Acer DA221HQL Guía de inicio rápido

Tipo
Guía de inicio rápido
13
Español
DA221HQL Guía de Inicio Rápido
Instrucciones de seguridad importantes
Lea atentamente las siguientes instrucciones.
1 Para borrar la pantalla de DA221HQL:
Apague el DA221HQL y desconecte el cable de alimentación.
Pulverice una solución limpiadora que no sea disolvente en un paño y limpie la pantalla
suavemente.
2 No coloque el DA221HQL cerca de una ventana. Si el monitor se ve expuesto a la lluvia, humedad o luz
solar, puede resultar gravemente dañado.
3 No aplique presión sobre la pantalla LCD. Una presión excesiva puede causar daños permanentes en la
pantalla.
4 No quite la tapa ni intente reparar la unidad usted mismo. Cualquier tipo de reparación debe ser realizada
por un técnico autorizado.
5 Guarde el DA221HQL en una habitación con una temperatura de -20° a 60°C (-4° a 140°F). Si guarda el
DA221HQL a una temperatura fuera de este rango, la unidad podría dañarse.
6 Desconecte el monitor inmediatamente y l ame a un técnico autorizado en cualquiera de estos casos:
El cable de señal del monitor al PC está desgastado o dañado.
Se derraman líquidos en el DA221HQL o el monitor está expuesto a la lluvia.
La DA221HQL o la carcasa está dañada.
Contenido de la caja
DA221HQL
Cable de
alimentación y
adaptador
* Teclado y
el ratón
* cable
Micro USB
* cable HDMI
Guía de
inicio
rápido
* Manual de
usuario
*: Optional
Conexión del monitor a un ordenador
1 Apague el ordenador y desconecte el cable de alimentación.
2 Conecte un extremo del cable HDMI a la entrada HDMI del monitor y el otro a la salida HDMI de la tarjeta
gráfica del ordenador.
3 Opcional: Conecte el puerto micro USB del DA221HQL y el puerto de salida USB del ordenador mediante
el cable USB.
4 Enchufe el adaptador de corriente del DA221HQL en el puerto de alimentación situado en la parte posterior
del monitor.
5 Conecte los cables de alimentación del ordenador y del monitor a una toma de corriente cercana.
6 Pulse el botón de encendido para encender el DA221HQL.
7 Para cambiar a la pantalla HDMI, pulse las teclas de función para seleccionar o ajustar una opción.
Consulte la Guía del usuario para obtener información sobre cómo configurar su DA221HQL.
Primer encendido
Deberá responder a algunas preguntas antes de poder utilizar su monitor como un DA221HQL.
Para configurar o acceder a una cuenta de Google, conecte su DA221HQL a un punto de acceso Wi-Fi o Ethernet.
Controles externos
Botón de
encendido
Permite activar y desactivar la pantalla. El azul indica que está encendido.
Al utilizar la entrada HDMI, pulse el botón de función izquierdo para seleccionar o
ajustar una opción.
Para modificar el volumen, pulse el botón de función derecho para ver el OSD. Deslice la barra de volumen a la
izquierda o a la derecha.
14
Español
Avisos de seguridad y normas
Avisos de la FCC
Este dispositivo ha sido probado y se ha verificado que cumple con los límites para un dispositivo digital de
Clase B, de acuerdo con la Parte 15 de las Reglamentaciones de la FCC. Dichos límites se han establecido para
proporcionar una protección razonable frente a las interferencias perjudiciales causadas por la instalación de la
unidad en un domicilio privado. Este equipo genera, utiliza, y puede radiar energía de radiofrecuencia y, de no
ser instalado y utilizado de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales con las
comunicaciones por radio.
Sin embargo, no hay garantía alguna de que no haya interferencias en una instalación en particular. Si este
equipo causa interferencia con la recepción de radio o televisión, lo cual puede determinarse apagando y
volviendo a encender el equipo, aconsejamos al usuario que trate de corregir la interferencia utilizando uno de
los siguientes procedimientos:
Cambiar la orientación o la ubicación de la antena receptora.
Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
Conecte el equipo a una toma de corriente que forme parte de un circuito diferente del circuito al cual esté
conectado el receptor.
Consulte al representante o a un técnico de radio / televisión para obtener ayuda.
Aviso: cables blindados
Todas las conexiones a otros dispositivos informáticos deben efectuarse utilizando cables blindados para
cumplir los requisitos de las normas de la EMC.
Aviso: dispositivos periféricos
Solamente los dispositivos periféricos (dispositivos de entrada / salida, terminales, impresoras, etc.) certificados,
que cumplan con los límites de la Clase B, pueden conectarse a este equipo. El funcionamiento con periféricos
no certificados puede causar interferencia con la recepción de radio y TV.
Precaución
Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por el fabricante pueden invalidar la autorización del
usuario para utilizar este producto, concedida por la Federal Communications Commission (Comisión Federal
de Comunicaciones).
Condiciones de funcionamiento
Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las normas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos
condiciones siguientes: (1) este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales y (2) este dispositivo
debe aceptar todas las interferencias que reciba, incluidas las interferencias que pueden afectar su
funcionamiento normal.
Aviso: Usuarios canadienses
CAN ICES-3 (B) / NMB-3 (B)
El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no puede ocasionar
interferencias y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluidas las interferencias que puedan
afectar a su funcionamiento normal.
Le present appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de
licence. L'exploitation est autorisee aux deux conditions suivantes: (1) l'appareil ne doit pas produire de
brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioelectrique subi, meme si le brouillage
est susceptible d'en.
Advertencia sobre la exposición a los campos de la RF
Este equipo debe instalarse y utilizarse de acuerdo con las instrucciones suministradas y la(s) antena(s)
utilizada(s) para este transmisor se deben instalar de forma que quede una distancia de separación mínima de
20 cm de cualquier persona, y no debe colocarse ni funcionar junto con cualquier otra antena o transmisor. Los
usuarios finales e instaladores deben recibir instrucciones sobre la instalación de antenas y las condiciones de
funcionamiento del transmisor para cumplir las normas de exposición a radiofrecuencia.
Eliminación de desechos de equipos por parte de un usuario en un hogar privado de la Unión Europea
Este símbolo en el producto o en su caja indica que este producto no debe eliminarse junto
con la basura doméstica. Es su responsabilidad eliminar los equipos que ya no utilice en el
punto de recogida designado para el reciclado de equipos eléctricos o electrónicos. La
recogida y el reciclado por separado de los equipos en el momento de eliminarlos ayudarán
a conservar los recursos naturales y garantizar que se recicla de forma que se proteja el
medio ambiente y la salud humana. Para más información sobre dónde puede l evar los
equipos que ya no utilice para reciclarlos, póngase en contacto con el ayuntamiento de su
ciudad, con su servicio de eliminación de desechos domésticos o con la tienda donde
adquirió el producto.
15
Español
ESPECIFICACIONES
Elementos DA221HQL
Panel LCD
Tipo de conducción
LCD de color TFT
Tamaño 21,5”W (55cm)
Tono de píxel 0,248 mm (altura) x 0,248 mm (vertical)
Brillo 250 cd/m
2
(tipo)
Contraste 100,000,000:1 máx. (ACM)
Ángulo de visión 178°(H),178°(V) (máx)
Tiempo de respuesta 8ms (G to G)
Tipo de panel VA
Frecuencia H 30kHz-80kHz
Frecuencia V 55Hz-75Hz
Colores de la pantalla
16,7 millones de colores
Interfaz táctil
Doble pantalla táctil óptica
Frecuencia de actualización 173MHz
Resolución máx. 1920 x 1080
Consumo de ener gía
(a 250 nits)
Activado 40W (x)
Desactivado
(en espera)
0,5W (tipo)
Altavoces
2 graves x 2
Conector de entrada
HDMI (sólo modelos con entrada HDMI)
Señal de vídeo de entrada
Señal HDMI (sólo modelos con entrada HDMI)
CPU
Rockchip RK3188A (Quad- Core 1.6GHz)
Memoria del sistema
1GB of RAM, GB of flash memory
Sistema operativo
Android 4.2.2
Conexión
Bluetooth 3.0, WiFi IEEE 802.11b/g/n
mara
1,0-megapixel
Tamaño de la pantalla
Horizontal 476,6mm
Vertical 268,1mm
Fuente de alimentación 100 a 240 VCA, 50-60 Hz (adaptador de CA)
Consideraciones ambientales
Temperatura operativa: 0
o
C a 35
o
C
Temperatura de almacenamiento : -20
o
C a 60
o
C
Humedad de funcionamiento : 20% a 85%
Tamaño (alto x ancho x prof.) 530,4x357,1x75,2mm
Peso (peso neto) 5,0 kg unidad (peso neto)
Especificaciones del mecanismo
Inclinación: 15° to 75°, ± 3°
Controles externos
Botones
Botón de encendido, subir volumen (+), bajarvolumen (-), menú,
entrada
Funciones
Brillo, contraste, posición horizontal, posición vertical,
enfoque, reloj, temp. de color, tiempo de espera de la OSD,
modo panorámico, DDCCI activado/desactivado, ACM
activado/desactivado, selección de señal de entrada (sólo
en modelos de entrada con HDMI o duales), idioma,
restablecer información de la pantalla, salir
* Todas las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso.
Cumplimiento normativo

Transcripción de documentos

13 DA221HQL Guía de Inicio Rápido 1 Para borrar la pantalla de DA221HQL: • Apague el DA221HQL y desconecte el cable de alimentación. • Pulverice una solución limpiadora que no sea disolvente en un paño y limpie la pantalla suavemente. 2 No coloque el DA221HQL cerca de una ventana. Si el monitor se ve expuesto a la lluvia, humedad o luz solar, puede resultar gravemente dañado. 3 No aplique presión sobre la pantalla LCD. Una presión excesiva puede causar daños permanentes en la pantalla. 4 No quite la tapa ni intente reparar la unidad usted mismo. Cualquier tipo de reparación debe ser realizada por un técnico autorizado. 5 Guarde el DA221HQL en una habitación con una temperatura de -20° a 60°C (-4° a 140°F). Si guarda el DA221HQL a una temperatura fuera de este rango, la unidad podría dañarse. 6 Desconecte el monitor inmediatamente y l ame a un técnico autorizado en cualquiera de estos casos: • El cable de señal del monitor al PC está desgastado o dañado. • Se derraman líquidos en el DA221HQL o el monitor está expuesto a la lluvia. • La DA221HQL o la carcasa está dañada. Contenido de la caja Guía de Cable de * Teclado y * cable * Manual de DA221HQL alimentación y * cable HDMI inicio el ratón Micro USB usuario adaptador rápido *: Optional Conexión del monitor a un ordenador 1 Apague el ordenador y desconecte el cable de alimentación. 2 Conecte un extremo del cable HDMI a la entrada HDMI del monitor y el otro a la salida HDMI de la tarjeta gráfica del ordenador. 3 Opcional: Conecte el puerto micro USB del DA221HQL y el puerto de salida USB del ordenador mediante el cable USB. 4 Enchufe el adaptador de corriente del DA221HQL en el puerto de alimentación situado en la parte posterior del monitor. 5 6 7 Conecte los cables de alimentación del ordenador y del monitor a una toma de corriente cercana. Pulse el botón de encendido para encender el DA221HQL. Para cambiar a la pantalla HDMI, pulse las teclas de función para seleccionar o ajustar una opción. Consulte la Guía del usuario para obtener información sobre cómo configurar su DA221HQL. Primer encendido Deberá responder a algunas preguntas antes de poder utilizar su monitor como un DA221HQL. Para configurar o acceder a una cuenta de Google, conecte su DA221HQL a un punto de acceso Wi-Fi o Ethernet. Controles externos Botón de encendido Permite activar y desactivar la pantalla. El azul indica que está encendido. Al utilizar la entrada HDMI, pulse el botón de función izquierdo para seleccionar o ajustar una opción. Para modificar el volumen, pulse el botón de función derecho para ver el OSD. Deslice la barra de volumen a la izquierda o a la derecha. Español Instrucciones de seguridad importantes Lea atentamente las siguientes instrucciones. 14 Español Avisos de seguridad y normas Avisos de la FCC Este dispositivo ha sido probado y se ha verificado que cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B, de acuerdo con la Parte 15 de las Reglamentaciones de la FCC. Dichos límites se han establecido para proporcionar una protección razonable frente a las interferencias perjudiciales causadas por la instalación de la unidad en un domicilio privado. Este equipo genera, utiliza, y puede radiar energía de radiofrecuencia y, de no ser instalado y utilizado de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales con las comunicaciones por radio. Sin embargo, no hay garantía alguna de que no haya interferencias en una instalación en particular. Si este equipo causa interferencia con la recepción de radio o televisión, lo cual puede determinarse apagando y volviendo a encender el equipo, aconsejamos al usuario que trate de corregir la interferencia utilizando uno de los siguientes procedimientos: • Cambiar la orientación o la ubicación de la antena receptora. • Aumente la separación entre el equipo y el receptor. • Conecte el equipo a una toma de corriente que forme parte de un circuito diferente del circuito al cual esté conectado el receptor. • Consulte al representante o a un técnico de radio / televisión para obtener ayuda. Aviso: cables blindados Todas las conexiones a otros dispositivos informáticos deben efectuarse utilizando cables blindados para cumplir los requisitos de las normas de la EMC. Aviso: dispositivos periféricos Solamente los dispositivos periféricos (dispositivos de entrada / salida, terminales, impresoras, etc.) certificados, que cumplan con los límites de la Clase B, pueden conectarse a este equipo. El funcionamiento con periféricos no certificados puede causar interferencia con la recepción de radio y TV. Precaución Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por el fabricante pueden invalidar la autorización del usuario para utilizar este producto, concedida por la Federal Communications Commission (Comisión Federal de Comunicaciones). Condiciones de funcionamiento Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las normas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales y (2) este dispositivo debe aceptar todas las interferencias que reciba, incluidas las interferencias que pueden afectar su funcionamiento normal. Aviso: Usuarios canadienses CAN ICES-3 (B) / NMB-3 (B) El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no puede ocasionar interferencias y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluidas las interferencias que puedan afectar a su funcionamiento normal. Le present appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisee aux deux conditions suivantes: (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioelectrique subi, meme si le brouillage est susceptible d'en. Advertencia sobre la exposición a los campos de la RF Este equipo debe instalarse y utilizarse de acuerdo con las instrucciones suministradas y la(s) antena(s) utilizada(s) para este transmisor se deben instalar de forma que quede una distancia de separación mínima de 20 cm de cualquier persona, y no debe colocarse ni funcionar junto con cualquier otra antena o transmisor. Los usuarios finales e instaladores deben recibir instrucciones sobre la instalación de antenas y las condiciones de funcionamiento del transmisor para cumplir las normas de exposición a radiofrecuencia. Eliminación de desechos de equipos por parte de un usuario en un hogar privado de la Unión Europea Este símbolo en el producto o en su caja indica que este producto no debe eliminarse junto con la basura doméstica. Es su responsabilidad eliminar los equipos que ya no utilice en el punto de recogida designado para el reciclado de equipos eléctricos o electrónicos. La recogida y el reciclado por separado de los equipos en el momento de eliminarlos ayudarán a conservar los recursos naturales y garantizar que se recicla de forma que se proteja el medio ambiente y la salud humana. Para más información sobre dónde puede l evar los equipos que ya no utilice para reciclarlos, póngase en contacto con el ayuntamiento de su ciudad, con su servicio de eliminación de desechos domésticos o con la tienda donde adquirió el producto. 15 Elementos DA221HQL Panel LCD Tipo de conducción LCD de color TFT Tamaño 21,5”W (55cm) Tono de píxel Brillo 0,248 mm (altura) x 0,248 mm (vertical) 250 cd/m2 (tipo) Contraste 100,000,000:1 máx. (ACM) Ángulo de visión 178°(H),178°(V) (máx) Tiempo de respuesta 8ms (G to G) Tipo de panel VA Frecuencia H 30kHz-80kHz Frecuencia V 55Hz-75Hz Colores de la pantalla 16,7 millones de colores Interfaz táctil Doble pantalla táctil óptica Frecuencia de actualización 173MHz Resolución máx. 1920 x 1080 Consumo de ener gía (a 250 nits) Activado 40W (máx) Desactivado (en espera) 0,5W (tipo) Altavoces Conector de entrada 2 graves x 2 Señal de vídeo de entrada Señal HDMI (sólo modelos con entrada HDMI) CPU Rockchip RK3188A (Quad- Core 1.6GHz) Memoria del sistema 1GB of RAM, GB of flash memory Sistema operativo Android 4.2.2 Conexión Bluetooth 3.0, WiFi IEEE 802.11b/g/n HDMI (sólo modelos con entrada HDMI) Cámara Tamaño de la pantalla 1,0-megapixel Horizontal Vertical 476,6mm 268,1mm Fuente de alimentación 100 a 240 VCA, 50-60 Hz (adaptador de CA) Consideraciones ambientales Temperatura operativa: 0 C a 35 C o o Temperatura de almacenamiento : -20 C a 60 C Humedad de funcionamiento : 20% a 85% Tamaño (alto x ancho x prof.) 530,4x357,1x75,2mm Peso (peso neto) 5,0 kg unidad (peso neto) o Especificaciones del mecanismo Inclinación: 15° to 75°, ± 3° Botones Botón de encendido, subir volumen (+), bajarvolumen (-), menú, entrada Funciones Brillo, contraste, posición horizontal, posición vertical, enfoque, reloj, temp. de color, tiempo de espera de la OSD, modo panorámico, DDCCI activado/desactivado, ACM activado/desactivado, selección de señal de entrada (sólo en modelos de entrada con HDMI o duales), idioma, restablecer información de la pantalla, salir Controles externos * Todas las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso. Cumplimiento normativo o Español ESPECIFICACIONES
1 / 1

Acer DA221HQL Guía de inicio rápido

Tipo
Guía de inicio rápido