Transcripción de documentos

11038_Layout_Round.qxp 9.3.2009 10:16 Uhr Bienvenido a Bodum® ¡Felicitaciones! Usted es ahora el/la feliz propietario/a de un molinillo eléctrico de pimienta/ sal ROUND de BODUM®. Esperamos que disfrute del uso de este producto de BODUM®. Para disfrutar de este molinillo durante muchos años, le rogamos que lea y conserve las siguientes instrucciones de uso. Antes del primer uso Colocación / reemplazo de las pilas 1. Coloque el molinillo boca abajo sobre una superficie plana y limpia. 2. Gire la tapa (1) en sentido contrario a las agujas del reloj y extraiga el compartimiento de las pilas (2) de la carcasa (3). 3. Coloque en el compartimiento (2) 6 pilas alcalinas del tamaño «AAA» según la marca. 4. Introduzca nuevamente el compartimiento de las pilas (2) en el molinillo (3) y enrosque la tapa en (1) el molinillo. Preste atención a que la tapa del compartimiento de las pilas (1) esté bien cerrada. 5. El molinillo está listo para el uso. Rellenar 1. Coloque el molinillo boca abajo sobre una superficie plana y limpia. 2. Gire la tapa superior transparente (4) en sentido contrario a las agujas del reloj para extraerla del molinillo. (3) Introduzca por la abertura pimienta, sal u otras especias que se puedan moler. Indicación: No llene el molinillo completamente hasta el borde; deje arriba un espacio libre. 3. Enrosque la tapa transparente (4) en la carcasa (3) girándola en el sentido de las agujas del reloj. Seite 10 Limpieza y cuidados 1. No deje pilas vacías en el molinillo. 2. Reemplace siempre las 6 pilas al mismo tiempo. Evite el uso de pilas nuevas junto con pilas ya usadas. 3. Limpie la parte exterior del molinillo con un paño seco. No limpie nunca el molinillo en el lavavajillas, y no lo sumerja nunca en agua. Consejos y sugerencias 1. Deje el molinillo siempre en posición vertical. No lo deje nunca en posición horizontal, porque si tiene colocadas las pilas, el molinillo comienza a moler. 2. Este molinillo se puede utilizar tanto para pimienta como para sal u otras especias que se pueden moler. En lo posible, utilice siempre el mismo tipo de producto en el molinillo. 3. Si el molinillo no funciona: • compruebe si las pilas están colocadas correctamente, o • compruebe si el molinillo está suficientemente lleno. Si no está vacío, agite ligeramente el molinillo para eliminar un eventual atasco en el recipiente de granos. 4. Si el proceso de molienda es lento, deberá recambiar próximamente las pilas. Funcionamiento del molinillo Después de colocar las pilas y de rellenar el molinillo, sosténgalo firmemente con una mano e inclínelo hacia delante como mínimo 90°. El molinillo comienza a moler automáticamente apenas se lo inclina más de 90°. Ajuste del grado de molienda 1. Para una molienda más gruesa, gire hacia la izquierda el tornillo de ajuste (5) en la parte frontal del molinillo. 2. Para una molienda más fina, gire hacia la derecha el tornillo de ajuste (5) en la parte frontal del molinillo. 10 ESPAÑOL ESPAÑOL 11