Roche cobas 8000 core unit Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

Roche cobas 8000 core unit es un analizador modular de última generación diseñado para realizar análisis clínicos de alta complejidad y brindar resultados precisos y confiables. Con su tecnología avanzada, el dispositivo ofrece una amplia gama de pruebas diagnósticas, incluyendo química clínica, inmunoensayos, pruebas de coagulación y más. Roche cobas 8000 core unit está diseñado para satisfacer las demandas de laboratorios de alto volumen y brinda flexibilidad para adaptarse a necesidades cambiantes.

Roche cobas 8000 core unit es un analizador modular de última generación diseñado para realizar análisis clínicos de alta complejidad y brindar resultados precisos y confiables. Con su tecnología avanzada, el dispositivo ofrece una amplia gama de pruebas diagnósticas, incluyendo química clínica, inmunoensayos, pruebas de coagulación y más. Roche cobas 8000 core unit está diseñado para satisfacer las demandas de laboratorios de alto volumen y brinda flexibilidad para adaptarse a necesidades cambiantes.

Apéndice
del Manual del operador versión 4.2
cobas 8000 modular analyzer series
Versión del software 05-01
cobas 8000 modular analyzer series
Roche Diagnostics
2 Apéndice · 1.0
Información del documento
Aviso de edición Este apéndice contiene información adicional para los operadores del cobas® 8000
modular analyzer series. Su finalidad es complementar el Manual del operador
versión 4.2.
Se han tomado todas las medidas necesarias para garantizar que toda la información
es correcta en el momento de la publicación. No obstante, Roche Diagnostics se
reserva el derecho a introducir cualquier cambio que sea necesario, sin previo aviso,
como parte del constante desarrollo del producto.
Copyright © 2009-2015, Roche Diagnostics GmbH.
Reservados todos los derechos.
Marcas comerciales Se reconocen las siguientes marcas comerciales:
COBAS, COBAS C, COBAS INTEGRA, ELECSYS y LIFE NEEDS ANSWERS son
marcas comerciales de Roche.
El resto de marcas registradas son propiedad de sus respectivos propietarios.
Direcciones de contacto
Dentro de la Unión Europea y
estados miembros de la AELC
Fuera de la Unión Europea y
estados miembros de la AELC
Versión del
documento
Versión del
software
Fecha de la
revisión
Cambios
1.0 05-01 Mayo de 2015 Se ha revisado el mensaje de atención. Los
dispositivos que emiten campos
electromagnéticos se pueden utilizar ahora
en la misma sala que el equipo.
Tabla 1 Índice de revisiones
Fabricante del equipo
cobas® 8000
Hitachi High-Technologies Corporation
1-24-14 Nishi-Shinbashi
Minato-ku, Tokio 105-8717
Japón
Fabricante de cobas® 8000
data manager
Roche Diagnostics GmbH
Sandhofer Strasse 116
68305 Mannheim
Alemania
Representante autorizado Roche Diagnostics GmbH
Sandhofer Strasse 116
68305 Mannheim
Alemania
Fabricado por: Hitachi High-Technologies Corporation
Fabricado para: Roche Diagnostics GmbH
Sandhofer Strasse 116
68305 Mannheim
Alemania
Roche Diagnostics
Apéndice · 1.0 3
cobas 8000 modular analyzer series
Índice de materias
Información de seguridad general .......................................................................................4
Mensajes de atención .......................................................................................................4
Dispositivos electromagnéticos................................................................................4
Roche Diagnostics
4 Apéndice · 1.0
Información de seguridad general cobas 8000 modular analyzer series
Mensajes de atención
Información de seguridad general
Mensajes de atención
Dispositivos electromagnéticos
PRECAUCIÓN
Mal funcionamiento del instrumento y resultados incorrectos a causa de la
interferencia de los campos electromagnéticos
El instrumento se ha diseñado y probado según la normativa CEI 61326-2-6. En entornos
domésticos puede generar interferencias de radio, en cuyo caso es posible que tenga que
adoptar medidas para mitigarlas.
r Se recomienda evaluar el entorno electromagnético antes de utilizar el dispositivo.
r Los dispositivos que emiten ondas electromagnéticas pueden provocar el mal
funcionamiento del instrumento. No utilice el instrumento cerca de fuentes de fuertes
campos electromagnéticos (por ejemplo, fuentes de radiofrecuencia (RF) sin
protección).
r No utilice los siguientes dispositivos cerca del instrumento:
o Teléfonos móviles
o Transceptor
o Teléfonos inalámbricos
o Otros dispositivos eléctricos que generan campos electromagnéticos fuertes
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Roche cobas 8000 core unit Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

Roche cobas 8000 core unit es un analizador modular de última generación diseñado para realizar análisis clínicos de alta complejidad y brindar resultados precisos y confiables. Con su tecnología avanzada, el dispositivo ofrece una amplia gama de pruebas diagnósticas, incluyendo química clínica, inmunoensayos, pruebas de coagulación y más. Roche cobas 8000 core unit está diseñado para satisfacer las demandas de laboratorios de alto volumen y brinda flexibilidad para adaptarse a necesidades cambiantes.