Service
Pour _conomiser tits temps et de I'argent, v&ifier les
616ments suivants avant tie contacter un service agr66
tie r_parations.
Refroidissement insuffisant
• Mettre [a commande principale en position
d'arr6t.
• Fermer toutes [es fen6tres et [es portes de
[a pi6ce.
• Retirer toutes [es obstructions depuis ['in-
t(_rieur et ['ext(_rieur des a(_rateurs du bo?tier.
• Fermer 1'6changeur d'air (disponible sur la
majorit(_ des modules).
• Inspecter [e fiitre et [e nettoyer s'il est sale.
• Mettre [a commande de thermostat et [a
commande principale aux r6glages les plus
froids.
Dans certaines conditions, [es serpentins de
refroidissement qui se trouvent directement der-
ri6re [e filtre peuvent givrer et bloquer ['6coule-
ment d'air. C'est un ph6nom6ne r6pandu clans [es
c[imatiseurs caus6 par une baisse de [a temp6ra-
ture ext6rieure ,_ moins de 70°F (21 °C) a[ors que
I'humidit6 demeure 6[ev6e. Dans ce cas, fermer
tout simp[ement I'appareil et laisser [a g[ace fon-
dre, puis reprendre le fonctionnement normal.
Chauffage insuffisant -
Mod61es chauffants
seulement
• Mettre [a commande principale en position
d'arr6t.
• Fermer toutes [es fen6tres et [es portes de
la pi6ce.
• Retirer toutes [es obstructions depuis ['in-
t(_rieur et ['ext(_rieur des a(_rateurs du bo?tier.
• Mettre la commande de thermostat _ "1".
• Mettre la commande principale _ "HI HEAT".
L'appareil ne se met
pas en marche
• Fermer la commande principale.
• Brancher _ nouveau la fiche du cordon sur la
prise pour s'assurer qu'un contact 6]ectrique
est 6tabli. (Si un contact ferme n'est pas 6tabli,
i] peut 6tre n6cessaire de remplacer ]a prise).
• Mettre ]a commancJe principale _ la position
"HI FAN". Si ]e ventilateur de circulation
d'air ne fonctionne pas, v6rifier le disjoncteur
(ou les fusibles) de la maison.
Pour les mod61es install_s
en Am_rique du Nord -
Si des r_parations ou pi6ces
s'av_rent n_cessaires
Sill s'av@re, apr@s les v6rifications recommand6es,
qu'il est n(_cessaire d'effectuer des r6parations ou
de se procurer des pi@ces, reportez-vous ,_
<<Comment obtenir des r6parations ou pi@ces
clans le cadre de la garantie>> clans la garantie
de votre climatiseur.
Pour les mod61es
months a I'ext_rieur
de I'Am_rique du Nord
Pour les climatiseurs de piece achet6s en vue
de leur utilisation _ I'ext6rieur de I'Am6rique
du Nord, le fabricant ne donne aucune garantie,
explicite ou implicite. Consultez votre vendeur
local pour connaitre les modalit6s de la garantie
offerte par I'importateur clans votre pays.
Garantie du climatiseur
(A!_plicable dan_ les 48 Etats-Unislimitrophes, l'_tat d'Hawai)
le District de Columbia, _ Porto-Rico, au Gmada)
Garantie complete (d'un an) pi6ces et main-d'oeuvre
Pendant la premi6re ann6e suivant la date de
I'achat initial Fedders North America, par ['en-
tremise de ses centres de service apr6s-vente
agr66s, r6parera ou remplacera gratuitement pour
le propri6taire ou tout uti[isateur post6rieur toute
pi6ce d6fectueuse en termes de mati6re ou de fab-
rication en cas d'utilisation norma[e. II incombe
au propri6taire de garantir [a mise du climatiseur
la disposition du r6parateur.
Garantie limit_e du cbcuit scell_ (cinq ans)/
ties pi6ces du moteur tie soufflante (deux ans)
En plus de [a garantie compl6te pi_ces et main-
d'oeuvre d'un an d6crite ci-dessus, Fedders North
America 6changera, par I'entremise de ses centres
de service apr6s-vente ou distributeurs de pi6ces
agr66s, les pi6ces du circuit r6frig6rant scell6 (qui
se compose du compresseur, de l'6vaporateur, du
condenseur et de la tubu[ure de raccordement)
pendant [a p6riode a[[ant de la deuxi6me _ la
cinqui6me ann6e et ce[[es du moteur de soufflante
pendant la deuxi6me ann6e ,_ compter de la
date de I'achat initial, si ces pi6ces se r6v6lent
d6fectueuses par suite de vice de mati6re ou de
fabrication. Les frais de transport, de manutention
ou de main-d'oeuvre associ6s ,_ ['examen, _ [a
r6paration ou au remp[acement de telles pi6ces
d6fectueuses sont _ la charge du client.
Remarque: Darts I'hypoth_se o_ des pi_ces doivent _tre
remplac_es pendant la durC'e de w_lidit¢' de cette garantie,
des pisces de rechange Fedders North America devront
6tre utilis6es et elles ne seront garanties que pendant la
p6riode de garantie restant _ couri_