König HC-DT10 El manual del propietario

Categoría
Termómetros corporales digitales
Tipo
El manual del propietario

El König HC-DT10 es un termómetro digital que puede utilizarse para medir la temperatura corporal por vía oral, axilar o rectal. Dispone de una pantalla LCD que muestra la temperatura en grados Celsius (°C) y emite una señal acústica cuando se ha completado la medición. El dispositivo se apaga automáticamente a los 10 minutos de inactividad para ahorrar batería.

El König HC-DT10 es un termómetro digital que puede utilizarse para medir la temperatura corporal por vía oral, axilar o rectal. Dispone de una pantalla LCD que muestra la temperatura en grados Celsius (°C) y emite una señal acústica cuando se ha completado la medición. El dispositivo se apaga automáticamente a los 10 minutos de inactividad para ahorrar batería.

1
Modo de uso:
1. Antesdesuuso,porfavor,desinfectelasondaconalcoholprimeramente.
. Pulseelbotóndeencendido/apagado,yoiráunsonidobipysemostraráenlapantalla88.88°C
durantesegundos.
3. Tras ello, el termómetro mostrará el último registro de memoria de temperatura durante 
segundos, y a continuación la pantalla mostrará L °C (Lo°C), señal °C pestañeando, lo que
signicaqueeltermómetroestáesperandoparasuuso.Silatemperaturamedidaseencuentra
pordebajooporencimadelaseriedemuestra,eltermómetromostraráelsímbolo"L“(Baja)o
"H“(Alta).Laseriedemuestraparaestetermómetroesde3.00°Ca43.00°C.
4. Utiliceestetermómetroparamedirlatemperaturacorporal.Elvalordelatemperaturamostrada
aumentarágradualmenteyºCapareceráenpantallapestañeando.
5. Elprocesodemedicióntardanormalmenteunminuto(deformaoral).Traslamedida,ºCdejará
de pestañear y la señal de alarma sonará durante unos 5 segundos, y al mismo tiempo, el
termómetromostrarálatemperaturacorporaldelusuario.
6.
Estetermómetropuedeapagarseautomáticamenteenelespaciode10minutostrassumedida.Sele
recomiendaqueloapaguemanualmentejustodespuésderealizarlamedidaparaahorrarenergía.
Toma de temperatura:
Cuandomidasutemperaturacorporal,porfavor,sigamidiendoenelmismolugarduranteuntiempo.
1. Paramedirlatemperaturabajolalengua,antesderealizarlamedida,porfavor,cierrelaboca
durante5minutos,yacontinuación,introduzcalapartedelsensorbajolalenguayconsérvelo
cercadesuboca.LalecturadelaLCDeslalecturanal.
.
Paratomarlatemperaturaenlaaxila,antesderealizarlamedida,porfavor,limpiecompletamente
elsudorensucaso,yacontinuación,cierrelaaxiladuranteunos5minutoseintroduzcalapartedel
sensorenelcentrodelaaxilaaproximándosealamisma.Pongatantolainterseccióndelacadera
derechaeizquierdahaciendoqueeltermómetroentreencontactoconelcuerpodelusuariode
formaaproximada.Añada0.5°CalalecturadelaLCDparaobtenerunresultadonal.
3. Paratomar la temperaturaen el recto,introduzcalaparte delsensorenel ano suavemente.
Reste0.5°CalalecturadelaLCDparaobtenerunresultadonal.
Precauciones:
1. Nohumedezcanisumerjaeltermómetro.
. Porfavor,desinfectelasondaconalcohol,nohiervalasonda.
3. Nopongaeltermómetroencontactoconagentesquímicosodisolventes.
4. Evitelaexposicióndeltermómetroalaluzdirectadelsol.
5. Nodesmonteeltermómetrosalvoparacambiarlaspilas.
6. Estetermómetroyahasidocalibradodurantesufabricación.Siseutilizadeconformidadconlas
instruccionesdeuso,nonecesitarácalibrarlodenuevo.
Cambio de pilas:
1. LapilanecesitacambiarseporunanuevapilacuandolapantallaLCDmuestre o .
. Porfavor,abralacubiertadelabatería,saquelapilaantiguaconunpalillo.
3. Coloqueunapilanuevadebotónde1.5V(LR/SR-41).
4. Cambielatapaderadelcompartimentodepilas.
:El nivel de protección frente a los choques eléctricos es de tipo B a la parte aplicada.
:La eliminación de las pilas y del dispositivo deberá cumplir con los requisitos medioambientales.
El dispositivo cumple con la norma de IEC 60601-1:1998+ A1:1991+ A2:1995 y IEC60601-1-2:2001
13
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
Laempresainfraescrita,
NedisB.V.
DeTweeling8
515MC’s-Hertogenbosch
PaísesBajos
Tel.:0031735991055
Email:info@nedis.com
Declaraqueelproducto:
Nombre: KONIG
Modelo: HC-DT10
Descripción: Termómetrosdigitales
seencuentraconformealassiguientesnormas:
EMC: EN60601-1-:001
LVD: EN60601-1:1998+A1:1991+A:1995
Conformealasdisposicionesdeladirectiva93/4/EEC.
‘s-Hertogenbosch,04dediciembrede007
Dña.J.Gilad
Directordecompras
Garantía:
Noseaceptaráningunagarantíaoresponsabilidadderivada
decualquiercambioomodicacionesrealizadasalproducto
o daños provocados por un uso incorrecto del presente
producto.
General:
Lasilustracionesylasespecicacionespodránsufrircambiossinprevioaviso.
Todaslas marcas deloslogotiposy losnombresdeproductos constituyen patentes o marcas
registradasdesustitularescorrespondientes,reconocidoscomotal.
Cuidado:
Este producto está señalizado con este símbolo. Esto signica que los productos
eléctricosyelectrónicosgastadosnodeberánmezclarseconlosdesechosdomésticos
generales. Existen distintos sistemas de recogida individuales para este tipo de
productos.
Copyright©
0010197
ATENCIÓN
RIESGO DE ELECTROCUCIÓN
NO ABRIR

Transcripción de documentos

Modo de uso: 1. Antes de su uso, por favor, desinfecte la sonda con alcohol primeramente. 2. Pulse el botón de encendido/apagado, y oirá un sonido bip y se mostrará en la pantalla 88.88°C durante 2 segundos. 3. Tras ello, el termómetro mostrará el último registro de memoria de temperatura durante 2 segundos, y a continuación la pantalla mostrará L °C (Lo°C), señal °C pestañeando, lo que significa que el termómetro está esperando para su uso. Si la temperatura medida se encuentra por debajo o por encima de la serie de muestra, el termómetro mostrará el símbolo "L“ (Baja) o "H“ (Alta). La serie de muestra para este termómetro es de 32.00°C a 43.00°C. 4. Utilice este termómetro para medir la temperatura corporal. El valor de la temperatura mostrada aumentará gradualmente y ºC aparecerá en pantalla pestañeando. 5. El proceso de medición tarda normalmente un minuto (de forma oral). Tras la medida, ºC dejará de pestañear y la señal de alarma sonará durante unos 5 segundos, y al mismo tiempo, el termómetro mostrará la temperatura corporal del usuario. 6. Este termómetro puede apagarse automáticamente en el espacio de 10 minutos tras su medida. Se le recomienda que lo apague manualmente justo después de realizar la medida para ahorrar energía. Toma de temperatura: Cuando mida su temperatura corporal, por favor, siga midiendo en el mismo lugar durante un tiempo. 1. Para medir la temperatura bajo la lengua, antes de realizar la medida, por favor, cierre la boca durante 5 minutos, y a continuación, introduzca la parte del sensor bajo la lengua y consérvelo cerca de su boca. La lectura de la LCD es la lectura final. 2. Para tomar la temperatura en la axila, antes de realizar la medida, por favor, limpie completamente el sudor en su caso, y a continuación, cierre la axila durante unos 5 minutos e introduzca la parte del sensor en el centro de la axila aproximándose a la misma. Ponga tanto la intersección de la cadera derecha e izquierda haciendo que el termómetro entre en contacto con el cuerpo del usuario de forma aproximada. Añada 0.5 °C a la lectura de la LCD para obtener un resultado final. 3. Para tomar la temperatura en el recto, introduzca la parte del sensor en el ano suavemente. Reste 0.5 °C a la lectura de la LCD para obtener un resultado final. Precauciones: 1. No humedezca ni sumerja el termómetro. 2. Por favor, desinfecte la sonda con alcohol, no hierva la sonda. 3. No ponga el termómetro en contacto con agentes químicos o disolventes. 4. Evite la exposición del termómetro a la luz directa del sol. 5. No desmonte el termómetro salvo para cambiar las pilas. 6. Este termómetro ya ha sido calibrado durante su fabricación. Si se utiliza de conformidad con las instrucciones de uso, no necesitará calibrarlo de nuevo. Cambio de pilas: 1. La pila necesita cambiarse por una nueva pila cuando la pantalla LCD muestre 2. Por favor, abra la cubierta de la batería, saque la pila antigua con un palillo. 3. Coloque una pila nueva de botón de 1.5V (LR/SR-41). 4. Cambie la tapadera del compartimento de pilas. o . : El nivel de protección frente a los choques eléctricos es de tipo B a la parte aplicada. : La eliminación de las pilas y del dispositivo deberá cumplir con los requisitos medioambientales. El dispositivo cumple con la norma de IEC 60601-1:1998+ A1:1991+ A2:1995 y IEC60601-1-2:2001 12 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD La empresa infraescrita, Nedis B.V. De Tweeling 28 5215MC ’s-Hertogenbosch Países Bajos Tel.: 0031 73 599 1055 Email: [email protected] Declara que el producto: Nombre: KONIG Modelo: HC-DT10 Descripción: Termómetros digitales se encuentra conforme a las siguientes normas: EMC: EN 60601-1-2:2001 LVD: EN 60601-1:1998+A1:1991+A2:1995 Conforme a las disposiciones de la directiva 93/42/EEC. ‘s-Hertogenbosch, 04 de diciembre de 2007 Dña. J. Gilad Director de compras Garantía: ATENCIÓN RIESGO DE ELECTROCUCIÓN NO ABRIR No se aceptará ninguna garantía o responsabilidad derivada de cualquier cambio o modificaciones realizadas al producto o daños provocados por un uso incorrecto del presente producto. General: Las ilustraciones y las especificaciones podrán sufrir cambios sin previo aviso. Todas las marcas de los logotipos y los nombres de productos constituyen patentes o marcas registradas de sus titulares correspondientes, reconocidos como tal. Cuidado: Este producto está señalizado con este símbolo. Esto significa que los productos eléctricos y electrónicos gastados no deberán mezclarse con los desechos domésticos generales. Existen distintos sistemas de recogida individuales para este tipo de productos. Copyright © 0010197 13
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

König HC-DT10 El manual del propietario

Categoría
Termómetros corporales digitales
Tipo
El manual del propietario

El König HC-DT10 es un termómetro digital que puede utilizarse para medir la temperatura corporal por vía oral, axilar o rectal. Dispone de una pantalla LCD que muestra la temperatura en grados Celsius (°C) y emite una señal acústica cuando se ha completado la medición. El dispositivo se apaga automáticamente a los 10 minutos de inactividad para ahorrar batería.