Herramientas y herrajes necesarios:
NOTA
Herrajes incluidos:
El juego de manijas y herrajes se venden por separado
Herramientas necesarias: Sierra circular eléctrica, taladro eléctrico y brocas de taladro, destornillador de
cabeza plana, destornillador Phillip, martillo, gafas de seguridad, cinta métrica, nivel, lápiz o marcador
Herramientas opcionales: Papel de lija, cincel, cuñas de madera, banco para sierra, sellador de madera
Mínima cantidad de herrajes necesarios para la instalación:
Bisagras de 3" (mínimo 2 juegos, 3 es óptimo)
Tirador exterior
Sistema de pestillo interior
Resorte espiral
OPCIONAL: Juego de herrajes para la manija del pestillo
OPCIONAL: Kit de cierre neumático
Tu puerta con pantalla de Unique home Designs tiene garantía contra los defectos del fabricante por un año a partir de la fecha de compra. Si la puerta
se rompe o se encuentran defectos estructurales, Unique Home Designs reparará o reemplazará la puerta, a su discreción. El estilo de los repuestos
puede variar debido a cambios de proveedores y productos. Esta garantía limitada no se aplicará si el daño a la pieza se debe a un uso indebido,
maltrato o modicación. Las piezas de corte no especicadas por la guía de instalación o las piezas con fallas de perforación no están incluidas en
esta garantía. El material de la pantalla está excluido de la cobertura de la garantía. La garantía es intransferible.
Para efectuar una reclamación bajo esta garantía, envía por escrito una descripción breve del problema, una foto del problema, comprobante de
compra y su información de contacto a: Unique Home Designs, 973 N. Colorado Street, Gilbert AZ. 85233 Atención: Reclamos de Garantía
Espacio de
3/16" alrededor
de la puerta
con pantalla
y el marco de
entrada