Keystone Model FC Twin Plate IOM El manual del propietario

Keystone
Marca
Keystone
Modelo
Model FC Twin Plate IOM
Tipo
El manual del propietario

La válvula Keystone Model FC Twin Plate IOM es una válvula de retención de doble clapeta que ayuda a prevenir el reflujo en sistemas de tuberías. Es adecuada para su uso en aplicaciones industriales y comerciales, como petróleo y gas, energía, agua y aguas residuales, fabricación y procesamiento de alimentos y bebidas, y minería. La válvula está fabricada con materiales de alta calidad y tiene un diseño robusto que puede soportar condiciones de operación difíciles. También es fácil de instalar y mantener, lo que la convierte en una opción ideal para una variedad de aplicaciones.

La válvula Keystone Model FC Twin Plate IOM es una válvula de retención de doble clapeta que ayuda a prevenir el reflujo en sistemas de tuberías. Es adecuada para su uso en aplicaciones industriales y comerciales, como petróleo y gas, energía, agua y aguas residuales, fabricación y procesamiento de alimentos y bebidas, y minería. La válvula está fabricada con materiales de alta calidad y tiene un diseño robusto que puede soportar condiciones de operación difíciles. También es fácil de instalar y mantener, lo que la convierte en una opción ideal para una variedad de aplicaciones.

Pasador
Instrucciones de desmontaje y montaje
Véase la ilustración para la identificación de las piezas.
Cojinete
del cuerpo
Cojinete
de orejeta
Pasador-eje
Clapeta
Muelle
Cuerpo
Retenes
del passador
Retenes
del
passador
Explosión de las piezas de la válvula
¡
Precaución!
Su válvula FloCheck tiene que instalarse con las flechas en la dirección del flujo.
Montaje
Para montar una válvula FloCheck se tienen que tomar los siguientes pasos.
1. Lave cuidadosamente el cuerpo y las clapetas con un disolvente adecuado.
2. Deposite la válvula sobre una superficie plana con el lado de aguas abajo (muelle) hacia
arriba.
3. Disponga las clapetas en el interior del cuerpo, con las orejetas de los goznes juntas y
mirando hacia arriba, y con la superficie de cierre contra el asiento de la válvula.
4. Inserte los cojinetes del cuerpo y de las clapetas entre el cuerpo y las orejetas de las
clapetas, y entre las orejetas de las clapetas respectivamente, como aparece en el
diagrama.
5. Compruebe el juego longitudinal de las clapetas y de los cojinetes de las orejetas. Si
el juego longitudinal es excesivo, o donde lo especifique el diseño, inserte cojinetes
adicionales de orejeta según sea necesario.
6. Si la válvula va dotada de sólo un muelle (como en los modelos de tamaño menor),
tensione el muelle manualmente y luego posiciónelo entre las orejetas de las clapetas,
con el lado convexo de la pata contra la clapeta.
Cuando haya dos muelles (modelos de mayor tamaño), uno de ellos se tensiona mediante
rotación en sentido horario, en tanto que el otro precisa de tensionado en sentido
antihorario, para conseguir un efecto equilibrado de muelle.
7. Aplique presión manual al/los muelle(s) para mantenerlos en su sitio y bajo tensión.
Inserte el pasador-eje en el cuerpo, haciéndolo pasar por los cojinetes de las orejetas, las
orejetas de las clapetas y el/los muelle(s). Ahora se puede dejar de aplicar presión manual
al/los muelle(s).
8. Arrolle una vuelta de cinta de PTFE sobre la rosca de los retenes del pasador-eje.
Enrosque los retenes del pasador-eje en el cuerpo y apriete.
9. A la vez que aplica presión manualmente al/los muelle(s), compruebe que el pasador-
eje puede deslizarse en ambas direcciones. Esto asegura que el retén (o los retenes) no
atascan el pasador, lo que impediría que el retén lograse el cierre.
10. Inserte el pasador en el cuerpo y (si está presente) a través del arrollamiento superior del
muelle (véase ilustración).
11. Arrolle una vuelta de cinta de PTFE sobre la rosca de los retenes de pasador. Enrosque
los retenes de pasador en el cuerpo, y apriete.
12. Compruebe que la operación funciona bien moviendo las clapetas varias veces contra el
(los) muelle(s).
13. Aplique las placas de características apropiadas, según se precise.
14. Ensaye la válvula a presión s/ norma API 598.
Desmontaje
Para desmontar una válvula FloCheck se tienen que tomar los siguientes pasos, suponiendo
que la válvula ya esté desmontada de la línea y que, si se ha usado con anterioridad, haya
sido descontaminada de una manera adecuada.
1. Extraiga del cuerpo os retenes del pasador.
2. Deposite la válvula sobre una superficie plana con el lado de aguas abajo (muelle) hacia
arriba.
3. Extraiga el pasador superior.
4. Aplique presión manual al (los) muelle(s) para mantenerlos en posición.
5. Retire el pasador-eje sobre el que está montado el muelle.
6. Libere gradualmente la tensión del muelle reduciendo la presión manual.
7. Extraiga las clapetas y los cojinetes para dejar a descubierto el asiento de la válvula.
Emerson se reserva el derecho a cambiar el contenido sin previo aviso HDLDS-0021-ES-1306
Válvula de retención de doble clapeta Wafer
Instrucciones de operación y mantenimiento
KEYSTONE
www.valves.emerson.com
  • Page 1 1

Keystone Model FC Twin Plate IOM El manual del propietario

Keystone
Marca
Keystone
Modelo
Model FC Twin Plate IOM
Tipo
El manual del propietario

La válvula Keystone Model FC Twin Plate IOM es una válvula de retención de doble clapeta que ayuda a prevenir el reflujo en sistemas de tuberías. Es adecuada para su uso en aplicaciones industriales y comerciales, como petróleo y gas, energía, agua y aguas residuales, fabricación y procesamiento de alimentos y bebidas, y minería. La válvula está fabricada con materiales de alta calidad y tiene un diseño robusto que puede soportar condiciones de operación difíciles. También es fácil de instalar y mantener, lo que la convierte en una opción ideal para una variedad de aplicaciones.

Descargar PDF
informe

Otros documentos