Kenwood KAX941PL El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario

Este manual también es adecuado para

English 2
Nederlands 3
Français 4
Deutsch 5 - 6
Italiano 7 - 8
Português 9 - 10
Español 11 - 12
Dansk 13
Svenska 14
Norsk 15
Suomi 16
Türkçe 17
Ïesky 18
Magyar 19
Polski 20 - 21
Русский 22 - 23
Ekkgmij 24 - 25
UNFOLD
´¸∂w
26
Utilice el molinillo de grano para
moler múltiples cereales, como trigo,
centeno, alforfón, cebada
descascarillada, mijo y arroz.
También se puede moler avena, pero
se deberá seleccionar un ajuste
grueso.
Todos los cereales deberán estar
secos; si no, se obstruiría el molinillo.
seguridad
No introduzca los dedos ni ningún
otro objeto en el tubo de
alimentación.
No acerque los dedos de las manos
a las partes móviles.
No acople o retire nunca el molinillo
de grano a la mezcladora mientras
esté en funcionamiento.
No monte o desmonte nunca el
accesorio en la mezcladora.
antes de usar por primera vez
Lave las piezas; vea “cuidado y
limpieza”.
leyenda
tolva
cuerpo del molinillo de grano
espiral
anillo de molido
cono de molido
control de ajuste
tuerca
ensamblado
1 Introduzca la espiral en el cuerpo del
molinillo de grano.
2 Acople el anillo de molido,
asegurándose de que quede situado
en el hueco correspondiente.
3 Coloque el cono de molido en su
sitio.
4 Ponga el control de ajuste,
asegurándose de que la ranura
quede dentro de la pinza de
posicionamiento situada en la parte
inferior del cuerpo del molinillo de
grano.
5 Coloque la tuerca y ajústela
girándola en el sentido de las agujas
del reloj.
6 Acople la tolva.
uso del molinillo de
grano
Resulta más fácil ensamblar y
colocar el molinillo de grano en la
mezcladora si se selecciona el ajuste
fino del molinillo de grano.
1 Tire del pestillo y retire la tapa del
orificio de baja velocidad . .
2 Mantenga el pestillo retirado e
introduzca el molinillo de grano.
Gírelo hacia los dos lados hasta que
quede colocado. Suelte el pestillo
para inmovilizarlo.
3 Llene la tolva con el grano; tiene una
capacidad máxima de 750 g – 1 kg,
dependiendo del cereal.
4 Seleccione el tamaño de grano
deseado girando el control de ajuste
hacia la izquierda (en sentido
contrario a las agujas del reloj) para
obtener un resultado más fino y
hacia la derecha (en sentido de
las agujas del reloj) para conseguir
un resultado más grueso.
importante
No sobrepase la línea “stop” al girar
el control de ajuste.
5 Una vez seleccionado el ajuste
deseado, ponga la mezcladora a la
velocidad máxima, asegurándose de
que haya un recipiente colector
debajo del orificio de salida.
Español
11
Antes de leer, por favor despliegue la portada que muestra las ilustraciones
cuidado y limpieza
Antes de retirar el molinillo de grano
de la mezcladora, apáguela y
desconéctela del suministro de
energía. Retire el molinillo de grano
del orificio de baja velocidad y
desmóntelo. Los componentes
metálicos se pueden limpiar con un
cepillo seco rugoso; los
componentes restantes se pueden
lavar con agua jabonosa caliente,
secándolos bien.
12

Transcripción de documentos

English 2 Nederlands 3 Français 4 Deutsch 5-6 Italiano 7-8 Español 9 - 10 11 - 12 Dansk 13 Svenska 14 Norsk 15 Suomi 16 Türkçe 17 Ïesky 18 Magyar 19 Polski 20 - 21 Русский 22 - 23 Ekkgmij 24 - 25 w∂¸´ 62 UN FO LD Português Español Antes de leer, por favor despliegue la portada que muestra las ilustraciones 5 Coloque la tuerca y ajústela girándola en el sentido de las agujas del reloj. 6 Acople la tolva. Utilice el molinillo de grano para moler múltiples cereales, como trigo, centeno, alforfón, cebada descascarillada, mijo y arroz. También se puede moler avena, pero se deberá seleccionar un ajuste grueso. Todos los cereales deberán estar secos; si no, se obstruiría el molinillo. uso del molinillo de grano Resulta más fácil ensamblar y colocar el molinillo de grano en la mezcladora si se selecciona el ajuste fino del molinillo de grano. seguridad ● ● ● ● ● No introduzca los dedos ni ningún otro objeto en el tubo de alimentación. No acerque los dedos de las manos a las partes móviles. No acople o retire nunca el molinillo de grano a la mezcladora mientras esté en funcionamiento. No monte o desmonte nunca el accesorio en la mezcladora. 1 Tire del pestillo y retire la tapa del orificio de baja velocidad . . 2 Mantenga el pestillo retirado e introduzca el molinillo de grano. Gírelo hacia los dos lados hasta que quede colocado. Suelte el pestillo para inmovilizarlo. 3 Llene la tolva con el grano; tiene una capacidad máxima de 750 g – 1 kg, dependiendo del cereal. 4 Seleccione el tamaño de grano deseado girando el control de ajuste hacia la izquierda (en sentido contrario a las agujas del reloj) para obtener un resultado más fino y hacia la derecha (en sentido de las agujas del reloj) para conseguir un resultado más grueso. importante No sobrepase la línea “stop” al girar el control de ajuste. 5 Una vez seleccionado el ajuste deseado, ponga la mezcladora a la velocidad máxima, asegurándose de que haya un recipiente colector debajo del orificio de salida. antes de usar por primera vez Lave las piezas; vea “cuidado y limpieza”. leyenda        tolva cuerpo del molinillo de grano espiral anillo de molido cono de molido control de ajuste tuerca ensamblado 1 Introduzca la espiral en el cuerpo del molinillo de grano. 2 Acople el anillo de molido, asegurándose de que quede situado en el hueco correspondiente. 3 Coloque el cono de molido en su sitio. 4 Ponga el control de ajuste, asegurándose de que la ranura quede dentro de la pinza de posicionamiento situada en la parte inferior del cuerpo del molinillo de grano. 11 cuidado y limpieza Antes de retirar el molinillo de grano de la mezcladora, apáguela y desconéctela del suministro de energía. Retire el molinillo de grano del orificio de baja velocidad y desmóntelo. Los componentes metálicos se pueden limpiar con un cepillo seco rugoso; los componentes restantes se pueden lavar con agua jabonosa caliente, secándolos bien. 12
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29

Kenwood KAX941PL El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario
Este manual también es adecuado para