Transcripción de documentos

Contenido Características . . . . . . . . . . . .1 Requerimientos de poder . . . . .2 Instalación . . . . . . . . . . . . . . .3 Control de volúmen . . . . . . . . .4 Control del tóno . . . . . . . . . . .5 Indicador de batería . . . . . . . .6 Requerimientos de la FCC . . . .7 Indicador de batería . . . . . . . .8 localización de averías . . . . . .9 Garantía . . . . . . . . . . . . . . .10 Servicio fuera de garantía . . .11 Características TONE Control del volúmen LO HI Control del tóno para la claridad Indicador de batería VOL BOOST Botón “BOOST” (unicamente en el modelo HA-40) Oprima el botón BOOST y mantengale oprimido cuando su interlocutor habla para una amplificación óptima. Elimina también el ruido ambiente. Deje de oprimir el botón al hablar. 1 E S P A Ñ O L Requerimientos de poder El amplificador para auricular funciona con una batería de 9 volts (incluída). Instale la batería en el compartamiento para ésta antes de encender el auricular. IMPORTANTE: Siempre disconecte el amplificador HA-30/40 del teléfono antes de reemplazar la batería. 2 Instalación 1. Desconecte el cable del auricular de la base de su teléfono. Inserte la conección del cable en la parte de enfrente de su amplificador. 2. Conecte el amplificador en la base de su teléfono como se indíca. E S P A Ñ O L 3. Descuelgue el auricular. Si escucha el sonido para marcar, significa que ha conectado su amplificador correctamente. 3 Control de volúmen Ajuste el volúmen de acuerdo a su nivel de oido, deslizando el switch de control del volúmen. El botón “BOOST” (unicamente en el modelo HA-40) Oprima el botón “BOOST” y espere para eligir el optimo sonido recibido. Además de eligir el mejor y más claro sonido, elimina el ruido porque elimina el sonido proveniente del micrófono del auricular. No olvide de dejar de oprimir el botón al hablar para poder ser escuchado por la otra persona que habla. Oprima el botón otra vez cuando desee escuchar con gran claridad. 4 Control del tóno Mueva el switch selector de tóno a la derecha o a la izquierda para eligir el tóno que le proporcione la más alta claridad. Esto le dará la más alta claridad para que usted pueda distinguir claramente, palabras con sonidos similares como “silla” y “villa” E S P A Ñ O L 5 Indicador de batería La luz indicadora de la batería se enciende cada vez que usted descuelga el auricular para indicarle que la batería aún funciona. Si la luz indicadora no se enciende, significa que es momento de cambiar la batería. Aunque la batería esté baja usted puede utilizar el auricular si mueve el switch que controla el volumén al nivel más bajo. Para un uso regular, una batería de tipo “alcalino” le durará de 6 a 12 meses, una batería de tipo regular le durará de 4 a 10 meses. 6 Requerimientos de la FCC Antes de conectar su amplificador, deberá notificar a su compañia telefónica que habra uso del amplificador para auricular. Probablemente le pedirán el número de re-gistro de la FCC (Federal Communications Commission) y el número equivalente del ring del amplificador (REN). Esta información se encuentra en la etiqueta colocada en la parte de atraz del auricular. La FCC requiere que las compañías telefónicas permitan conectar y utilizar el equipo telefónico registrado a la FCC. El que usted notifíque de esto a la compañía telefónica permite que las compañias telefónicas mejoren sus servicios. 7 E S P A Ñ O L Indicador de batería La luz indicadora de la batería se enciende cada vez que usted descuelga el auricular para indicarle que la batería aún funciona. Si la luz indicadora no se enciende, significa que es momento de cambiar la batería. Aunque la batería esté baja usted puede utilizar el auricular si mueve el switch que controla el volumén al nivel más bajo. Para un uso regular, una batería de tipo “alcalino” le durará de 6 a 12 meses, una batería de tipo regular le durará de 4 a 10 meses. 8 localización de averías El amplificador para auricular está diseñado para operar por largo tiempo y sin tener ningún problema. De cualquier manera si tiene algun problema, desconecte el amplificador del teléfono y conecte el auricular de fábrica a su teléfono. Si el problema desaparece, entonces su auricular amplificador necesita ser reparado. Si el problema perciste, entonces significa que el problema se encuentra en su teléfono o en la línea telefónica. Notifique a su compañía telefónica el problema o lleve su teléfono a un centro de reparación. NB: El amplificador para auricular no se puede utilizar con teléfonos cuyos teclado está en el auricular 9 E S P A Ñ O L Garantía Ameriphone reparará o reemplazará el amplificador para auricular si la unidad esta defectuoza durante un año, a partir de la fecha de compra (la batería no está incluída en la garantía). La Garantía es aplicable en aparatos que se utilicen para un fin comercial o individual, pero que por ley, están li-mitados por la duración de esta garantía. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, AMERIPHONE SERA RESPONSABLE DE NINGUN INCIDENTE O DAÑO. Esta garantía probablemente tendrá algunas variaciones dependiendo del estado o del país, donde lo adquiera. 10 Servicio fuera de garantía Después de un año de garantía, Ameriphone reparará o reemplazará partes en la unidad a un costo mínimo. Contacte a nuestro departamento de servicio para obtener más detalles. Su entera satisfacción es muy importante para nosotros. Nos gustaría saber lo que usted piensa de este producto y qué nos sugiere para mejorarlo. Por favor haganos saber lo que opina llamando al departamento de servicio al cliente al 1-800-874-3005. Apreciamos sus comentarios y gracias otra vez por eligir Ameriphone. 11 E S P A Ñ O L