Whirlpool WHA14BDD Guía del usuario

Whirlpool
Marca
Whirlpool
Modelo
WHA14BDD
Tipo
Guía del usuario

Este manual también es adecuado para

1
ANTES DE USAR EL ELECTRODOMÉSTICO
• Este electrodoméstico está destinado para contextos
domésticos y usos similares, por ejemplo:
- áreas de personal de cocina en tiendas, oficinas y otros
entornos laborales;
- casas rurales y por clientes de hoteles, moteles y otros
tipos de entornos residenciales;
- entornos de alojamiento con desayuno.
Para garantizar el mejor uso del electrodoméstico, lea
cuidadosamente las instrucciones de uso que incluyen
una descripción del producto y consejos útiles.
Conserve estas instrucciones para referencia futura.
1. Después de desembalar el electrodoméstico, asegúrese de
que no esté dañado y que la puerta cierre correctamente.
Dentro de las veinticuatro horas de entrega del
electrodoméstico, debe informar al distribuidor acerca de
cualquier daño.
2. Espere al menos dos horas para encender el
electrodoméstico a fin de asegurarse de que el circuito
refrigerante funcione correctamente.
3. La instalación y la conexión a la red de suministro
eléctrico deben ser efectuadas por un técnico calificado
de conformidad con las instrucciones del fabricante y las
normas de seguridad locales.
4. Limpie el interior del electrodoméstico antes de usarlo.
1. Embalaje
El material del embalaje es 100% reciclable e incluye el
símbolo de reciclaje
. Para su desecho, cumpla con las
normas locales. Mantenga los materiales del embalaje (bolsas
plásticas, partes de poliestireno, etc.) lejos del alcance de los
niños, ya que son una fuente de posible peligro.
2. Descarte/desecho
Este electrodoméstico está fabricado con material reciclable.
Este electrodoméstico está marcado de acuerdo con la
Directiva europea 2002/96/EC sobre Residuos de aparatos
eléctricos y electrónicos (RAEE). Al asegurarse de que este
electrodoméstico sea desechado adecuadamente, puede
ayudar a evitar consecuencias potencialmente dañinas para el
medio ambiente y la salud de las personas.
El símbolo
que aparece en el electrodoméstico o
en los documentos que lo acompañan indica que este
electrodoméstico no se debe tratar como un desecho
doméstico, sino que se lo debe llevar a un centro de
recolección especial para el reciclaje de equipamiento
electrónico y eléctrico.
Cuando deseche el electrodoméstico, corte el cable eléctrico y
quite las puertas y los estantes para inutilizarlo, a fin de que los
niños no puedan trepar fácilmente y quedar atrapados.
Deshágase del electrodoméstico según las normas locales de
eliminación de residuos y llévelo a un centro de recolección
especial. No lo deje abandonado ni siquiera durante unos días,
ya que es una fuente de posible peligro para los niños.
Para obtener más información sobre el tratamiento, la
recuperación y el reciclaje de este producto, póngase en
contacto con su autoridad local competente, el servicio de
recolección de desechos domésticos o la tienda en la que
compró el electrodoméstico.
Información:
Este electrodoméstico no contiene CFC. El circuito refrigerante
contiene R134a (HFC) o R600a (HC). (Consulte la placa de
especificaciones, ubicada dentro del electrodoméstico).
Electrodomésticos con isobutano (R600a): el isobutano es
un gas natural que no genera impacto ambiental, pero es
inflamable. Por lo tanto, asegúrese de que la cañería del
circuito refrigerante no esté dañada.
Este producto puede contener gases fluorados de efecto
invernadero tratados por el protocolo de Kioto. El gas
refrigerante se encuentra dentro de un sistema sellado
herméticamente.
Gas refrigerante: R134a tiene un potencial de calentamiento
global (PCG) de 1300.
Declaración de conformidad
• Este electrodoméstico fue diseñado para conservar
alimentos y se fabrica de acuerdo con el Reglamento
CE n.º 1935/2004.
• Este electrodoméstico fue diseñado, fabricado y
comercializado de acuerdo con:
- objetivos de seguridad de la Directiva 2006/95/CE
de “bajo voltaje” (que reemplaza a 73/23/CEE y las
enmiendas subsiguientes);
- las normas de protección de la Directiva de compatibilidad
electromagnética 2004/108/EC.
Solo se puede garantizar la seguridad eléctrica del
electrodoméstico si se lo conecta correctamente a un sistema
de conexión a tierra aprobado.
PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE
Si no se siguen estas instrucciones relacionadas con la
limpieza, se puede comprometer la seguridad higiénica del
dosificador de agua.
• Cuando utilice el electrodoméstico por primera vez y cada
vez que cambie el filtro, descarte los primeros nueve a
catorce litros de agua, lo que equivale a seis o siete minutos
de vertimiento (no necesariamente consecutivos, pero sí
antes de realizar el primer consumo) y deseche el primer
hielo generado en las primeras veinticuatro horas.
• Si no se utilizó el dosificador de agua durante más de cuatro
o cinco días, se recomienda limpiar el circuito y desechar el
primer litro de agua.
• Vuelva a colocar el dosificador de agua removible (si se
incluye) con las manos limpias.
• Limpie el cajón o cubo de hielo regularmente, pero solo con
agua potable.
• El filtro se debe cambiar cuando lo indica el panel de control
o cuando el dosificador de hielo/agua no se utilizó durante
más de treinta días.
• Con cada reemplazo del filtro, limpie el sistema de
distribución de agua/hielo con desinfectante para alimentos
(con hipoclorito de sodio), que no altera las características
de los materiales o use el kit de limpieza disponible mediante
el Servicio de asistencia. Enjuáguelo con al menos dos litros
de agua antes de usarlo.
• Solamente se deben usar repuestos originales suministrados
por el fabricante cuando se reemplacen componentes del
dosificador de hielo y agua.
• Un técnico calificado del Servicio de asistencia debe realizar
los trabajos en el electrodoméstico.
LIMPIEZA, HIGIENE Y MANTENIMIENTO
DEL DOSIFICADOR DE HIELO O AGUA (si se incluye)
ES
2
INSTALACIÓN
• Dos o más personas deben manipular e instalar el
electrodoméstico.
• Tenga cuidado de no dañar el piso (por ejemplo, de
parqué) cuando mueva el electrodoméstico.
• Durante la instalación, asegúrese de que el
electrodoméstico no dañe el cable eléctrico.
• Asegúrese de que el electrodoméstico no esté cerca
de una fuente de calor.
• Para garantizar la ventilación adecuada, deje espacio
a ambos lados y sobre el electrodoméstico, y siga las
instrucciones de instalación.
• Mantenga despejadas las aperturas de ventilación del
electrodoméstico.
• No dañe la cañería del circuito refrigerante del
electrodoméstico.
• Instale y nivele el electrodoméstico en un piso lo
suficientemente sólido para soportar su peso y en un
lugar adecuado para su tamaño y uso.
• Instale el electrodoméstico en un lugar seco y bien
ventilado. El electrodoméstico está preparado para
que funcione en lugares con los siguientes rangos de
temperatura, según la clase climática de la placa de
especificaciones. Es posible que el electrodoméstico
no funcione adecuadamente si se lo deja durante
mucho tiempo a una temperatura que no esté entre
las especificadas en el rango.
• Asegúrese de que el voltaje especificado en la placa
de especificaciones coincida con el de su hogar.
• No use adaptadores ni alargues.
• Para la conexión de agua, use el caño suministrado
con el nuevo electrodoméstico. No reutilice el caño
del electrodoméstico anterior.
• Solamente el personal calificado del Servicio de
asistencia puede modificar o reemplazar los cables
eléctricos.
• Se debe poder desenchufar el electrodoméstico
para desconectarlo del suministro eléctrico, si se
puede acceder al enchufe, o mediante un interruptor
multipolar instalado arriba del tomacorriente de
acuerdo con los estándares de seguridad nacional.
SEGURIDAD
• No almacene sustancias explosivas, como latas
de aerosol con propulsor inflamable, en este
electrodoméstico.
• No almacene ni utilice petróleo, líquidos inflamables ni
gas en la cercanía de este u otros electrodomésticos
eléctricos. Los humos pueden causar incendios o
explosiones.
• No utilice medios químicos, eléctricos ni mecánicos
que no se incluyan entre los recomendados
por el fabricante para acelerar el proceso de
descongelamiento.
• No use dispositivos eléctricos ni los coloque dentro
de los compartimientos del electrodoméstico si no son
del tipo expresamente autorizado por el fabricante.
• Este electrodoméstico puede ser utilizado por niños
de ocho años o más, y personas con capacidades
mentales, físicas y sensoriales reducidas o con
falta de experiencia y conocimiento si cuentan
con supervisión o instrucción respecto del uso del
electrodoméstico de forma segura y comprenden los
peligros relacionados. Los niños no pueden realizar
tareas de limpieza o mantenimiento sin supervisión.
• Para evitar el riesgo de que los niños queden
atrapados y se asfixien, no les permita jugar ni
esconderse en el electrodoméstico.
• No trague el contenido (no tóxico) de los paquetes de
hielo (en algunos modelos).
• No consuma los cubos de hielo ni los helados de palo
inmediatamente después de sacarlos del congelador,
ya que pueden causar quemaduras por frío.
USO
• Antes de llevar a cabo cualquier tarea de limpieza
o mantenimiento, desenchufe el electrodoméstico o
desconéctelo del suministro eléctrico.
• Los electrodomésticos equipados con dosificadores
automáticos de hielo y agua se deben conectar
a un suministro de agua que solo provea agua
potable (con presión de agua entre 0.17 y 0.81 Mpa
[entre 1.7 y 8.1 bar]). Los dosificadores automáticos
de hielo y agua no conectados directamente al
suministro de agua solo se deben llenar con agua
potable.
• Use el compartimiento de refrigerador solo para
almacenar alimentos frescos. Utilice el compartimiento
de congelador solo para almacenar alimentos
congelados, para congelar alimentos frescos o para
hacer cubos de hielo.
• No guarde recipientes de vidrio con líquido en el
compartimiento de congelador, ya que se pueden
romper.
• Evite almacenar alimentos no envueltos en
contacto directo con las superficies internas de los
compartimientos de refrigerador o congelador.
• “La lámpara utilizada en este electrodoméstico está
específicamente diseñada para electrodomésticos
domésticos y no es adecuada para usar como
iluminación general en el hogar (Reglamento
CE 244/2009)”.
El fabricante rechaza toda responsabilidad si
no se respetan los consejos y las precauciones
mencionados anteriormente.
PRECAUCIONES Y RECOMENDACIONES GENERALES
Clase climática Temp. amb. (°C) Temp. amb. (°F)
SN (subnormal) De 10 a 32 De 50 a 90
N (normal) De 16 a 32 De 61 a 90
ST (subtropical) De 16 a 38 De 61 a 100
T (tropical) De 16 a 43 De 61 a 110
InstruccIones de uso
1. Tirador
2. Traba (si el modelo la incluye)
3. Sello
4. Tapón de drenaje para el agua de descongelación (si el modelo
la incluye)
5. Panel de control
6. Canasta (si el modelo la incluye)
7. Condensador (ubicado en la parte posterior)
InstALAcIÓn
• Reérasealcapítulo“ANTESDEUSARELEQUIPO”.
• Desembalarelequipo.
• Retirarlos4espaciadorescolocadosentrelapuertayel
equipo.
• Asegúresedequeeltapóndedrenajeparaelaguade
descongelación (si el modelo lo incluye) esté colocado
correctamente (4).
• Paraobtenerlasmejoresprestacionesyevitardañoscuando
abre la tapa, deje una distancia de al menos 7 cm a la pared
posterior y un espacio de 7 cm a cada lado.
• Coloquelosaccesorios(sielmodelolosincluye).
1. Termostato: se puede usar para ajustar la temperatura
internadelequipo.
2. LEDrojo(sielmodeloloincluye):indicaquela
temperaturadelequiponoeslosucientementebaja.
3. LEDverde(sielmodeloloincluye):indicaqueelequipo
está encendido.
4. LEDamarillo(sielmodeloloincluye): cuando está
encendido,indicaquelafunciónFastFreeze(Congelación
rápida)fueactivada.
5. PulsadordeFastFreeze(Congelaciónrápida)(siel
modeloloincluye):activa/desactivalafunciónFastFreeze
(Congelación rápida).
Laconguraciónexactadeloscontrolespuedevariarsegún
elmodelo.
Encendidodelequipo
• Elequipoestáconguradoconvaloresdefábricaparaqueel
funcionamientodelcongeladorseaóptimoa-18°C.
• Enchufeelequipo.
• ElLEDverdeseenciende(sielmodeloloincluye).
• Además,elLEDrojo(sielmodeloloincluye)seencenderá
porquelatemperaturadentrodelequiponoesaúnlo
sucientementebajaparaguardaralimentos.ElLEDrojo
normalmenteseapagadentrodelassiguientesseishoras
siguientesalencendidoelequipo.
• Despuésdeconectarelequipoalaredeléctricaycuandose
alcanzalatemperaturaóptima(estollevaaproximadamente
1horadurantelacuallatapanoseabrirá),asegúresede
queelbotóndeFastFreeze(Congelaciónrápida)noesté
presionado(elLEDamarillo,dehaberuno,estaráapagado).
• ColoquelosalimentosdentrodelproductosolocuandoelLED
rojo(sielmodeloloincluye)sehayaapagado.
• Cuandolatapafuecerradarecientemente,éstanosevolverá
aabrirfácilmentedebidoalselloenlamisma.Espereunos
minutosantesdevolveraabrirlatapadelequipo.
Ajustedelatemperatura
Use el termostato para seleccionar la temperatura de
almacenamientoideal.Esteproductopuedeserusadocomo
congeladorocomorefrigerador.
• Parausarlocomocongeladorcoloqueeltermostatoenla
posición“freezer”(congelador).Enestecaso,elproducto
puede ser usado para guardar alimentos congelados, para
congelaralimentosfrescosyparahacerhielo.
• Parausarlocomorefrigeradorcoloqueeltermostatoenla
posición“cooler”(refrigerador).Enestecaso,elproducto
debeserusadoparaguardaralimentosfrescosybebidas.
• Paraapagarelequipopongaeltermostatoenlaposición
STOP(DETENIDO).Enestecaso,elproductoyaestá
conectadoalacorrienteeléctrica.
COSmall
InstruccIones de uso
conGeLAcIÓn de Los ALIMentos
Antesdecongelaralimentosdentrodelequipo,verique
queelmismoestéconguradocomocongelador
(reérasealpárrafo“Ajustedelatemperatura”)yquela
luzrojanoestéencendida.
Preparacióndealimentosfrescosparasucongelación
• Antesdecongelar,envuelvaherméticamentelosalimentos
frescosen:papeldealuminio,lmtransparente,bolsas
herméticasimpermeablesdeplástico,ycontenedoresde
polietileno con tapas, adecuados para congelar alimentos.
• Losalimentosdebenserfrescos,madurosydeprimera
calidadparaquelacalidaddelosproductoscongeladossea
alta.
• Losvegetalesyfrutasfrescasdebenserpreferiblemente
congeladas tan pronto como son recogidas para mantener su
sabor,color,consistenciayvalornutricionalcompletos.
• Siempredejequelosalimentoscalientesseenfríenantesde
colocarlosenelequipo.
Congelacióndealimentosfrescos
• Coloquelosalimentosaser
congelados en contacto directo con
lasparedesdelequipo:
A)-alimentosasercongelados,
B)-alimentosyacongelados.
• Evitequelosalimentosaser
congeladosquedenencontacto
directo con los productos ya
congelados.
• Paraquelacongelaciónseamejory
más rápida, los alimentos deben ser
divididosenporcionespequeñas;
estotambiénseráútilalmomentodeutilizarlosproductos
congelados.
1.Almenos24horasantesdeguardaralimentosfrescosenel
equipogireeltermostatoa
.
2.Coloquelosalimentosasercongeladosymantengalatapa
delequipocerradapor24horas.
ALMAcenAMIento de ALIMentos conGeLAdos
Antesdeponeralimentoscongeladosdentrodelequipo,
veriquequeelmismoestéconguradocomocongelador
(reérasealpárrafo“Ajustedelatemperatura”)yquela
luzrojanoestéencendida.
Reérasealatablaenelequipo(sielmodelolaincluye).
Clasicaciónde
alimentoscongelados
Coloquelosproductos
congeladosenelequipoy
clasifíquelos;lafechade
almacenamiento debe ser
indicadaenlospaquetespara
permitir su uso antes de sus
fechasdevencimiento.
Consejosparaalmacenaralimentoscongelados
Cuandocomprealimentoscongelados:
• Asegúresedequeelpaqueteestéintacto(losalimentos
congeladosenpaquetesdañadospuedenestar
deteriorados).Sielpaqueteestáhinchadootienemanchas
dehumedad,puedequehayasidoguardadoenmalas
condicionesyquehayacomenzadoadescongelarse.
• Cuandorealicesuscompras,dejelosalimentoscongelados
paraelnalytransporteestosproductosenbolsastérmicas
quemantenganelfrío.
• Unavezensucasa,coloquelosalimentoscongelados
inmediatamente en el congelador.
• Eviteominimicelasvariacionesdetemperaturaalmínimo.
Respetelafechadecaducidadenelpaquete.
• Siempresigalasinstruccionesdealmacenamientoenel
paquete.
Nota:
Consumainmediatamentelosalimentostotalo
parcialmentedescongelados.
Novuelvaacongelarlosamenosquelosalimentoshayan
sidococinadosdespuésdehabersidodescongelados.
Unavezcocidos,losalimentosdescongeladospuedenser
congeladosotravez.Sihayuncortedeenergíalargo:
• Noabralatapadelequipoexceptoparaponerpacks
dehielo(sielmodelolosincluye)sobrelosalimentos
congeladosaladerechaeizquierdadelequipo.Esto
retrasaráelincrementoenlatemperatura.
USOCOMOREFRIGERADOR
Antesdepasardecongeladorarefrigerador:
1-veriquequenohayaalimentoscongeladosenelinterior
delequipoparaevitarladescongelacióndealimentosno
deseada.
2-descongeleylimpieelequipoparaevitarelestancamientode
aguaenelfondo.
Nota:latemperaturadelambiente,lafrecuenciaconque
seabrelatapaylaposicióndelequipopuedenafectarlas
temperaturasdentrodelosdoscompartimentos.Congurela
temperaturadeacuerdoaestosfactores.
Nota:cuandohaymuchahumedaddentrodelcompartimento
derefrigeraciónyenlosestantesdevidrio,enespecial,
puedehabercondensación.Enestecaso,serecomienda
cerrarcualquiercontenedorconlíquidodentro(porejemplo,
ollasllenasdecaldo),envolverlosalimentosquetengan
altocontenidolíquido(porejemplo,losvegetales)yllevarla
temperaturaenunvalormáscálido.
Antesdepasarderefrigeradoracongelador:
1-veriquequenohayaalimentosnibotellasdentrodelequipo
paraevitarquelosalimentossecongelenoquelasbotellas
se rajen.
CUANDOELEQUIPONOESTÁENUSO
Desconecteelequipodelareddecorrienteeléctrica,luego
vacíelo,descongélelo(desernecesario)ylímpielo.Dejelas
puertasabiertasparaqueelairepuedacirculardentrodelos
compartimentos.Estoevitarálaformacióndemoho,malos
oloresylaoxidación(ennegrecimiento)delasparedesinternas.
Meses
ALIMentos
InstruccIones de uso
DESCONGELACIÓNDELEQUIPO
Elequipodebeserdescongelado
cuandoelespesordelhieloenlas
paredesalcanza5-6mm.
• Desconecteelequipodelsuministro
deenergía.
• Quitelospaquetesdealimentosdel
equipo,envuélvalosjuntosenpapel
dediarioyguárdelosenunlugarfrío
o en una bolsa térmica.
• Dejelatapadelequipoabierta.
• Quiteeltapóndedrenajeparael
aguadedescongelación(segúnel
modelo).
• Quiteeltapóndedrenajeparaelaguadedescongelación
externo(segúnelmodelo)yreposiciónelosegúnsemuestraen
la imagen.
• Coloqueunrecipientedebajodelcanaldedrenajepara
recogerelaguaresidual.Dehaberunodisponible,useun
divisor.
• Separeelhielodelasparedesdelequipoconunaespátula
para acelerar la descongelación.
• Quiteelhielodelfondodelequipo.
• Paraevitareldañopermanentealinteriordelequipo,no
useinstrumentosdemetalconpuntaoloparaquitar
elhielo.
• Nouseproductosabrasivos.Tampococalienteelinterior
delcongeladorarticialmente.
• Sequeelinteriordelequipocuidadosamente.
• Unavezcompletaladescongelación,vuelvaaenchufar:
cuIdAdo Y MAntenIMIento
• Quiteelhielodelbordesuperior
(reérasealaGuíaparalasolucióndeproblemas).
• Despuésdeladescongelación,limpieelinteriorconuna
esponjahumedecidaenaguatibiayundetergentesuave.
• Limpielarejilladeventilaciónlateraldelmotor
(segúnelmodelo).
• Quiteelpolvodelcondensadorenlaparteposteriordelequipo.
Antesderealizarelmantenimiento,desenchufeelequipo.
Noutiliceremovedoresdemanchas,productosotrapos
rejillaabrasivos(porejemplo,acetona,tricloretileno)para
limpiarelequipo.
Paraobtenerlosmejoresresultadosdesucongelador,
realicelalimpiezayelmantenimientoalmenosunavez
alaño.
SUSTITUCIÓNDELABOMBILLADELUZENLATAPA
(sielmodelolaincluye)
• Desconecteelequipodelsuministrode
energía.
• Quiteeldifusorsiguiendolospasosenel
ordenquesemuestraenlaimagen.
• Desenrosquelabombilladeluzyreemplácelaconuna
bombilla idéntica con la misma tensión y potencia.
• Vuelvaacolocareldifusoryenchufeelequipo.
GUÍAPARALASOLUCIÓNDEPROBLEMAS
1. ElLEDrojo(dehaberuno)permaneceencendido.
• ¿Hayuncortedeenergía?
• ¿Sehainiciadounaoperacióndecongelación?
• ¿Estálatapadelequipocerradacorrectamente?
• ¿Elequipoestácercadeunafuentedecalor?
• ¿Laposicióndeltermostatoeslacorrecta?
• ¿Estánlimpiaslarejilladeventilaciónyelcondensador?
2. Elequipohacedemasiadoruido.
• ¿Elequipoestábiennivelado?
• ¿Estáencontactoconotrosmueblesuobjetosquepuedan
causarvibraciones?
• ¿Quitóelembalajedelabasedelequipo?
Nota:losgorgoteosdelcircuitoderefrigeracióndespuésdeque
elcompresorsedetienesonperfectamentenormales.
3. ElLEDverde(sielmodeloloincluye)estáapagadoyel
equiponoestátrabajando.
• ¿Hayuncortedeenergía?
• ¿Estácorrectamenteenchufadoeneltomacorriente?
• ¿Estádañadoelcabledealimentacióneléctrica?
4. ElLEDverde(sielmodeloloincluye)estáapagadoyel
equipoestátrabajando.
• ElLEDverdenoestáfuncionando.ContactealServiciode
asistencia para conseguir un repuesto.
5. Elcompresorfuncionaconstantemente.
• ¿Colocóalimentoscalientesenelequipo?
• ¿Dejólatapadelequipoabiertapormuchotiempo?
• ¿Pusoelequipoenunahabitaciónmuycálidaocercadeuna
fuentedecalor?
• ¿Laposicióndeltermostatoeslacorrecta?
• ¿ActivólafunciónFastFreeze(Congelaciónrápida)
(sielmodelolaincluye)porerror?
6. Haydemasiadohieloenelbordesuperior.
• ¿Lostaponesdedrenajeparaelaguadedescongelación
estánenlaposicióncorrecta?
• ¿Estálatapadelequipocerradacorrectamente?
• ¿Sedeformóodañóelselloenlatapadelequipo?
(Reérasealcapítulo“Instalación”)
• ¿Quitólos4espaciadores?
(Reérasealcapítulo“Instalación”)
7. Haycondensaciónenlasparedesexternasdelequipo
• Esnormalquehayacondensaciónenciertascondiciones
atmosféricas(humedadporencimadel85%)osielequipo
estáenunahabitaciónhúmedaoconpocaventilación.
Elrendimientodelequiponoseveráafectado.
8. Lacapadehieloenlasparedesinternasdelequiponoes
uniforme.
• Estefenómenoesbastantenormal.
serVIcIo de AsIstencIA
AntesdeponerseencontactoconelServiciodeasistencia:
1. Compruebe si puede solucionar el problema.
2.Vuelvaaencenderelequipoparaversielproblemafueresuelto.
Sinoesasí,desconecteelequipodelaalimentacióneléctricay
espereaproximadamenteunahoraantesdevolverloaencender.
3. Si el problema persiste después de seguir este curso de acción,
contactealServiciodeasistencia.
Especique:
•eltipodefallo,
•elmodelo,
•elnúmerodeservicio(elnúmerodespuésdelapalabraSERVICE
(Servicio)enlaplacadecaracterísticasenlapartetraseradel
equipo)
•sudireccióncompleta,
•sunúmerodeteléfonocon
código de área.
501930002481
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5

Whirlpool WHA14BDD Guía del usuario

Whirlpool
Marca
Whirlpool
Modelo
WHA14BDD
Tipo
Guía del usuario
Este manual también es adecuado para
Descargar PDF
informe

Documentos relacionados

Otros documentos