14
Español
Avisos de seguridad y normas
Avisos de la FCC
Este dispositivo ha sido probado y se ha verificado que cumple con los límites para un dispositivo digital de
Clase B, de acuerdo con la Parte 15 de las Reglamentaciones de la FCC. Dichos límites se han establecido para
proporcionar una protección razonable frente a las interferencias perjudiciales causadas por la instalación de la
unidad en un domicilio privado. Este equipo genera, utiliza, y puede radiar energía de radiofrecuencia y, de no
ser instalado y utilizado de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales con las
comunicaciones por radio.
Sin embargo, no hay garantía alguna de que no haya interferencias en una instalación en particular. Si este
equipo causa interferencia con la recepción de radio o televisión, lo cual puede determinarse apagando y
volviendo a encender el equipo, aconsejamos al usuario que trate de corregir la interferencia utilizando uno de
los siguientes procedimientos:
• Cambiar la orientación o la ubicación de la antena receptora.
• Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
• Conecte el equipo a una toma de corriente que forme parte de un circuito diferente del circuito al cual esté
conectado el receptor.
• Consulte al representante o a un técnico de radio / televisión para obtener ayuda.
Aviso: cables blindados
Todas las conexiones a otros dispositivos informáticos deben efectuarse utilizando cables blindados para
cumplir los requisitos de las normas de la EMC.
Aviso: dispositivos periféricos
Solamente los dispositivos periféricos (dispositivos de entrada / salida, terminales, impresoras, etc.) certificados,
que cumplan con los límites de la Clase B, pueden conectarse a este equipo. El funcionamiento con periféricos
no certificados puede causar interferencia con la recepción de radio y TV.
Precaución
Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por el fabricante pueden invalidar la autorización del
usuario para utilizar este producto, concedida por la Federal Communications Commission (Comisión Federal
de Comunicaciones).
Condiciones de funcionamiento
Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las normas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos
condiciones siguientes: (1) este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales y (2) este dispositivo
debe aceptar todas las interferencias que reciba, incluidas las interferencias que pueden afectar su
funcionamiento normal.
Aviso: Usuarios canadienses
CAN ICES-3 (B) / NMB-3 (B)
El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no puede ocasionar
interferencias y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluidas las interferencias que puedan
afectar a su funcionamiento normal.
Le present appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de
licence. L'exploitation est autorisee aux deux conditions suivantes: (1) l'appareil ne doit pas produire de
brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioelectrique subi, meme si le brouillage
est susceptible d'en.
Advertencia sobre la exposición a los campos de la RF
Este equipo debe instalarse y utilizarse de acuerdo con las instrucciones suministradas y la(s) antena(s)
utilizada(s) para este transmisor se deben instalar de forma que quede una distancia de separación mínima de
20 cm de cualquier persona, y no debe colocarse ni funcionar junto con cualquier otra antena o transmisor. Los
usuarios finales e instaladores deben recibir instrucciones sobre la instalación de antenas y las condiciones de
funcionamiento del transmisor para cumplir las normas de exposición a radiofrecuencia.
Eliminación de desechos de equipos por parte de un usuario en un hogar privado de la Unión Europea
Este símbolo en el producto o en su caja indica que este producto no debe eliminarse junto
con la basura doméstica. Es su responsabilidad eliminar los equipos que ya no utilice en el
punto de recogida designado para el reciclado de equipos eléctricos o electrónicos. La
recogida y el reciclado por separado de los equipos en el momento de eliminarlos ayudarán
a conservar los recursos naturales y garantizar que se recicla de forma que se proteja el
medio ambiente y la salud humana. Para más información sobre dónde puede l evar los
equipos que ya no utilice para reciclarlos, póngase en contacto con el ayuntamiento de su
ciudad, con su servicio de eliminación de desechos domésticos o con la tienda donde
adquirió el producto.