Transcripción de documentos

 BIENVENIDOS Bienvenidos a Sytech! Gracias por comprar el Grill Panini SY-PN3. Por favor lea el manual de instrucciones atentamente y preste atención a las precauciones que se muestran a continuación. Guarde este manual de instrucciones en un lugar seguro para futuras consultas INFORMACION DE SEGURIDAD MEDIDA DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES • Use sólo en AC 220-240 Vol., 50/60 Hz. Únicamente para uso doméstico. • No toque las superficies calientes. Utilice los mangos. • Para protegerse contra el riesgo de descargas eléctricas, no sumerja el cable de la unidad, el enchufe o el aparato en si mismo en agua o cualquier otro líquido. • La supervisión es necesaria cuando el aparato es usado por o cerca de niños. • Desenchufe la unidad de la toma de corriente cuando no esté en uso y antes de limpiarlo. Deje que la unidad se enfríe antes de poner o quitar piezas y antes de limpiar el aparato. • No opere ningún aparato si observa algún daño o si no ha estado funcionando adecuadamente. Con el fin de evitar el riesgo de una descarga eléctrica, nunca intente reparar el Grill panini usted mismo. Llévelo a un centro de servicio autorizado para su revisión y reparación. Un montaje incorrecto puede provocar un riesgo de descarga eléctrica. • El uso de accesorios no recomendados por el fabricante puede causar incendios, descargas eléctricas o riesgo de lesiones a las personas. • No usar en lugares exteriores o con fines comerciales. • No deje que el cable de alimentación cuelgue del borde de la mesa o mostrador, ni que toque superficies calientes. • No lo coloque sobre o cerca de un gas caliente, quemador eléctrico o en un horno caliente. • Desenchufe la unidad cuando termine de usar. • Se debe tener mucho cuidado cuando mueva un aparato mientras está todavía caliente. • Este aparato no está diseñado para ser utilizado por personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales, o la falta de experiencia y conocimiento, a menos que sean supervisados o instruidos acerca del uso del aparato por una persona responsable de su de seguridad. IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Luz Indicadora (Rojo) Luz de Preparado (verde) Control de temperatura Carcasa Superior Mango Bandeja recoge-grasas Carcasa inferior Placas antiadherentes de cocción.  ANTES DEL PRIMER USO • • • Lea todas las instrucciones cuidadosamente y guárdelas para consultarlas en el futuro. Quite todo el embalaje, los plásticos protectores etc. Limpie las placas de cocción limpiándolas con una esponja o paño humedecido con agua tibia. NO sumerja la unidad en ningún líquido y no aplique agua directamente sobre las superficies de cocción. • • Seque con un paño o toalla de papel. Para obtener los mejores resultados, recubre ligeramente las placas de cocción con un poco de aceite de cocina o un spray de aceite en forma de aerosol. Aviso: Cuando el Grill panini se calienta por primera vez, puede emitir humo o un olor a quemado. Esto es normal. Esto no afecta a la seguridad de su aparato. MODO DE EMPLEO • • • • • • • • Cierre la tapa del grill panini y conéctelo a la toma de corriente Ajuste el control de temperatura del Grill panini a la configuración deseada. Al principio, trate de usar temperaturas más altas para poner en marcha el grill panini. y después puede ajustarlo de acuerdo a su preferencia. Usted se dará cuenta de que la luz indicadora y la luz de preparado se encenderán, indicando que el Grill panini ha comenzado el precalentamiento. Tardará aproximadamente 3 a 5 minutos para alcanzar la temperatura de cocción, y la luz de preparado se apagará en este punto. Abra el Grill panini y coloque el sándwich, carne u otros alimentos en la placa de cocción inferior. Cierre el grill panini y la luz de preparado se encenderá de nuevo. Cocine durante unos 3 a 8 minutos hasta que la luz de preparado se apaga de nuevo, o hasta que el alimento alcanza un color marrón dorado. Ajuste el tiempo para adaptarse a su propio gusto individual. Cuando se cocina la comida utilice el mango para abrir la tapa. Retire los alimentos con la ayuda de una espátula de plástico o una cuchara de madera. Nunca use pinzas de metal o un cuchillo, ya que pueden causar daños a la capa antiadherente de las placas de cocción. Una vez que haya terminado de cocinar, desconecte el enchufe de la toma de corriente y deje la unidad abierta para que se enfríe antes de limpiar o guardarlo LIMPIEZA Y CUIDADO • • • • • • Siempre desenchufe el grill panini y deje que se enfríe antes de limpiarlo. La unidad es más fácil de limpiar cuando está un poco caliente. No hay necesidad de desmontar el Grill panini para la limpieza. Nunca sumerja el grill panini en agua ni lo coloque en el lavavajillas. Limpie las placas de cocción con un paño de limpieza suave para eliminar los residuos de comida. Para residuos de alimentos más duros exprime un poco de agua tibia mezclada con un poco de detergente sobre el residuo de comida y luego límpielo con un estropajo de plástico no abrasivo o coloque un papel de cocina húmedo sobre la parrilla para humedecer el residuo del alimento. No utilice productos abrasivos que puedan rayar o dañar el recubrimiento antiadherente. No utilice utensilios de metal para retirar sus alimentos, ya que pueden dañar la superficie antiadherente. Limpie el exterior de la tostadora de la parrilla con un paño húmedo. No limpie el exterior con cualquier líquido abrasivo, estropajo o lana de acero, ya que podría dañar la capa antiadherente en el grill panini. Retire y vacié la bandeja de goteo después de cada uso y lavar la bandeja en agua tibia y jabonosa. Evite el uso de estropajos o detergentes fuertes ya que pueden dañar la superficie.  • Enjuague y seque con un paño limpio, suave y reemplazar. ALMACENAMIENTO • • • Desenchufe siempre el Grill panini antes de su almacenamiento. Siempre asegúrese de que el aparato esta frio y limpio antes de guardarlo El cable de alimentación puede ser envuelto alrededor de la parte inferior de la base para un almacenamiento fácil. ESPECIFICACIONES • • • • • • • • • • • • • • 2 pilotos luminosos independientes – Encendido/Preparado Presión de asado uniforme Placa superior basculante – apertura 90º Exterior de Acero Inoxidable Cocina todo tipo de carnes y pescado Recoge cable debajo de la unidad Bandeja recoge-grasas Tipo de plato: Ondulado Material de plato: Aluminio Recubrimiento de plato: antiadherente Potencia: 1500W Temperatura Max: 220ºC ±20 Dimensiones de plato: 278x170mm Dimensiones de unidad: 324x127.5x280.6mm Peso: 2.1kg DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Nombre del fabricante: Satyatrade S. L. Dirección: Pol. Ind. La Raya. C/ Guadalquivir, 2. Camarma de Esteruelas, 28816 Madrid Tel: 902 430 967 Fax: 91 8864285 NIF: B83254763 País de fabricación: China Descripción: Grill panini Sytech® SY-PN3 cumple las siguientes directivas: Estándar CE: Directiva 2004/108/CE Estándar LVD: 2006/95/EC Estándar ROHS: 2011/65/EC Restricción de sustancias peligrosas Firmado: Ajeet Nebhwani Utamchandani Único Administrador  GARANTIA S.A.T: Atención al Cliente: Tel: 902430967 Fax: 918864285 Email: [email protected] CERTIFICADO DE GARANTIA Modelo: ........................... Nº Serie: ......................... Fecha Venta: ................. Términos y condiciones de la Garantía 1. Este producto está garantizado por SYTECH sobre defectos de fabricación por un periodo de 24 meses desde la fecha de compra del producto. 2. En caso de avería o mal funcionamiento es necesario presentar el certificado de garantía sellado por el establecimiento que lo vendió, así como una descripción detallada de la avería que se haya producido en el equipo. 3. El usuario deberá enviar por correo electrónico, fax el ticket o factura de compra al departamento Servicio técnico de Sytech. 4. Las actualizaciones de firmware son válidas únicamente para el modelo indicado. En caso de instalación defectuosa, instalación de un firmware diferente al indicado para su producto o instalación de firmware de otro fabricante el producto automáticamente perderá la garantía y la reparación del mismo será a cargo del cliente (gastos de transporte, materiales y mano de obra) 5. El cambio o reparación del producto no prorroga el periodo de garantía inicial. 6. Los accesorios de los productos tendrán una garantía de 6 meses (comprendiendo como accesorios todos los componentes incluidos en la caja original, fuentes de alimentación, mando, cables, etc…) 7. El periodo de garantía de las baterías es de 6 meses. Las baterías son objeto de desgaste y su pérdida de capacidad por el uso regular no está cubierto por la garantía. Cualquiera de las siguientes circunstancias anula la presente garantía: (Condiciones) 1. Rotura o manipulación del precinto de Garantía. 2. Material dañado, sin embalaje adecuado y/o daños de transporte. 3. El desgaste, muestras de una manipulación incorrecta, uso indebido, maltrato, golpes, caídas, suciedad, serán tratados como REPARACIÓN ordinaria bajo presupuesto. 4. Quedan excluidos de garantía los productos que vengan dañados por averías producidas por causas ajenas al aparato (fuego, agua, subida de tensión eléctrica, uso en condiciones extremas de temperatura y/o humedad etc…). En ningún caso Sytech será responsable de aquellos defectos que el producto pudiera tener debido a un uso inapropiado o a un defectuoso mantenimiento. 5. Los datos contenidos en los productos no están en ningún caso cubiertos por ninguna garantía ni será garantizada su integridad. Será responsabilidad del cliente realizar una copia de seguridad de los datos antes del envío del producto a nuestro servicio técnico. Sytech no cubre la incorrecta configuración o instalación de software/hardware, por parte del cliente. 6. Los gastos derivados por devoluciones no autorizadas irán por cuenta del cliente. 7. Cualquier incidencia detectada a la recepción de la mercancía debe ser notificada al Departamento Atención al cliente de Sytech. De acuerdo con el Articulo 366 del Código de Comercio, Sytech no admitirá reclamaciones sobre roturas, golpes o falta de bultos transcurridas 24 horas a partir de la entrega de la mercancía, por lo tanto no podrá ser cursada ninguna reclamación fuera de ese plazo. 8. La legislación sobre garantías establece algunas limitaciones. “La garantía no cubre componentes adicionales como las baterías, o elementos sujetos a mantenimiento debido a su uso, como el desgaste de cabezales u ópticas. “LOS ACCESORIOS TIENEN UNA GARANTIA DE 6 MESES”. Para la adquisición de accesorios ya sea en garantía o no deberá dirigirse a: [email protected]. NO SE ADMITIRAN DEVOLUCIONES DE NINGUN ACCESORIO. Producto fuera de Garantía 1. Si el producto se encuentra fuera de garantía, (Consultar Condiciones), el departamento técnico de Sytech facilitara un presupuesto de la reparación por teléfono, fax o correo electrónico. Dicho presupuesto deberá ser aceptado y firmado para poder proceder a su reparación. El usuario deberá hacerse cargo del coste de la reparación así como los gastos de transporte tanto de ida como de vuelta.  Diagnostico 1. Si el producto se encuentra fuera de garantía y no es aceptado el presupuesto previo, se devengara un cargo en concepto de diagnóstico. 2. El presupuesto de reparación tiene una validez de 15 días. 3. las reparaciones fuera de las condiciones de garantía esta garantizadas para 90 días, siempre que se trate de la misma avería. 4. Todo producto (en garantía o no) remitido a este Servicio Técnico que no presente avería tras su revisión y diagnostico tendrá un cargo mínimo por el tiempo empleado en su revisión. 5. Los gastos de transporte de los artículos en garantía que no presenten avería serán abonados por el cliente.