Havahart 1062 Instrucciones de operación

Categoría
Controles de juego
Tipo
Instrucciones de operación

Este manual también es adecuado para

Característica única de fijación
Las trampas de jaula de dos puertas de fácil colocación pueden armarse con una o con dos puertas abiertas. Se
recomienda el uso con una puerta si la estrategia de dos puertas no ha logrado una captura exitosa. Esto puede
indicar que el animal es de mayor tamaño y es más adecuado para armar la trampa con una puerta.
2 Puertas
Para colocar la trampa con las 2 puertas
abiertas, inspeccione la trampa para
cerciorarse de que el cable esté
enganchado alrededor de la anilla.
Una Puerta
Para colocar la trampa con una puerta
abierta, desenganche el cable de la anilla
de fijación.
Animal Carnada Sugerida Animal Carnada Sugerida Animal Carnada Sugerida
Ardillas Listadas,
Ratones, Ardillas
pasas, manzana en
rebanadas alpiste, cereal,
queso
Hurón, Visón,
Zorrillo,
Zarigüeya, Gatos
tocineta tostada, pescado,
vegetales frescos, comida de
gatos
Lince, Coipo
tocineta tostada, pescado,
comida de gatos
Conejo,
Ratón Almizclero
vegetales frescos,
zanahorias, manzanas
Puercoespín,
Marmota,
vegetales frescos Armadillo
los gusanos de la comida,
gusanos, estropearon la
carne, sobre la fruta
madura, las
sardinas, o los pescados
Ardillas Grandes cereales, nueces Mapache
tocineta tostada, pescado,
vegetales frescos, comida de
gatos
*Sugerimos guantes que
usan al manejar una trampa
que contenga un animal
No se acerque hasta que el animal salga de la
trampa.
Repita el paso 2
Nota: Si ha utilizado el método de dos
puertas para capturar un animal, de-
be utilizar una puerta para liberar al
animal. Refiérase al diagrama 1 en las
Características para Colocación al
frente y desenganche el cable.
Consejos para atrapar
Aqui hay guias de ayuda para sequir cuando está atrapando el ani-
mal:
1. Coloque la jaula de trampa donde ser observan frecuentemente
animales.
2. Coloque la jaula de trampa en una superficie nivelada.
3. Coloque en posición el lado de la jaula de trampa contra la
pared de un edificio o en un camino comúnmente frecuentado
por el animal.
4. Compruebe la trampa con frecuencia.
Deshaciéndose de los animales capturados
Aviso: Informese con la comisión forestal local o de su estado para deter-
minar el método legal de deshacerse de animales salvajes o perjudiciales
capturados.
Precaución: NO INTENTE AGARRAR A LOS ANIMALES ATRAPA-
DOS. NO DEJE A LOS NIÑOS SIN ATENCIÓN NI CERCA DE UN
ANIMAL ATRAPADO.
Para liberar a un animal, acérquese a la trampa cautelosamente y
calladamente para no alborotar al animal.
Corra el mango hacia la parte de
atrás de la trampa.
1
El mango se cierra en
posición.
Cebe la trampa, colocando el
alimento detrás del platillo de
disparo.
Colocar la Trampa
2
3
Liberación después de la captura:
5 4
(800) 800-1819 69 North Locust Street Lititz, PA 17543
Email: consumercare@woodstream.com
www.havahart.com
RM106124
0209

Transcripción de documentos

Colocar la Trampa Característica única de fijación Las trampas de jaula de dos puertas de fácil colocación pueden armarse con una o con dos puertas abiertas. Se recomienda el uso con una puerta si la estrategia de dos puertas no ha logrado una captura exitosa. Esto puede indicar que el animal es de mayor tamaño y es más adecuado para armar la trampa con una puerta. 1 2 Puertas Para colocar la trampa con las 2 puertas abiertas, inspeccione la trampa para cerciorarse de que el cable esté enganchado alrededor de la anilla. Una Puerta Para colocar la trampa con una puerta abierta, desenganche el cable de la anilla de fijación. ►Corra el mango hacia la parte de atrás de la trampa. 2 3 ►Cebe la trampa, colocando el alimento detrás del platillo de disparo. ►El mango se cierra en posición. Liberación después de la captura: Nota: Si ha utilizado el método de dos puertas para capturar un animal, debe utilizar una puerta para liberar al animal. Refiérase al diagrama 1 en las Características para Colocación al frente y desenganche el cable. 4 Carnada Sugerida *Sugerimos guantes que usan al manejar una trampa que contenga un animal ►No se acerque hasta que el animal salga de la trampa. ►Repita el paso 2 Animal 5 Animal Carnada Sugerida Animal Carnada Sugerida Ardillas Listadas, pasas, manzana en Hurón, Visón, tocineta tostada, pescado, Lince, Coipo vegetales frescos, comida de Ratones, Ardillas rebanadas alpiste, cereal, Zorrillo, Zarigüeya, Gatos gatos queso tocineta tostada, pescado, comida de gatos Conejo, vegetales frescos, Ratón Almizclero zanahorias, manzanas Puercoespín, Marmota, vegetales frescos los gusanos de la comida, gusanos, estropearon la carne, sobre la fruta madura, las sardinas, o los pescados Ardillas Grandes cereales, nueces Mapache tocineta tostada, pescado, vegetales frescos, comida de gatos Consejos para atrapar Aqui hay guias de ayuda para sequir cuando está atrapando el animal: 1. Coloque la jaula de trampa donde ser observan frecuentemente animales. 2. Coloque la jaula de trampa en una superficie nivelada. 3. Coloque en posición el lado de la jaula de trampa contra la pared de un edificio o en un camino comúnmente frecuentado por el animal. 4. Compruebe la trampa con frecuencia. Armadillo Deshaciéndose de los animales capturados Aviso: Informese con la comisión forestal local o de su estado para determinar el método legal de deshacerse de animales salvajes o perjudiciales capturados. Precaución: NO INTENTE AGARRAR A LOS ANIMALES ATRAPADOS. NO DEJE A LOS NIÑOS SIN ATENCIÓN NI CERCA DE UN ANIMAL ATRAPADO. Para liberar a un animal, acérquese a la trampa cautelosamente y calladamente para no alborotar al animal. (800) 800-1819 69 North Locust Street Lititz, PA 17543 Email: [email protected] www.havahart.com RM106124 0209
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Havahart 1062 Instrucciones de operación

Categoría
Controles de juego
Tipo
Instrucciones de operación
Este manual también es adecuado para