Prestigio Roadrunner 565 - PCDVRR 565 El manual del propietario

Categoría
Grabadoras de disco
Tipo
El manual del propietario
Guía de inicio rápido de
Prestigio RoadRunner
ES
Introducción
Empezar a grabar
1. Inserte una tarjeta micro SD (no incluida).
2. Conecte el dispositivo al cargador para coche. Cuando el motor
del coche arranque, el dispositivo comenzará a grabar en bucle.
Tomar fotografías
Pulse [ ] para tomar fotos, las fotos capturadas se guardarán
en la tarjeta micro SD.
Nota:
El texto en cursiva en esta guía de inicio rápido es solo para el
modelo GPS.
El receptor GPS está incorporado en el soporte de ventosa.
Enchufe el cargador para auto en el puerto USB del soporte.
Cuando el dispositivo está conectado a la señal GPS, el icono
está en verde.
Configuración
En modo vista previa, pulse [M] para entrar a la configuración. Use
[ ]/[ ] para navegar por el menú.
Menú de configuración
Resolución: Seleccione la resolución del vídeo grabado:
2304x1296(30 fps), 1920x1080(30 fps), 1280x720(30 fps).
Grabación en bucle: Establezca la duración del vídeo para la
grabación en bucle. Cuando la tarjeta micro SD está llena, el
dispositivo borra automáticamente el primer archivo de vídeo
desbloqueado.
Detección de movimiento: Enciende o apaga la detección de
movimiento. Si se detecta cualquier movimiento mientras el
motor del coche está parado, el DVR para coche empezará a
grabar automáticamente.
Encender grabación: Ajusta el DVR para grabar cuando está
encendido.
Apagado retardado: Selecciona un intervalo de tiempo para que
el DVR se apague cuando el motor del coche se detiene.
Encendido retardado: Selecciona un intervalo de tiempo para
que el DVR se encienda cuando el motor del coche arranca.
Ajuste del sensor G
: Selecciona la sensibilidad del sensor G.
Ajuste del número de coche: Ajusta el número de placa/
matrícula si es necesario.
Marca: Añade una marca de información a los vídeos/fotos.
Hora actualización automática del GPS
: Configura el GPS para
que actualice la fecha/hora automáticamente.
Configuración de GMT
: Selecciona la hora GMT (Hora del
Meridiano de Greenwich).
Configuración de GPS
: Encender o apagar el GPS.
WDR: Encender o apagar el WDR (amplio rango dinámico).
Configuración de detector
: Encender o apagar el detector.
Detección LDWS: Encender o apagar el LDWS (sistema de aviso
de salida de carril).
Calibración LDWS: Ajustar el LDWS.
LDWS (sistema de aviso de salida de carril)
El sistema de aviso de salida de carril es un mecanismo diseñado
para advertir al conductor cuando el vehículo empieza a salirse de
su carril en autopistas y carreteras principales.
Nota: El sistema de aviso funciona solo si el vehículo va a una
velocidad superior a los 60 km/h aproximadamente.
1. En el menú de configuración, seleccione DETECCIÓN LDWS, y
ES
Guía de inicio rápido de
Prestigio RoadRunner
2.
Conecte la cámara DVR para coche a su PC.
3.
Haga doble clic en “player.exe”.
4.
Seleccione el archivo y empiece a reproducirlo.
Precauciones de seguridad
Lea todas las precauciones de seguridad antes de utilizar el
dispositivo.
Solo los técnicos certificados por PRESTIGIO están cualificados
para reparar su dispositivo.
Para prevenir el peligro de incendio o descarga eléctrica, no
exponga el dispositivo a la lluvia o la humedad.
No deje que el dispositivo entre en contacto directo con una
llama.
No coloque, almacene o deje su dispositivo en fuentes de calor
o cerca de ellas, expuesto a la luz solar directa, en un lugar con
temperatura elevada, en un contenedor presurizado o en un
horno a microondas.
Mantenga el dispositivo alejado de imanes o campos
magnéticos.
Exención de responsabilidad
Debido a que los productos Prestigio se mejoran y actualizan
constantemente, es posible que el software y el hardware del
dispositivo tengan un aspecto ligeramente diferente o funciones
distintas a las expuestas en esta Guía de inicio rápido.
Por la presente, Prestigio declara que este dispositivo cumple los
requisitos básicos y demás prescripciones relevantes de la directiva
europea 1999/5/CEE. La versión completa de la declaración de
conformidad está disponible en: www.prestigio.com/certificates.
pulse [ ] para encenderlo.
2. Vaya a la opción de configuración CALIBRACIÓN LDWS para
finalizar la calibración LDWS como sigue:
»
Use [ ]/[ ] para ajustar la posición de la línea roja y
púrpura.
»
Pulse [ ] para cambiar entre la línea roja y amarilla.
»
Compruebe que la línea roja esté paralela al capó del coche
y la línea púrpura esté a 90° de la línea de marcado de la
superficie de la carretera.
Reproducción y conexión multimedia
Modo reproducción
En modo vista previa, pulse [M] para seleccionar el modo de
reproducción.
1. Pulse [ ]/[ ] para desplazarse entre los archivos.
2. Pulse [ ] para iniciar la reproducción.
3. Pulse nuevamente [M] para salir del modo de reproducción.
Nota:
Mientras se muestra la lista de archivos, usted puede:
Pulsar [ ] para borrar un archivo o todos los archivos.
Pulsar [ ] para proteger o desproteger el archivo seleccionado.
Reproducir en TV/monitor
1. Conecte la cámara DVR para coche a la TV/monitor con un cable
micro-HDMI (no suministrado).
2. Encienda la cámara para coche DVR. Siga las instrucciones de la
pantalla de la TV o consulte el manual de usuario de la TV.
Reproducir en reproductor de vídeo GPS
1.
Instale "Player.exe" contenido en el CD-ROM suministrado con su
PC.

Transcripción de documentos

Guía de inicio rápido de Prestigio RoadRunner Empezar a grabar 1. Inserte una tarjeta micro SD (no incluida). 2. Conecte el dispositivo al cargador para coche. Cuando el motor del coche arranque, el dispositivo comenzará a grabar en bucle. Tomar fotografías • Pulse [ ] para tomar fotos, las fotos capturadas se guardarán en la tarjeta micro SD. Nota: • El texto en cursiva en esta guía de inicio rápido es solo para el modelo GPS. • El receptor GPS está incorporado en el soporte de ventosa. Enchufe el cargador para auto en el puerto USB del soporte. Cuando el dispositivo está conectado a la señal GPS, el icono está en verde. Configuración En modo vista previa, pulse [M] para entrar a la configuración. Use [ ]/[ ] para navegar por el menú. Menú de configuración • Resolución: Seleccione la resolución del vídeo grabado: 2304x1296(30 fps), 1920x1080(30 fps), 1280x720(30 fps). • Grabación en bucle: Establezca la duración del vídeo para la grabación en bucle. Cuando la tarjeta micro SD está llena, el dispositivo borra automáticamente el primer archivo de vídeo desbloqueado. • Detección de movimiento: Enciende o apaga la detección de movimiento. Si se detecta cualquier movimiento mientras el motor del coche está parado, el DVR para coche empezará a grabar automáticamente. • Encender grabación: Ajusta el DVR para grabar cuando está encendido. • Apagado retardado: Selecciona un intervalo de tiempo para que el DVR se apague cuando el motor del coche se detiene. • Encendido retardado: Selecciona un intervalo de tiempo para que el DVR se encienda cuando el motor del coche arranca. • Ajuste del sensor G: Selecciona la sensibilidad del sensor G. • Ajuste del número de coche: Ajusta el número de placa/ matrícula si es necesario. • Marca: Añade una marca de información a los vídeos/fotos. • Hora actualización automática del GPS: Configura el GPS para que actualice la fecha/hora automáticamente. • Configuración de GMT: Selecciona la hora GMT (Hora del Meridiano de Greenwich). • Configuración de GPS: Encender o apagar el GPS. • WDR: Encender o apagar el WDR (amplio rango dinámico). • Configuración de detector: Encender o apagar el detector. • Detección LDWS: Encender o apagar el LDWS (sistema de aviso de salida de carril). • Calibración LDWS: Ajustar el LDWS. LDWS (sistema de aviso de salida de carril) El sistema de aviso de salida de carril es un mecanismo diseñado para advertir al conductor cuando el vehículo empieza a salirse de su carril en autopistas y carreteras principales. Nota: El sistema de aviso funciona solo si el vehículo va a una velocidad superior a los 60 km/h aproximadamente. 1. En el menú de configuración, seleccione DETECCIÓN LDWS, y ES Introducción Guía de inicio rápido de Prestigio RoadRunner ES pulse [ ] para encenderlo. 2. Vaya a la opción de configuración CALIBRACIÓN LDWS para finalizar la calibración LDWS como sigue: »» Use [ ]/[ ] para ajustar la posición de la línea roja y púrpura. »» Pulse [ ] para cambiar entre la línea roja y amarilla. »» Compruebe que la línea roja esté paralela al capó del coche y la línea púrpura esté a 90° de la línea de marcado de la superficie de la carretera. Reproducción y conexión multimedia Modo reproducción En modo vista previa, pulse [M] para seleccionar el modo de reproducción. 1. Pulse [ ]/[ ] para desplazarse entre los archivos. 2. Pulse [ ] para iniciar la reproducción. 3. Pulse nuevamente [M] para salir del modo de reproducción. Nota: Mientras se muestra la lista de archivos, usted puede: • Pulsar [ ] para borrar un archivo o todos los archivos. • Pulsar [ ] para proteger o desproteger el archivo seleccionado. Reproducir en TV/monitor 1. Conecte la cámara DVR para coche a la TV/monitor con un cable micro-HDMI (no suministrado). 2. Encienda la cámara para coche DVR. Siga las instrucciones de la pantalla de la TV o consulte el manual de usuario de la TV. Reproducir en reproductor de vídeo GPS 1. Instale "Player.exe" contenido en el CD-ROM suministrado con su PC. 2. Conecte la cámara DVR para coche a su PC. 3. Haga doble clic en “player.exe”. 4. Seleccione el archivo y empiece a reproducirlo. Precauciones de seguridad Lea todas las precauciones de seguridad antes de utilizar el dispositivo. • Solo los técnicos certificados por PRESTIGIO están cualificados para reparar su dispositivo. • Para prevenir el peligro de incendio o descarga eléctrica, no exponga el dispositivo a la lluvia o la humedad. • No deje que el dispositivo entre en contacto directo con una llama. • No coloque, almacene o deje su dispositivo en fuentes de calor o cerca de ellas, expuesto a la luz solar directa, en un lugar con temperatura elevada, en un contenedor presurizado o en un horno a microondas. • Mantenga el dispositivo alejado de imanes o campos magnéticos. Exención de responsabilidad Debido a que los productos Prestigio se mejoran y actualizan constantemente, es posible que el software y el hardware del dispositivo tengan un aspecto ligeramente diferente o funciones distintas a las expuestas en esta Guía de inicio rápido. Por la presente, Prestigio declara que este dispositivo cumple los requisitos básicos y demás prescripciones relevantes de la directiva europea 1999/5/CEE. La versión completa de la declaración de conformidad está disponible en: www.prestigio.com/certificates.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50

Prestigio Roadrunner 565 - PCDVRR 565 El manual del propietario

Categoría
Grabadoras de disco
Tipo
El manual del propietario