Ameriwood Home 1822096COM Instrucciones de operación

Categoría
Chimeneas
Tipo
Instrucciones de operación
ameriwoodhome.com
STEP
9
1
A
B
C
x 2
G
lue
Wooden Dowel
Hole for wooden dowel
Use one drop of glue in dowel hole.
1
x 8
Ø8X30mm
8
10
x 19
Ø8X35mm
10
10
10
1
1
10
10
10
10
ameriwoodhome.com
STEP
10
2
D
E
F
H
G
1
x 14
Ø8X30mm
8
1
1
1
G
lue
Wooden Dowel
Hole for wooden dowel
Use one drop of glue in dowel hole.
1
1
1
1
ameriwoodhome.com
STEP
11
3
B
M
M
x 8
Ø1/4X35mm
7
15
x 8
Ø7 X10mm
16
x 8
Ø7X16mm
11
M4X54mm
7
15
16
Note: DO NOT Tighten the bolt to ensure the assembly successfully in this step.
ameriwoodhome.com
STEP
12
4
L
L
x 4
Ø1/4X35mm
7
15
x 8
Ø7 X10mm
16
x 8
Ø7X16mm
11
M4X54mm
Ø1/4X45mm
6
x 4
7
15
16
6
15
16
Note: DO NOT Tighten the bolt to ensure the assembly successfully in this step.
ameriwoodhome.com
STEP
13
5
I
If the ground is uneven, adjust the foot levelers by rotating
them to your preferred height. Once the desk is standing
and the levelers are adjusted, make sure the unit does not
wobble.
Note: Tighten all bolts to secure the unit in this assembly step.
ameriwoodhome.com
STEP
14
6
D
E
H
G
C
C
D
E
B
Tip
Quick
Assembly
UNLOCK
LOCK
5
x 6
Ø4X45mm
9
x 8
+
-
Ø15X12mm
8
5
5
5
5
9
G
lue
Wooden Dowel
Hole for wooden dowel
Use one drop of glue in dowel hole.
ameriwoodhome.com
STEP
15
7
F
12
x 2
3
x 4
Ø3.5X12mm
3
12
ameriwoodhome.com
STEP
16
8
A
2 pcs LED light bars are packed in the small inner box.
This small inner box in packed in the fireplace insert carton box.
Cable
3
x 6
Ø3.5X12mm
14
x 2
3
14
3
14
2 LED
light
bars
3
ameriwoodhome.com
STEP
17
9
A
9
x 11
+
-
Ø15X12mm
8
x 16
13
9
13
Tip
Quick
Assembly
UNLOCK
LOCK
G
lue
Wooden Dowel
Hole for wooden dowel
Use one drop of glue in dowel hole.
J
J
90°
Before attaching the back panel, make
sure that it is square to the unit .
Please make sure that the backs are attached securely.
All nails must be driven into the parts straight and tightened
firmly. Failure to do so could cause instability, product
collapse, and/or serious injury.
WARNING
ameriwoodhome.com
STEP
18
10
2
x 24
Ø3.5X14mm
2
K
K
K
K
ameriwoodhome.com
STEP
21
13
WALL
MURO
MUR
To allow proper heater ventilation, this unit must be located a minimum of
1-1/2” away from a back wall.
WARNING
IF THE INFORMATION IN THE FIREPALCE OPERATING MANUAL IS NOT FOLLOWED,
AN ELECTRIC SHOCK OR FIRE MAY RESULT IN PROPERTY DAMAGE, PERSONAL
INJURY , OR LOSS OF LIFE .
BEFORE CONNECTING THE UNIT TO A WALL ELECTRIC OUTLET
Please carefully read and follow instructions and safety warnings in “Fireplace Homeowners
Operating Manual” to operate your fireplace.
≥1-1/2"
ameriwoodhome.com
22
ameriwoodhome.com
24
Register your product to receive the following:
* New trend details - sneak peek on what's new
* Surveys - have a voice within our community
* Exclusive deals and discount codes
* Quick and easy replacement part service
To register your product, visit ameriwoodhome.com
Visit your local retailer's website, rate your purchased
product and leave us some feedback!
We would like to extend a big "Thank You" to all of
our customers for taking the time to assemble this
Ameriwood Home product, and to give us your
valuable feedback.
ameriwoodhome.com
25
Cubierta Delantera
Este libro de instrucciones contiene información IMPORTANTE de seguridad. Por favor lea y manténgalo para
referencia en el futuro.
No Regrese este producto! Comuniquese con nuestro amistoso equipo de servicio al cliente para obtener ayuda.
Llamenos al: 1-800-489-3351 (Gratis) Lunes - Viernes 9am - 5pm CST
Visitar: www.ameriwoodhome.com
PRECAUCION
Este mueble puede volcarse y causar graves heridas y/o muerte.
Anclar el mueble a un poste de madera en la pared (si esto se requiere).
No Permita que los niños monten el mueble.
Mantenga los artículos más pesados en los cajones de abajo.
Consejos Útiles (página 2)
- Abra su artículo en el área donde usted planea utilizarlo para evitar levantar y moverlo menos
- Identificar, ordenar y contar las piezas antes de intentar ensamblar
- Las clavijas de compresión se golpean con un martillo
- Las diapositivas están marcadas con una R (derecha) y L (izquierda) para la colocación correcta
- Asegúrese de que siempre este el punto locaizado en la parte superior de bloqueador de leva
este volteadohacia borde exterior
- Utilizar todos los clavos para el panel de atras y distribuirlos por igual
- El panel de atras debe utilizarse para asegurarse de que la unidad quede fija y firme
- No use quimicas fuertes ni limpiadores abrasivos en este articulo
- Nunca empuje, tire ni arrastre los muebles
Antes de Que Empieces (página 3)
-Lea cuidadosamente cada paso y siga el orden correcto
-Separar y contar todas sus piezas y hardware
-Dése suficiente espacio para el proceso de ensamble
-Tenga las siguientes herramientas: destornillador de cabeza plana, #2 cabeza Phillips
Destornillador y martillo
-Precaución: Si usa un taladro electrónico o un destornillador eléctrico para atornillar, por favor asegúrese que
deje de atornillar cuando el tonillos este apretado. Fallar hacer esto puede causar barrer el tornillo.
Sistema de fijar el bloqueo de leva (página 3)
Esta sistema de fijar el bloqueo de leva sera usado en todo el proceso ensamble.
Español
ameriwoodhome.com
26
Español
Identificación de los Paneles (Página 4,5)
Este no es el tamaño real
(A) Estante superior
(B) Marco inferior
(C) Panel lateral
(D) Partición izquierda
(E) Partición derecha
(F) Embellecedor para estante superior
(G) Riel Izquierdo
(H) Riel derecho
(I) Pie
(J) Panel trasero
(K) Estante de vidrio
(L) Pata metálica
(M) Tube soporte
(N) Chimenea
Lista de Piezas (Página 7)
Tamaño real
(1) Clavija de madera
(2) Tornillo
(3) Tornillo
(4) Tornillo
(5) Tornillo
(6) Tornillo
(7) Tornillo
Lista de Piezas (Página 8)
Este no es el tamaño real
(8) Pegamento
(9) Tornillo de cerradura
(10) Tornillo de rosca
(11) Llave en l
(12)
Placez de metal
(13) Soporte de repisa
(14) Gancho para cables
(15) Arandela de resorte
(16) Arandela
(17) Etiqueta de Advertencia
ameriwoodhome.com
28
Página 22
ANTES DE CONECTAR LA UNIDAD A UNA TOMA DE CORRIENTE ELÉCTRICA
Por favor lea detenidamente y siga las instrucciones y advertencias de seguridad en el "Manual Operativo
para Propietarios de Chimenea " para funcionar su chimenea.
ADVERTENCIA Riesgo de muete o lesión. Esta unidad debe ser colocada frente a una pared y debe ser
instalada por lo menos a la misma altura que una televisión.
Para permitir una ventilación adecuada del calentador, esta unidad debe ubicarse a un mínimo de 1-1 / 2
”de distancia de una pared posterior.
Página 23
CARGA MAXIMA
Esta unidad ha sido diseñada para soportar la carga máxima anotada. El exceder estos límites puede
causar inestabilidad, colapsarse y/o causar serias lesiones.
ADVERTENCIA: Riesgo de lesiones a las personas - no coloque un televisor sobre muebles. Este mueble
no está aprobado para su uso con un televisor.
Página 24
Registre su producto para recibir lo siguiente:
* Detalles de nuevas tendencias - Vistazo a lo nuevo
* Encuestas - alec su voz entre su comunidad
* Códigos de ofertas y descuentos exclusivos
* Fácil y rápido servicio de partes de remplace
Para registrar su producto, visite ameriwoodhome.com
Clasificasión de 5 estrellas
Visite el sitio web de su tienda local, califique su comprado
y denos sus comentarios!
Nos gustaría enviar un gran "Agradecimiento" a todos nuestros clientes por tomarse el tiempo de
ensamblar este producto de Ameriwood Home, y por darnos sus valiosos comentarios.
Gracias
Español
Étape 22
AVANT DE BRANCHER L'APPAREIL À UNE PRISE ÉLECTRIQUE MURALE
Veuillez lire et suivre attentivement les instructions et les mises en garde de sécurité dans le "Mode
d'emploi du Manuel du propriétaire du Foyer" pour faire fonctionner votre foyer.
MISE EN GARDE
SI LES INFORMATIONS DANS LE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE DU FOYER NE SONT PAS SUIVIES
ATTENTIVEMENT, UN CHOC ÉLECTRIQUE OU UN INCENDIE PEUT SE PRODUIRE ET CAUSER DES
DOMMAGES MATÉRIELS, DES BLESSURES, OU DES PERTES DE VIES.
Pour permettre une bonne ventilation du radiateur, cet appareil doit être situé à au moins 1 1/2 po du
mur arrière.
Étape 23
CHARGES MAXIMALES
Ce meuble a été conçu pour supporter les charges maximales indiquées. En excédant ces limites de
charge, le meuble pourrait devenir instable, s'effondrer, et/ou causer des blessures graves.
AVERTISSEMENT : Risque de blessure corporelle - ne pas placer une télévision sur ce meuble. Ce
meuble n'est pas approuvé pour une utilisation avec une télévision.
Étape 24
Enregistrez votre produit pour recevoir les éléments suivantes:
* Détails sur les nouvelles tendances - un aperçu sur les nouveautés
* Sondages - avoir une voix au sein de notre communauté
* Offres exclusives et codes promo
* Service de pièces de rechange rapide et facile
Pour enregistrer votre produit, visitez ameriwoodhome.com
5 Étoiles
Visitez le site Web de votre détaillant local, évaluez votre produit
acheté et laissez-nous quelques commentaires !
Nous tenons à offrir un grand "Merci" à tous nos clients pour avoir pris le temps d'assembler ce produit
"Ameriwood Home", et de nous donner vos commentaires précieux.
Merci
Français
ameriwoodhome.com
32

Transcripción de documentos

STEP1 Ø8X35mm Ø8X30mm x8 1 10 8 x 19 10 10 10 A 1 C 1 10 10 10 x2 10 Wooden Dowel B Glu e Hole for wooden dowel Use one drop of glue in dowel hole. ameriwoodhome.com 9 STEP2 Ø8X30mm 1 x 14 8 1 1 D E 1 1 Wooden Dowel Gl ue 1 Hole for wooden dowel Use one drop of glue in dowel hole. H 1 1 G ameriwoodhome.com 10 F STEP3 Ø1/4X35mm 7 x8 M4X54mm Ø7 X10mm 15 11 x8 Ø7X16mm 16 x8 Note: DO NOT Tighten the bolt to ensure the assembly successfully in this step. 7 15 16 M M B ameriwoodhome.com 11 STEP 4 M4X54mm Ø1/4X35mm x4 7 Ø7 X10mm 15 11 Ø7X16mm x8 16 x8 Note: DO NOT Tighten the bolt to ensure the assembly successfully in this step. 7 15 16 L L 6 15 16 Ø1/4X45mm 6 ameriwoodhome.com 12 x4 STEP5 Note: Tighten all bolts to secure the unit in this assembly step. I If the ground is uneven, adjust the foot levelers by rotating them to your preferred height. Once the desk is standing and the levelers are adjusted, make sure the unit does not wobble. ameriwoodhome.com 13 STEP6 + Ø4X45mm Ø15X12mm x6 5 8 5 - 5 5 5 H E G D x8 9 C 9 D E C B Wooden Dowel Quick Assembly Glu e Tip OCK UNL LOCK Hole for wooden dowel Use one drop of glue in dowel hole. ameriwoodhome.com 14 STEP7 Ø3.5X12mm 12 x2 3 x4 12 3 F ameriwoodhome.com 15 STEP 8 Ø3.5X12mm 3 x6 14 x2 2 pcs LED light bars are packed in the small inner box. This small inner box in packed in the fireplace insert carton box. 3 2 LED light bars 3 A 3 14 14 Cable ameriwoodhome.com 16 STEP 9 + - Ø15X12mm 8 9 13 x 11 x 16 A 9 13 Wooden Dowel Quick Glu e Assembly Tip OCK UNL Hole for wooden dowel LOCK Use one drop of glue in dowel hole. ameriwoodhome.com 17 STEP10 WARNING Please make sure that the backs are attached securely. All nails must be driven into the parts straight and tightened firmly. Failure to do so could cause instability, product collapse, and/or serious injury. Ø3.5X14mm 2 x 24 J J 90° 2 Before attaching the back panel, make sure that it is square to the unit . ameriwoodhome.com 18 STEP13 K K K K ameriwoodhome.com 21 BEFORE CONNECTING THE UNIT TO A WALL ELECTRIC OUTLET Please carefully read and follow instructions and safety warnings in “Fireplace Homeowners Operating Manual” to operate your fireplace. WARNING IF THE INFORMATION IN THE FIREPALCE OPERATING MANUAL IS NOT FOLLOWED, AN ELECTRIC SHOCK OR FIRE MAY RESULT IN PROPERTY DAMAGE, PERSONAL INJURY , OR LOSS OF LIFE . LL WA O R U M R MU ≥1-1/2" To allow proper heater ventilation, this unit must be located a minimum of 1-1/2” away from a back wall. ameriwoodhome.com 22 Register your product to receive the following: * New trend details - sneak peek on what's new * Surveys - have a voice within our community * Exclusive deals and discount codes * Quick and easy replacement part service To register your product, visit ameriwoodhome.com Visit your local retailer's website, rate your purchased product and leave us some feedback! We would like to extend a big "Thank You" to all of our customers for taking the time to assemble this Ameriwood Home product, and to give us your valuable feedback. ameriwoodhome.com 24 Español Cubierta Delantera Este libro de instrucciones contiene información IMPORTANTE de seguridad. Por favor lea y manténgalo para referencia en el futuro. No Regrese este producto! Comuniquese con nuestro amistoso equipo de servicio al cliente para obtener ayuda. Llamenos al: 1-800-489-3351 (Gratis) Lunes - Viernes 9am - 5pm CST Visitar: www.ameriwoodhome.com PRECAUCION Este mueble puede volcarse y causar graves heridas y/o muerte. Anclar el mueble a un poste de madera en la pared (si esto se requiere). No Permita que los niños monten el mueble. Mantenga los artículos más pesados en los cajones de abajo. Consejos Útiles (página 2) - Abra su artículo en el área donde usted planea utilizarlo para evitar levantar y moverlo menos - Identificar, ordenar y contar las piezas antes de intentar ensamblar - Las clavijas de compresión se golpean con un martillo - Las diapositivas están marcadas con una R (derecha) y L (izquierda) para la colocación correcta - Asegúrese de que siempre este el punto locaizado en la parte superior de bloqueador de leva este volteadohacia borde exterior - Utilizar todos los clavos para el panel de atras y distribuirlos por igual - El panel de atras debe utilizarse para asegurarse de que la unidad quede fija y firme - No use quimicas fuertes ni limpiadores abrasivos en este articulo - Nunca empuje, tire ni arrastre los muebles Antes de Que Empieces (página 3) -Lea cuidadosamente cada paso y siga el orden correcto -Separar y contar todas sus piezas y hardware -Dése suficiente espacio para el proceso de ensamble -Tenga las siguientes herramientas: destornillador de cabeza plana, #2 cabeza Phillips Destornillador y martillo -Precaución: Si usa un taladro electrónico o un destornillador eléctrico para atornillar, por favor asegúrese que deje de atornillar cuando el tonillos este apretado. Fallar hacer esto puede causar barrer el tornillo. Sistema de fijar el bloqueo de leva (página 3) Esta sistema de fijar el bloqueo de leva sera usado en todo el proceso ensamble. ameriwoodhome.com 25 Español Identificación de los Paneles (Página 4,5) Este no es el tamaño real (A) Estante superior (B) Marco inferior (C) Panel lateral (D) Partición izquierda (E) Partición derecha (F) Embellecedor para estante superior (G) Riel Izquierdo (H) Riel derecho (I) Pie (J) Panel trasero (K) Estante de vidrio (L) Pata metálica (M) Tube soporte (N) Chimenea ameriwoodhome.com Lista de Piezas (Página 7) Tamaño real Lista de Piezas (Página 8) Este no es el tamaño real (1) Clavija de madera (2) Tornillo (3) Tornillo (4) Tornillo (5) Tornillo (6) Tornillo (7) Tornillo (8) Pegamento (9) Tornillo de cerradura (10) Tornillo de rosca (11) Llave en l (12) Placez de metal (13) Soporte de repisa (14) Gancho para cables (15) Arandela de resorte (16) Arandela (17) Etiqueta de Advertencia 26 Español Página 22 ANTES DE CONECTAR LA UNIDAD A UNA TOMA DE CORRIENTE ELÉCTRICA Por favor lea detenidamente y siga las instrucciones y advertencias de seguridad en el "Manual Operativo para Propietarios de Chimenea " para funcionar su chimenea. ADVERTENCIA Riesgo de muete o lesión. Esta unidad debe ser colocada frente a una pared y debe ser instalada por lo menos a la misma altura que una televisión. Para permitir una ventilación adecuada del calentador, esta unidad debe ubicarse a un mínimo de 1-1 / 2 ”de distancia de una pared posterior. Página 23 CARGA MAXIMA Esta unidad ha sido diseñada para soportar la carga máxima anotada. El exceder estos límites puede causar inestabilidad, colapsarse y/o causar serias lesiones. ADVERTENCIA: Riesgo de lesiones a las personas - no coloque un televisor sobre muebles. Este mueble no está aprobado para su uso con un televisor. Página 24 Registre su producto para recibir lo siguiente: * Detalles de nuevas tendencias - Vistazo a lo nuevo * Encuestas - alec su voz entre su comunidad * Códigos de ofertas y descuentos exclusivos * Fácil y rápido servicio de partes de remplace Para registrar su producto, visite ameriwoodhome.com Clasificasión de 5 estrellas Visite el sitio web de su tienda local, califique su comprado y denos sus comentarios! Nos gustaría enviar un gran "Agradecimiento" a todos nuestros clientes por tomarse el tiempo de ensamblar este producto de Ameriwood Home, y por darnos sus valiosos comentarios. Gracias ameriwoodhome.com 28 Français Étape 22 AVANT DE BRANCHER L'APPAREIL À UNE PRISE ÉLECTRIQUE MURALE Veuillez lire et suivre attentivement les instructions et les mises en garde de sécurité dans le "Mode d'emploi du Manuel du propriétaire du Foyer" pour faire fonctionner votre foyer. MISE EN GARDE SI LES INFORMATIONS DANS LE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE DU FOYER NE SONT PAS SUIVIES ATTENTIVEMENT, UN CHOC ÉLECTRIQUE OU UN INCENDIE PEUT SE PRODUIRE ET CAUSER DES DOMMAGES MATÉRIELS, DES BLESSURES, OU DES PERTES DE VIES. Pour permettre une bonne ventilation du radiateur, cet appareil doit être situé à au moins 1 1/2 po du mur arrière. Étape 23 CHARGES MAXIMALES Ce meuble a été conçu pour supporter les charges maximales indiquées. En excédant ces limites de charge, le meuble pourrait devenir instable, s'effondrer, et/ou causer des blessures graves. AVERTISSEMENT : Risque de blessure corporelle - ne pas placer une télévision sur ce meuble. Ce meuble n'est pas approuvé pour une utilisation avec une télévision. Étape 24 Enregistrez votre produit pour recevoir les éléments suivantes: * Détails sur les nouvelles tendances - un aperçu sur les nouveautés * Sondages - avoir une voix au sein de notre communauté * Offres exclusives et codes promo * Service de pièces de rechange rapide et facile Pour enregistrer votre produit, visitez ameriwoodhome.com 5 Étoiles Visitez le site Web de votre détaillant local, évaluez votre produit acheté et laissez-nous quelques commentaires ! Nous tenons à offrir un grand "Merci" à tous nos clients pour avoir pris le temps d'assembler ce produit "Ameriwood Home", et de nous donner vos commentaires précieux. Merci ameriwoodhome.com 32
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32

Ameriwood Home 1822096COM Instrucciones de operación

Categoría
Chimeneas
Tipo
Instrucciones de operación