Airzone DRPL30B Fester Rotational Diff Instrucciones de operación

Marca
Airzone
Modelo
DRPL30B Fester Rotational Diff
Tipo
Instrucciones de operación
FLOWTOOL
(ES) Visite Flowtool para calcular/seleccionar su instalación.
(EN) Visit Flowtool to calculate/select your installation.
(PT) Aceda a Flowtool para calcular/selecionar a sua instalação.
(FR) Consultez Flowtool pour calculer/sélectionner votre installation.
(IT) Si prega di visitare Flowtool per calcolare/selezionare l’impianto.
(DE) Besuchen Sie Flowtool , um Ihre Anlage zu berechnen/zusammenzustellen.
PT FR
EN
ES IT DE
Difusión no motorizada · Non-motorised diffusion
Difusão não motorizada · Diffusion non motorisée
Diffusione non motorizzata · Nicht-motorisierte Diffusion
(ES) ACCESORIOS COMPATIBLES / (EN) COMPATIBLE ACCESSORIES
(PT) ACESSÓRIOS COMPATÍVEIS / (FR)ACCESSOIRES COMPATIBLES
(IT) ACCESSORI COMPATIBILI / (DE) KOMPATIBLES ZUBEHÖR
DIFUSOR ROTACIONAL PARA TECHO MODULAR SWIRL DIFFUSER FOR MODULAR CEILING DIFUSOR ROTACIONAL PARA TETO MODULAR
DRALLAUSLASS FÜR MODULDECKEN
DIFFUSORE ROTAZIONE PER CONTROSOFFITTI
MODULARI ISPEZIONABILI
DIFFUSEUR ROTATIF POUR PLAFOND MODULAIRE
DRPL
Difusor rotacional cuadrado DRPL integrado en placa para favorecer la impulsión
del flujo de aire, de forma turbulenta. Diseñado para su instalación en techo
modular.
No requiere de fijación ya que va a apoyado sobre la prefilería del techo.
DRPL square swirl diffuser integrated in a plate to facilitate turbulent air supply.
Designed for installation in a modular ceiling.
Does not require fixing as it is supported on the ceiling grid.
Difusor rotacional quadrado DRPL integrado em placa para favorecer o fluxo de ar
de forma turbulenta. Projetado para instalação em teto modular.
Não requer fixação uma vez que fica apoiado sobre o perfil do teto.
Plattenmontierter quadratischer Drallauslass DRPL für optimale allseitige
Luftverwirbelung. Vorgesehen für den Einbau in Moduldecken.
Liegt auf den Deckenprofilen auf und muss deshalb nicht befestigt werden.
Diffusore rotazionale quadrato DRPL integrato su pannello, che favorisce la
mandata del flusso d’aria in modo turbolento. Progettato per installazioni in
controsoffitti modulari ispezionabili.
Si appoggia ai profilati del soffitto e non richiede fissaggio.
Diffuseur rotatif carré DRPL intégré sur plaque qui favorise le soufflage d’air à flux
turbulent. Conçu pour être installé sur un plafond modulaire.
Le diffuseur étant soutenu par l’ossature du plafond, aucune fixation n’est
nécessaire.
DRPL [XX] B [XX] (XXX)
12 - 16 - 20 - 30 - 36 - 48
200 - 250 mm (PA)
200 - 250 mm (PS)
EJ1. DRPL 16 B XX
EJ2. DRPL 16 B PA 200
• TFxx
• PLExROT
XX : Sin regulación / Without regulation / Sem regulação / Sans régulation / Senza regolazione / Ungeregelt
PA : Plenum aislado / Insulated plenum / Pleno isolado / Plénum isolé / Plenum isolato / Gedämmtes Plenum
PS : Plenum sin aislar / Uninsulated plenum / Pleno sem isolamento / Plénum non isolé / Plenum non isolato /
Ungedämmtes Plenum
B : RAL 9010 - Blanco / White / Branco / Blanc / Bianco / Weiß
DRPL 16 elementos blanco sin regulación.
DRPL with 16 elements in white without regulation.
DRPL 16 elementos branco sem regulação.
DRPL 16 éléments, blanc, sans régulation.
DRPL 16  elementi di colore bianco, senza regolazione.
DRPL 16 Elemente weiß ungeregelt.
DRPL 16 elementos blanco con plenum aislado de 200 mm.
DRPL with 16 elements in white with insulated plenum measuring 200 mm.
DRPL 16 elementos branco com pleno isolado de 200 mm.
DRPL 16 éléments, blanc, avec plénum isolé de 200 mm.
DRPL 16  elementi di colore bianco, con plenum isolato da 200 mm.
DRPL 16 Elemente weiß mit gedämmtem Plenum 200 mm.
V 1.0
  • Page 1 1

Airzone DRPL30B Fester Rotational Diff Instrucciones de operación

Marca
Airzone
Modelo
DRPL30B Fester Rotational Diff
Tipo
Instrucciones de operación
Descargar PDF
informe

En otros idiomas

Documentos relacionados

Otros documentos