Cables to Go 41314 Manual de usuario

Categoría
Altavoces de la barra de sonido
Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

Altavoz Bluetooth Audio Unlimited
Manual del usuario
Por favor lea este manual antes de usar el equipo
CARACTERÍSTICAS
Bluetooth V2.1+EDR
Funciona de manera inalámbrica mediante Bluetooth o mediante entrada directa con cable
La tecnología Bluetooth le permite moverse libremente por toda su casa y jardín
Sin limitaciones en la línea de visión
Calidad de audio prácticamente libre de interferencias
Panel de control amigable para el usuario
Puede funcionar con alimentación de CA o baterías de CD
Puede montarse en la pared
Posicionamiento vertical y horizontal
Distancia de operación de hasta 10 m (área abierta)
Indicador luminoso doble (BT - Azul, Entrada de línea directa - Verde)
INTRODUCCIÓN
El sistema de altavoces Bluetooth 2.1 utiliza la tecnología Bluetooth más reciente que le permite disfrutar música y mejorar el sonido de la TV en
cualquier lugar dentro de su casa. Usted puede simplemente emparejar el sistema a un dispositivo Bluetooth como un iPhone, iPad, iPod Touch,
Smartphone y teléfono celular, o incluso conectar directamente el sistema a cualquier fuente de audio como TV de pantalla plana, DVD y Hi-Fi/CD/
MP3…etc. Sin cableado e instalación complicados con sus equipos de audio y video y amplificador de canal trasero, el sistema le permite disfrutar un
sonido estéreo vibrante y auténtico en minutos.
EL PAQUETE INCLUYE:
1 x Altavoz
1 x Adaptador de alimentación de CA/CD 12V 1.0A para el altavoz
1 x Cable de audio de 1.8 m de largo
IDENTIFICACIÓN DE LOS COMPONENTES
RECEPTORES DEL ALTAVOZ
1. Barra indicadora de alimentación/entrada
2. Rejilla del altavoz
3. Aumentar volumen
4. Encendido/apagado
5. Botón de emparejamiento Bluetooth
6. Disminuir volumen
7. Compartimiento para baterías
8. Soporte para pared
9. Compartimiento para baterías
10. Seguro del compartimiento para baterías
11. Entrada de CD
12. Entrada de audio directa de 3.5mm
EMPAREJAMIENTO DE BLUETOOTH
1. Quite la tapa del compartimiento para baterías. Inserte 6 baterías ALCALINAS tamaño ‘AA’ con la polaridad correcta en el compartimiento para
baterías bajo los altavoces, y después coloque de nuevo la tapa del compartimiento para baterías, o conecte el adaptador de CA/CDe 9V
incluido en el conector de CD bajo los altavoces y conéctelo a la toma de corriente de CA.
2. Apague el sistema de altavoces presionando el botón de encendido y la barra indicadora se iluminará de color azul.
3. Al emparejar el dispositivo al Dispositivo de Origen de Bluetooth (p.ej. teléfono celular), presione el botón de emparejamiento una vez. A
continuación, la barra indicadora destellará en azul. Seleccione el nombre del sistema “Altavoz Bluetooth AU” que se muestra en la lista de
emparejamiento. El código de emparejamiento predeterminado es “0000”.
4. Cuando el altavoz y el dispositivo de origen de Bluetooth se emparejan correctamente, la barra indicadora permanecerá iluminada en color
azul.
OPERACIÓN
1. Encienda el altavoz presionando el botón de encendido una vez; a continuación, la barra indicadora se iluminará en azul.
2. Encienda el dispositivo de origen de Bluetooth (p.ej. teléfono celular) al cual está emparejado el altavoz. Reproduzca música desde el
dispositivo de origen de Bluetooth y ajuste el volumen maestro a la mitad.
3. Deberá escucharse música desde el altavoz. Ajuste el volumen del altavoz hasta el nivel deseado presionando y .
4. Si la intensidad del volumen del altavoz es demasiado débil, ajuste el volumen maestro desde el dispositivo de origen de Bluetooth según lo
desee.
5. Para apagar el altavoz, sencillamente presione el botón de encendido de nuevo.
LÍNEA DE ENTRADA DIRECTA
1. Al mismo tiempo, este sistema de altavoz también puede funcionar como un altavoz estéreo alámbrico convencional con línea de entrada directa
para su TV de pantalla plana u otros dispositivos de audio. Sencillamente conecte los cables de audio de 3.5 mm de la parte posterior del
sistema de altavoces a su fuente de música.
2. Cuando el circuito dentro del altavoz detecta la señal desde la línea de entrada directa, la barra indicadora permanece iluminada en color verde.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Sin sonido
Asegúrese de que el adaptador de CA esté bien conectado en la toma de corriente de CA y la entrada de la conexión de alimentación en el
transmisor.
Asegúrese de que el sistema de altavoces y el dispositivo Bluetooth se hayan emparejado.
Asegúrese de que el sistema de altavoces está encendido.
Asegúrese de que la TV o el componente de audio están encendidos.
El equipo de audio / video conectado no está reproduciendo. Inicie la reproducción en el equipo.
El volumen del sistema de altavoces es demasiado bajo. Ajuste el volumen a un nivel apropiado.
Distorsionado
Asegúrese de que el volumen del altavoz esté correctamente ajustado.
El sistema de altavoces está demasiado lejos del dispositivo Bluetooth. Acérquelos.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Modo de transmisión: Bluetooth® V2.1 + EDR
Frecuencia de portadora: 2.402~2.480GHz
Voltaje de operación: Altavoz, Adaptador de alimentación de CA/CD de 12V 1.0A, o Inserte 6 baterías alcalinas tamaño ‘AA’ (no incluidas)
Respuesta de frecuencia: 40Hz – 12KHz
Distorsión: 1.5%
Proporción señal/ruido: 65dB
Separación de canales: 30dB
Distancia de operación: Hasta 10 metros (área abierta)
Potencia de salida: 2 x 3W (RMS)
ADVERTENCIA:
1. Las baterías (paquete de baterías o baterías instaladas) no deben exponerse a calor excesivo como luz solar, fuego o fuentes de calor
similares.
2. Este producto no deberá exponerse a salpicaduras o derrames y no deberán colocarse objetos llenos con líquidos, como jarrones,
sobre el producto.
3. Cuando la clavija de alimentación principal se utiliza como el dispositivo de desconexión del producto, el dispositivo de desconexión
deberá ser fácil de operar.

Transcripción de documentos

Altavoz Bluetooth Audio Unlimited Manual del usuario Por favor lea este manual antes de usar el equipo INTRODUCCIÓN El sistema de altavoces Bluetooth 2.1 utiliza la tecnología Bluetooth más reciente que le permite disfrutar música y mejorar el sonido de la TV en cualquier lugar dentro de su casa. Usted puede simplemente emparejar el sistema a un dispositivo Bluetooth como un iPhone, iPad, iPod Touch, Smartphone y teléfono celular, o incluso conectar directamente el sistema a cualquier fuente de audio como TV de pantalla plana, DVD y Hi-Fi/CD/ MP3…etc. Sin cableado e instalación complicados con sus equipos de audio y video y amplificador de canal trasero, el sistema le permite disfrutar un sonido estéreo vibrante y auténtico en minutos. CARACTERÍSTICAS            Bluetooth V2.1+EDR Funciona de manera inalámbrica mediante Bluetooth o mediante entrada directa con cable La tecnología Bluetooth le permite moverse libremente por toda su casa y jardín Sin limitaciones en la línea de visión Calidad de audio prácticamente libre de interferencias Panel de control amigable para el usuario Puede funcionar con alimentación de CA o baterías de CD Puede montarse en la pared Posicionamiento vertical y horizontal Distancia de operación de hasta 10 m (área abierta) Indicador luminoso doble (BT - Azul, Entrada de línea directa - Verde) EL PAQUETE INCLUYE: 1 x Altavoz 1 x Adaptador de alimentación de CA/CD 12V 1.0A para el altavoz 1 x Cable de audio de 1.8 m de largo IDENTIFICACIÓN DE LOS COMPONENTES RECEPTORES DEL ALTAVOZ 1. Barra indicadora de alimentación/entrada 2. Rejilla del altavoz 3. Aumentar volumen 4. Encendido/apagado 5. Botón de emparejamiento Bluetooth 6. Disminuir volumen 7. Compartimiento para baterías 8. Soporte para pared 9. Compartimiento para baterías 10. Seguro del compartimiento para baterías 11. Entrada de CD 12. Entrada de audio directa de 3.5mm EMPAREJAMIENTO DE BLUETOOTH 1. Quite la tapa del compartimiento para baterías. Inserte 6 baterías ALCALINAS tamaño ‘AA’ con la polaridad correcta en el compartimiento para baterías bajo los altavoces, y después coloque de nuevo la tapa del compartimiento para baterías, o conecte el adaptador de CA/CDe 9V incluido en el conector de CD bajo los altavoces y conéctelo a la toma de corriente de CA. 2. Apague el sistema de altavoces presionando el botón de encendido y la barra indicadora se iluminará de color azul. 3. Al emparejar el dispositivo al Dispositivo de Origen de Bluetooth (p.ej. teléfono celular), presione el botón de emparejamiento una vez. A continuación, la barra indicadora destellará en azul. Seleccione el nombre del sistema “Altavoz Bluetooth AU” que se muestra en la lista de emparejamiento. El código de emparejamiento predeterminado es “0000”. 4. Cuando el altavoz y el dispositivo de origen de Bluetooth se emparejan correctamente, la barra indicadora permanecerá iluminada en color azul. OPERACIÓN 1. Encienda el altavoz presionando el botón de encendido una vez; a continuación, la barra indicadora se iluminará en azul. 2. Encienda el dispositivo de origen de Bluetooth (p.ej. teléfono celular) al cual está emparejado el altavoz. Reproduzca música desde el dispositivo de origen de Bluetooth y ajuste el volumen maestro a la mitad. 3. Deberá escucharse música desde el altavoz. Ajuste el volumen del altavoz hasta el nivel deseado presionando y . 4. Si la intensidad del volumen del altavoz es demasiado débil, ajuste el volumen maestro desde el dispositivo de origen de Bluetooth según lo desee. 5. Para apagar el altavoz, sencillamente presione el botón de encendido de nuevo. LÍNEA DE ENTRADA DIRECTA 1. Al mismo tiempo, este sistema de altavoz también puede funcionar como un altavoz estéreo alámbrico convencional con línea de entrada directa para su TV de pantalla plana u otros dispositivos de audio. Sencillamente conecte los cables de audio de 3.5 mm de la parte posterior del sistema de altavoces a su fuente de música. 2. Cuando el circuito dentro del altavoz detecta la señal desde la línea de entrada directa, la barra indicadora permanece iluminada en color verde. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Sin sonido  Asegúrese de que el adaptador de CA esté bien conectado en la toma de corriente de CA y la entrada de la conexión de alimentación en el transmisor.  Asegúrese de que el sistema de altavoces y el dispositivo Bluetooth se hayan emparejado.     Asegúrese de que el sistema de altavoces está encendido. Asegúrese de que la TV o el componente de audio están encendidos. El equipo de audio / video conectado no está reproduciendo. Inicie la reproducción en el equipo. El volumen del sistema de altavoces es demasiado bajo. Ajuste el volumen a un nivel apropiado. Distorsionado  Asegúrese de que el volumen del altavoz esté correctamente ajustado.  El sistema de altavoces está demasiado lejos del dispositivo Bluetooth. Acérquelos. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Modo de transmisión: Bluetooth® V2.1 + EDR Frecuencia de portadora: 2.402~2.480GHz Voltaje de operación: Altavoz, Adaptador de alimentación de CA/CD de 12V 1.0A, o Inserte 6 baterías alcalinas tamaño ‘AA’ (no incluidas) Respuesta de frecuencia: 40Hz – 12KHz Distorsión: 1.5% Proporción señal/ruido: 65dB Separación de canales: 30dB Distancia de operación: Hasta 10 metros (área abierta) Potencia de salida: 2 x 3W (RMS) ADVERTENCIA: 1. Las baterías (paquete de baterías o baterías instaladas) no deben exponerse a calor excesivo como luz solar, fuego o fuentes de calor similares. 2. Este producto no deberá exponerse a salpicaduras o derrames y no deberán colocarse objetos llenos con líquidos, como jarrones, sobre el producto. 3. Cuando la clavija de alimentación principal se utiliza como el dispositivo de desconexión del producto, el dispositivo de desconexión deberá ser fácil de operar.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15

Cables to Go 41314 Manual de usuario

Categoría
Altavoces de la barra de sonido
Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para