16 17
El comando lo emite el usuario mediante una entrada de comando auxilizar del servomotor. La
prueba se realiza automáticamente. Las señalizaciones, de recorrido parcial en curso y fallo de
recorrido parcial, deben configurarse en 2 relés de salida.
Configuración del recorrido parcial:
En el MENÚ COMANDO, configure "mando auxiliar 1 (o 2)" y "recorrido parcial".
1. Configurar uno de los ordones auxiliares. En el menú, seleccione: modificar > comando >
mando auxiliar 1 (o 2) > recorrido parcial, y seguidamente seleccione el tipo de contacto del co-
mando (de cierre o apertura del contacto)
2. Configurar los parámetros del recorrido parcial En el menú, seleccione: modificar >
comando > recorrido parcial > tiempo recorrido en seg. Indique el tiempo de la maniobra en segundos
para el recorrido total, por ejemplo el tiempo de apertura de la válvula. Aún en recorrido parcial, selec-
cione > posición de inicio. Seleccione si desea que la prueba comience con la válvula abierta o cerrada.
Si no se alcanza la posición de inicio, aparece la indicación "fallo de recorrido parcial".
Para finalizar, seleccione > recorrido%. Indique el % del recorrido que desea efectuar para la
prueba. (por defecto 10%).
3. Configurar los relés de señalización. En el menú, seleccione: Modificar > señalización >
señal. distancia > relé.. > Seleccione el tipo de contacto para esta señalización: contacto cerrado
o abierto. Seleccione la información que desea transmitir: recorrido parcial en curso para indicar
que la prueba de recorrido parcial está en curso,o fallo de recorrido parcial para indicar que la
prueba no ha sido correcta y el servomotor no está funcional.Normalmente, se utilizarán los
relés 3 y 4 para transmitir esta información.
Cuando el servomotor está equipado con una comunicación por bus de campo, las señalizaciones
están disponibles en el bus, de modo que no es necesario configurar los relés. La indicación "fallo
de recorrido parcial" se suprime cuando la posición del servomotor ha cambiado en más del 2%,
13 COMUNICACIÓN LOCAL POR ENLACE DE INFRARROJOS
El servomotor está equipado con un enlace por infrarrojos bidireccional (lectura y escritura) que
permite comunicarse con un Pocket PD o un ordenador portátil. El Pocket PC debe estar equipado
con un puerto de infrarrojos y cargado con el programa INTELLIPOCKET.
Consúltenos si desea saber la compatibilidad de comunicación en función del modelo de Pocket PC.
L. Bernard también puede suministrar un Pocket PC resistente para su uso in situ en versión estanca
o antideflagrante. Este Pocket PC se entrega con el programa instalado.
Para comunicarse con un ordenador portátil, use INTELLIKIT, que incluye un módulo
de infrarrojos y el CDROM con el programa INTELLISOFT. El módulo de infrarrojos puede fijarse a la
ventanilla del servomotor para facilitar la comunicación. Este módulo de infrarrojos se conecta al
puerto USB del PC. El cable tiene una longitud de 2 m (puede alargarse por solicitud).
Los programas INTELLIPOCKET e INTELLISOFT permiten acceder en pantalla a todas las funciones
de INTELLI+.
Si es necesario, actualice las versiones anteriores a la 2.0. Es posible cargar instantáneamente
configuraciones predefinidas y adquirir la curva par/posición de la última maniobra eléctrica. Para
más información, consulte la documentación del programa. El acceso mediante comunicación por
infrarrojos sólo es posible cuando el servomotor no funciona por menú. Para hacer MODIFICA-
CIONES o AJUSTES, es necesario estar en modo local (es decir, con el selector local / remoto en
local). En este caso, el enlace por infrarrojos tiene prioridad sobre el control mediante botones. Una
vez establecida la comunicación, aparece la indicación Ir (infrarrojos) en la pantalla del servomotor.
14 AJUSTE Y LECTURA DE LOS PARES
14.1
TIPO DE CIERRE
En modo estándar, el servomotor se cierra sobre posición. La opción de cerrar sobre par se selec-
ciona normalmente en el menú AJUSTAR, pero es posible hacerla en el menú MODIFICAR.
Seleccione modificar en el MENÚ y confirme con OK.
Seleccione par en el menú MODIFICAR y confirme con OK.
Seleccione tipo de cierre en el menú PAR y confirme con OK.
Seleccione (sobre par) y confirme con OK.
La opción(sobre par) O/F se selecciona para cerrar y abrir sobre par.
14.2 AJUSTE DEL PAR
El servomotor se entrega con un sistema de limitación
de par ajustado conforme al pedido. Si se acciona el
limitador de par durante la maniobra, asegúrese de que:
- La varilla de la válvula está limpia y bien engra-
sada.
- La varilla de la válvula no se gripa en la tuerca de maniobra.
- El prensaestopas de la válvula no está demasiado apre-
tado.
Si es necesario aumentar el par, y tras consultar con el fabri-
cante de la válvula, proceda del
modo siguiente:
Seleccione modificar en el MENÚ y confirme con OK.
Seleccione par en el menú MODIFICAR y confirme con OK.
Seleccione ajuste par en el menú PAR y confirme con OK.
Seleccione el ajuste deseado y confirme con OK.
Aumente o reduzca el valor con el botón azul.
El ajuste mínimo es del 40%.
Al mantener el botón pulsado, las cifras pasan más rápido.
Descripción de las limitaciones de par
Todos los pares se indican en porcentajes.
100% corresponde al ajuste máximo del servomotor.
El valor correspondiente en Nm se indica en la placa de datos del servomotor.
- Cierre %: limita el par durante el movimiento de cierre
- Estanqueidad cierre %: esta opción sólo se ve si el cierre debe hacerse con limitación
de par. En este caso, el par de estanqueidad apli-
cado sobre el asiento de la válvula podría ser distin-
to del límite de par durante el movimiento de cierre.
- Arranque de apertura % : esta opción sólo se ve
si el cierre debe hacerse sobre par.
En este caso, el límite de par para
retirar la válvula del asiento podría ser
distinto (normalmente más alto) al límite de par
durante el movimiento de apertura.
Si el ajuste es superior al 100%, en la pantalla se indica
sin limitación, lo que implica una derivación del limitador
de esfuerzo al comienzo de la apertura.
- Apertura %: limita el par durante el movimiento de
apertura.
Observación: tras una modificación
del ajuste del par de estanquei-
dad (válvulas en cierre sobre par),
es necesario ajustar de nuevo el
servomotor
Aviso: para guardar las modifica-
ciones, hay que salir de los menús
seleccionando 'volver' hasta que
aparezca el mensaje: (¿modif. ok ?).
AJUSTE PAR
remoto
cierre %
estanqueidad cierre %
arranque de apertura %
apertura %:
remoto
CIERRE %
(100)
Para consultar valores sin modificar-
los, seleccione el menú 'consultar'
en lugar de 'modificar'