2
(Español)
ES
Acetato de amilo (8)
Acetato de n-butilo (8)
Acetato de s-butilo (8)
Acetato de t-butilo (8)
Acetato de butil cellosolve (8)
Acetato de cellosolve (8)
Acetato del éter dietilenoglicolmonoetílicol (8)
Acetato de éter metílico de mono propilenglicol
Acetato del éter monobutílico del dietilenglicol
(8)
Acetato de etilo
Acetato de isoamilo (8)
Acetato de isobutilo (8)
Acetato de isopropilo (7)
Acetato de metil cellosolve (8)
Acetato de metilo (2) (c)
Acetato de n-propilo (8)
† Acetato de vinilo (8)
† Acetona (2) (c)
Acetonitrilo (2) (c)
Acrilato de butilo (8)
Acrilato de etilo (8)
Acrilato de metilo (8)
Acrilonitrilo (8)
Alcanfor (8)
Alcohol alílico (8)
Alcohol n-amílico
Alcohol n-butílico (8)
Alcohol s-butílico (8)
Alcohol t-butílico (8)
Alcohol diacetona (8)
Alcohol isobutílico (8)
Alcohol isopropílico (m) (c)
Alcohol n-propílico (6)
Benceno (8)
Bromoformo (8)
1-Bromopropano (m)
1,3-Butadieno (m) (c)
Butil cellosolve (8)
g-Butirolactona (8)
1-Butoxi-2-propanol (8)
Cellosolve (8)
Ciclohexano (6)
Ciclohexanol (8)
Ciclohexanona (8)
Ciclohexeno (8)
Clorobenceno (8)
3-Clorobenzotriuoruro (8)
4-Clorobenzotriuoruro (8)
Cloroformo (8)
Cloruro de bencilo (8)
Cloruro de metileno (m) (solo 3530)
Cloruro de vinilo (c)
Combustible diésel (8)
Cumeno (8)
Diciclopentadieno (8)
o-Diclorobenceno (8)
p-Diclorobenceno (8)
1,2-Dicloroetileno (6)
Dicloruro de etileno (EDC) (8)
n-Decano
Dimetil acetamida (8)
Dimetilformamida (8)
Epiclorhidrina (8)
Estireno (8)
Etanoato de etilo (6)
Éter n-butilglicidílico (8)
Éter dietilenoglicolmonoetílico
Éter dietilenoglicolmonometílico
Éter de fenilo (8)
Éter etílico (4) (c)
Éter metil t-butílico (MTBE) (8)
Éter metílico de dipropilenglicol
Éter metílico de mono propilenglicol (8)
Éter monobutílico del dietilenglicol (8)
Etilbenceno (8)
Etil 3-etoxipropionato (8)
2-Etilhexilacetato (8)
Formiato de etilo (8)
Gasolina (8)
n-Heptano (8)
n-Hexano (8)
Hidrocarburos totales como n-hexano
Isourano (Forane)
Isoforona (8)
Isooctano (8)
Isopar G
d-Limoneno (8)
Mesitileno (8)
Metacrilato de metilo (8)
Metil amil cetona (8)
Metil butil cetona (MBK) (8)
† Metil etil cetona (MEK) (8)
Metil isoamil cetona (8)
Metil isobutil cetona (MIBK) (8)
Metilpentano (7)
1-Metil-2-pirrolidinona (8)
Metilpropilcetona (8)
Metoxietanol (8)
Metoxi peruorobutano (HFE-7100)
Nafta (VM&P) (8)
Naftalina (8)
n-Octano (8)
n-Pentano (3) (c)
Percloroetileno (8)
Peruorobutano etoxi (HFE-7200)
Propionato de butilo (8)
Solvente Stoddard (8)
1,1,2,2-Tetracloroetano (8)
Tetracloruro de carbono (8)
Tetrahidrofurano (8)
Tolueno (8)
Tolueno de vinilo (8)
1,1,1-Tricloroetano (cloroformo de metilo) (m)
Tricloroetileno (8)
1,2,3-Trimetilbenceno (8)
1,2,4-Trimetilbenceno (8)
Xileno (8)
Los servicios de análisis de Monitoreo 3M serán provistos por un laboratorio acreditado por la Asociación de Higiene Industrial Americana
(AIHA® por sus siglas en inglés). Se conservará la condencialidad de los resultados de análisis del cliente. La lista de compuestos incluidos
en el servicio de análisis prepagado para los monitores 3510 y 3530 se muestra en la tabla a continuación. Puede seleccionar 3 compuestos de esta
lista para el análisis; se devolverá un reporte escrito para documentar los resultados del análisis.
El número en paréntesis es el periodo de muestre sugerido en horas. En la mayoría de los casos, este tiempo se ha estimado utilizando la capacidad
del Monitor de vapores orgánicos 3510, una humedad relativa de <50% y estándares TLV® de ACVIH® de 1998. El uso del modelo 3530 permite
incrementar el tiempo de muestreo.
(c) Debido a sus presiones de vapor elevadas (bajos puntos de ebullición), los compuestos (c) se muestrean mejor al inicio con el monitor 3520
ó 3530 (con sección posterior). Si por los resultados del 3520 se determina que las concentraciones del contaminante están entre los límites de
capacidad 3500/3510, el muestreo subsecuente debe realizarse con el monitor 3500/3510.
† NOTA: Ciertos compuestos (e.g. acetona. MEK, acetato de vinilo, etc) pueden mostrar una recuperación decreciente cuando se muestrean en una
humedad relativa elevada. Refrigere o acelere los análisis para ayudar a asegurar resultados precisos.
(m) Consulte la cha técnica en el sitio de la División de Seguridad Personal 3M: www.3m.com/workersafety.