Beta 1837C Instrucciones de operación

Categoría
Juguetes
Tipo
Instrucciones de operación

Este manual también es adecuado para

14
FOCO LED DE OBRA RECARGABLE
MANUAL DE USO E INSTRUCCIONES PARA FOCO LED DE OBRA FABRICADO POR:
BETA UTENSILI S.P.A.
Via A. Volta 18,
20845, Sovico (MB)
ITALIA
Documentación redactada originariamente en ITALIANO.
Guarde con atención las instrucciones de seguridad y entréguelas al personal usuario
DESTINO DE USO
La lámpara está destinada al siguiente uso:
• iluminación lugares de trabajo.
No están permitidas las siguientes operaciones:
• está prohibido el contacto de la lámpara con substancias químicas y corrosivas
• está prohibida tanto inmersión como la sumersión de la lámpara
• está prohibido el uso de todas las aplicaciones diferentes de las indicadas
SEGURIDAD DEL PUESTO DE TRABAJO
No utilice la lámpara en medios que contienen atmósferas potencialmente explosivas al poderse
desarrollar chispas que pueden incendiar polvos o vapores.
Impida que niños o visitantes puedan entrar en contacto directo con la lámpara de LED.
No utilice la lámpara cerca de material inamable.
Durante la recarga proteja el alimentador de lugares húmedos y mojados, evitando el riesgo de
que se produzcan calambres.
SEGURIDAD FOCO LED
- Compruebe antes del uso que la lámpara no haya sufrido daños y que no haya partes desgastadas.
- No modique el circuito eléctrico de la lámpara.
- No cubra o impida al disipador de calor que se enfríe mediante circulación de aire fresco.
- No deje el foco encendido completamente volcado. Proteja el foco de aceite, calor etc.
INDICACIÓN PARA LA SEGURIDAD DEL PERSONAL
- Se recomienda la máxima atención y de concentrarse siempre en lo que se está haciendo.
- No dirija nunca directamente el haz de luz LED hacia personas o animales, porque podría producir
ceguera temporal.
- No utilice el foco cuando el mismo presenta rupturas; compruebe siempre su integridad.
INDICACIONES DE SEGURIDAD DEL FOCO LED
- Para la recarga conecte el alimentador a la toma de red, asegurándose de que la tensión de red sea
la indicada en el dispositivo de alimentación. (Vea la tabla DATOS TÉCNICOS)
IMPORTANTE LEA COMPLETAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE
UTILIZAR LA LÁMPARA. DE NO RESPETAR LAS NORMAS DE
SEGURIDAD Y LAS INSTRUCCIONES OPERATIVAS, PUEDEN
PRODUCIRSE ACCIDENTES GRAVES.
ATENCIÓN
MANUAL DE USO E INSTRUCCIONES
ES
15
- No someta el foco a sobrecargas de tensión, compruebe siempre su integridad.
- Cuando el foco no se utiliza guárdelo fuera del radio de acceso de niños y personas que no hayan
leído estas instrucciones."
- La lámpara no ha de ser modicada. Las modicaciones pueden reducir la ecacia de las medidas de
seguridad y aumentar los riesgos para el operador.
- Para la limpieza utilice un trapo seco, desconectando siempre el alimentador del foco.
DATOS TÉCNICOS
USO
- Encienda el foco con el interruptor ON/OFF, situado en el panel posterior.
- Compruebe la intensidad luminosa del foco mediante el interruptor de encendido: modo ECO-NOR-
MAL-MÁXIMA.
- La base del foco es orientable y puede colocarse sobre un trípode Beta art. 1837S.
RECARGA
- Para la recarga conecte el alimentador a la toma de red, asegurándose de que la tensión de red sea
la indicada en la tabla DATOS TÉCNICOS.
- El tiempo de recarga a la primera utilización, al estar el foco guardado en almacén, es de aproxima-
damente 4-5 h.
- Durante la recarga apague el foco.
- El indicador de la batería parpadea durante la recarga. Al nalizar la recarga, todos los indicadores
de la batería permanecerán encendidos.
- De no encenderse el indicador de la batería, retire el cargador de baterías y vuelva a intentarlo.
- Utilice tan sólo el cargador de baterías aconsejado para cargar el foco.
ATENCIÓN
No dirija nunca directamente el haz de luz LED hacia personas o animales, porque podría
producir ceguera temporal.
MANTENIMIENTO
Las actuaciones de mantenimiento y reparación ha de llevarlos a cabo personal especializado. Para
dichas actuaciones puede acudir al centro de reparaciones de Beta Utensili S.P.A.
ELIMINACIÓN
El símbolo del contenedor tachado que viene en el equipo o en su envase signica que el producto,
al nal de su vida útil, ha de eliminarse separado de otros residuos urbanos.
El usuario que desea eliminar este instrumento puede:
• Entregarlo a un centro de recogida de residuos electrónicos o electrotécnicos.
• Devolverlo al revendedor cuando compra un instrumento equivalente.
TENSIÓN DE RECARGA (ALIMENTADOR)
BATERÍA INTERNA
LÁMPARA LED (tipo COB)
TIEMPO DE UTILIZACIÓN
TIEMPO DE RECARGA
ALTURA
ANCHO
PROFUNDIDAD
ÍNDICE DE PROTECCIÓN
RESISTENCIA A LOS CHOQUES
TEMPERATURA DE USO
PESO
DC 15V – 1.5A
LI-ION 11.1V; 4400mAh; 48.84Wh
500/1000/2100 Lumen
9h / 5h / 2h 30 min
3h 30 min
225 mm
200 mm
70 mm
IP65
IK07
-10°C ÷ 40°C
1.150 kg
MANUAL DE USO E INSTRUCCIONES
ES
16
MANUAL DE USO E INSTRUCCIONES
ES
• En caso de productos de uso profesional exclusivo, contacte con el fabricante que tendrá que
llevar a cabo el procedimiento para la eliminación correcta.
La eliminación correcta de este producto permite reutilizar las materias primas contenidas en el mismo
y evita daños al medio ambiente y la salud humana.
La eliminación abusiva del producto representa una violación de la norma sobre la eliminación de
residuos peligrosos y supone la aplicación de las sanciones previstas.
GARANTÍA
Esta lámpara está fabricada y ensayada con arreglo a las normas actualmente vigentes en la Unión
Europea. Está cubierta por garantía durante un periodo de 12 meses para uso profesional o 24
meses para un uso no profesional.
Se repararán averías debidas a defectos de material o producción mediante reposición o sustitución
de piezas defectuosas a nuestra discreción.
La efectuación de una o más actuaciones durante el período de garantía no modica la fecha de
caducidad de la misma.
No están sujetos a garantía defectos debidos al desgaste, al uso incorrecto o impropio y las rupturas
ocasionadas por golpes y/o caídas.
La garantía cesa cuando se aportan modicaciones, cando la lámpara se altera o se envía para
reparación desmontada.
Quedan expresamente excluidos daños ocasionados a personas y/o objetos de cualquier tipo y/o
naturaleza, directos y/o indirectos.
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD UE
Declaramos bajo nuestra responsabilidad que el producto descrito cumple con todas las disposiciones
relativas a las siguientes Directivas:
• Directiva de baja tensión (LVD) 2014/35/UE
• Directiva Compatibilidad Electromagnética (E.M.C.) 2014/30/UE
• Directiva sobre la restricción a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparato
eléctricos y electrónicos (Ro.H.S.) 2011/65/UE
El Informe Técnico está disponible en:
BETA UTENSILI S.P.A.
Via A. Volta 18,
20845 Sovico (MB)
ITALIA

Transcripción de documentos

MANUAL DE USO E INSTRUCCIONES ES FOCO LED DE OBRA RECARGABLE MANUAL DE USO E INSTRUCCIONES PARA FOCO LED DE OBRA FABRICADO POR: BETA UTENSILI S.P.A. Via A. Volta 18, 20845, Sovico (MB) ITALIA Documentación redactada originariamente en ITALIANO. ATENCIÓN IMPORTANTE LEA COMPLETAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE UTILIZAR LA LÁMPARA. DE NO RESPETAR LAS NORMAS DE SEGURIDAD Y LAS INSTRUCCIONES OPERATIVAS, PUEDEN PRODUCIRSE ACCIDENTES GRAVES. Guarde con atención las instrucciones de seguridad y entréguelas al personal usuario DESTINO DE USO La lámpara está destinada al siguiente uso: • iluminación lugares de trabajo. No están permitidas las siguientes operaciones: • está prohibido el contacto de la lámpara con substancias químicas y corrosivas • está prohibida tanto inmersión como la sumersión de la lámpara • está prohibido el uso de todas las aplicaciones diferentes de las indicadas SEGURIDAD DEL PUESTO DE TRABAJO No utilice la lámpara en medios que contienen atmósferas potencialmente explosivas al poderse desarrollar chispas que pueden incendiar polvos o vapores. Impida que niños o visitantes puedan entrar en contacto directo con la lámpara de LED. No utilice la lámpara cerca de material inflamable. Durante la recarga proteja el alimentador de lugares húmedos y mojados, evitando el riesgo de que se produzcan calambres. SEGURIDAD FOCO LED - Compruebe antes del uso que la lámpara no haya sufrido daños y que no haya partes desgastadas. - No modifique el circuito eléctrico de la lámpara. - No cubra o impida al disipador de calor que se enfríe mediante circulación de aire fresco. - No deje el foco encendido completamente volcado. Proteja el foco de aceite, calor etc. INDICACIÓN PARA LA SEGURIDAD DEL PERSONAL - Se recomienda la máxima atención y de concentrarse siempre en lo que se está haciendo. - No dirija nunca directamente el haz de luz LED hacia personas o animales, porque podría producir ceguera temporal. - No utilice el foco cuando el mismo presenta rupturas; compruebe siempre su integridad. INDICACIONES DE SEGURIDAD DEL FOCO LED - Para la recarga conecte el alimentador a la toma de red, asegurándose de que la tensión de red sea la indicada en el dispositivo de alimentación. (Vea la tabla DATOS TÉCNICOS) 14 MANUAL DE USO E INSTRUCCIONES ES - No someta el foco a sobrecargas de tensión, compruebe siempre su integridad. - Cuando el foco no se utiliza guárdelo fuera del radio de acceso de niños y personas que no hayan leído estas instrucciones." - La lámpara no ha de ser modificada. Las modificaciones pueden reducir la eficacia de las medidas de seguridad y aumentar los riesgos para el operador. - Para la limpieza utilice un trapo seco, desconectando siempre el alimentador del foco. DATOS TÉCNICOS TENSIÓN DE RECARGA (ALIMENTADOR) BATERÍA INTERNA LÁMPARA LED (tipo COB) TIEMPO DE UTILIZACIÓN TIEMPO DE RECARGA ALTURA ANCHO PROFUNDIDAD ÍNDICE DE PROTECCIÓN RESISTENCIA A LOS CHOQUES TEMPERATURA DE USO PESO DC 15V – 1.5A LI-ION 11.1V; 4400mAh; 48.84Wh 500/1000/2100 Lumen 9h / 5h / 2h 30 min 3h 30 min 225 mm 200 mm 70 mm IP65 IK07 -10°C ÷ 40°C 1.150 kg USO - Encienda el foco con el interruptor ON/OFF, situado en el panel posterior. - Compruebe la intensidad luminosa del foco mediante el interruptor de encendido: modo ECO-NORMAL-MÁXIMA. - La base del foco es orientable y puede colocarse sobre un trípode Beta art. 1837S. RECARGA - Para la recarga conecte el alimentador a la toma de red, asegurándose de que la tensión de red sea la indicada en la tabla DATOS TÉCNICOS. - El tiempo de recarga a la primera utilización, al estar el foco guardado en almacén, es de aproximadamente 4-5 h. - Durante la recarga apague el foco. - El indicador de la batería parpadea durante la recarga. Al finalizar la recarga, todos los indicadores de la batería permanecerán encendidos. - De no encenderse el indicador de la batería, retire el cargador de baterías y vuelva a intentarlo. - Utilice tan sólo el cargador de baterías aconsejado para cargar el foco. ATENCIÓN No dirija nunca directamente el haz de luz LED hacia personas o animales, porque podría producir ceguera temporal. MANTENIMIENTO Las actuaciones de mantenimiento y reparación ha de llevarlos a cabo personal especializado. Para dichas actuaciones puede acudir al centro de reparaciones de Beta Utensili S.P.A. ELIMINACIÓN El símbolo del contenedor tachado que viene en el equipo o en su envase significa que el producto, al final de su vida útil, ha de eliminarse separado de otros residuos urbanos. El usuario que desea eliminar este instrumento puede: • Entregarlo a un centro de recogida de residuos electrónicos o electrotécnicos. • Devolverlo al revendedor cuando compra un instrumento equivalente. 15 MANUAL DE USO E INSTRUCCIONES ES • En caso de productos de uso profesional exclusivo, contacte con el fabricante que tendrá que llevar a cabo el procedimiento para la eliminación correcta. La eliminación correcta de este producto permite reutilizar las materias primas contenidas en el mismo y evita daños al medio ambiente y la salud humana. La eliminación abusiva del producto representa una violación de la norma sobre la eliminación de residuos peligrosos y supone la aplicación de las sanciones previstas. GARANTÍA Esta lámpara está fabricada y ensayada con arreglo a las normas actualmente vigentes en la Unión Europea. Está cubierta por garantía durante un periodo de 12 meses para uso profesional o 24 meses para un uso no profesional. Se repararán averías debidas a defectos de material o producción mediante reposición o sustitución de piezas defectuosas a nuestra discreción. La efectuación de una o más actuaciones durante el período de garantía no modifica la fecha de caducidad de la misma. No están sujetos a garantía defectos debidos al desgaste, al uso incorrecto o impropio y las rupturas ocasionadas por golpes y/o caídas. La garantía cesa cuando se aportan modificaciones, cando la lámpara se altera o se envía para reparación desmontada. Quedan expresamente excluidos daños ocasionados a personas y/o objetos de cualquier tipo y/o naturaleza, directos y/o indirectos. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD UE Declaramos bajo nuestra responsabilidad que el producto descrito cumple con todas las disposiciones relativas a las siguientes Directivas: • Directiva de baja tensión (LVD) 2014/35/UE • Directiva Compatibilidad Electromagnética (E.M.C.) 2014/30/UE • Directiva sobre la restricción a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparato eléctricos y electrónicos (Ro.H.S.) 2011/65/UE El Informe Técnico está disponible en: BETA UTENSILI S.P.A. Via A. Volta 18, 20845 Sovico (MB) ITALIA 16
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28

Beta 1837C Instrucciones de operación

Categoría
Juguetes
Tipo
Instrucciones de operación
Este manual también es adecuado para