Sentera Controls TVSS5-30CDT Mounting Instruction

Marca
Sentera Controls
Modelo
TVSS5-30CDT
Tipo
Mounting Instruction
Instrucciones de montaje y funcionamiento
TVSS5 REGULADOR ELECTRÓNICO DE VELOCIDAD
DE VENTILADORES TRIFÁSICOS
www.sentera.eu
MIW-TVSS-ES-000 - 23 / 02 / 2021 2 - 10
Índice
MEDIDAS DE SEGURIDAD Y PRECAUCIÓN 3
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 4
CÓDIGOS DE ARTÍCULOS 4
ÁMBITO DE APLICACIÓN Y USO 4
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 4
ESTÁNDARES 4
CABLEADO Y CONEXIONES 5
DIAGRAMA(S) DE FUNCIONAMIENTO 5
ETAPAS DE MONTAJE 5
COMPROBACIÓN DEL MONTAJE EFECTUADO 8
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 9
TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO 10
GARANTÍA Y RESTRICCIONES 10
MANTENIMIENTO 10
TVSS5 REGULADOR ELECTRÓNICO DE VELOCIDAD
DE VENTILADORES TRIFÁSICOS
www.sentera.eu
MIW-TVSS-ES-000 - 23 / 02 / 2021 3 - 10
volver al índice
MEDIDAS DE SEGURIDAD Y PRECAUCIÓN
Lea toda la información, la Hoja de Datos, los Mapas de los Registros Modbus
y las Instrucciones de Montaje y Funcionamiento, así como examine el Esquema
del Cableado y las Conexiones, antes de que empiece a usar el producto. Para
seguridad personal y del equipo, así como para rendimiento óptimo del producto,
asegúrese que Usted haya entendido completamente el contenido del presente
documento, antes de que empiece el montaje, el uso o el mantenimiento de este
producto.
Por motivos de seguridad y licencia (CE), la transformación y/o las modificaciones
del producto, realizadas sin la autorización debida, son inadmisibles.
Este producto no tiene que estar expuesto a condiciones anormales, como por
ejemplo: temperaturas extremas, luz solar directa o vibraciones. La exposición
prolongada a sustancias y vapores químicos en concentración elevada puede
afectar al rendimiento del producto. Asegúrese que el ambiente, donde el producto
va a funcionar, sea lo más seco posible, evite la condensación.
Todas las actividades de montaje tienen que cumplir las normas y las regulaciones
locales de salud y seguridad, así como los estándares de electricidad locales y
las otras normativas aplicables en materia. Este producto puede ser montado
solamente por un ingeniero o técnico, que tenga conocimientos y experiencia
profesionales respecto a sus características y funcionamiento, así como respecto
a las medidas de seguridad y precaución.
Evite contactos con componentes eléctricos, que estén bajo tensión. Desconecte
siempre la fuente de alimentación antes de que proceda a la conexión del cableado
del producto, su mantenimiento o reparación.
Compruebe siempre, que Usted aplique la fuente de alimentación adecuada, así
como que use el cableado, cuyos tamaño y características son apropiados para el
producto. Asegúrese que todos los tornillos y tuercas estén apretados bien y los
fusibles, (siempre que se encuentren disponibles), estén montados correctamente.
El reciclaje de los equipos y los embalajes debe tenerse en cuenta. Esta actividad
tiene que realizarse conforme a la legislación, las normas y las regulaciones
nacionales y locales.
En caso de que surja alguna pregunta, cuya respuesta no pueda encontrarse en el
presente documento, por favor, póngase en contacto con nuestro soporte técnico
o consulte algún especialista en materia.
TVSS5 REGULADOR ELECTRÓNICO DE VELOCIDAD
DE VENTILADORES TRIFÁSICOS
www.sentera.eu
MIW-TVSS-ES-000 - 23 / 02 / 2021 4 - 10
volver al índice
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
Las series TVSS5 incluyen reguladores, que controlan la velocidad de motores
trifásicos 400 VAC, a través de una señal de entrada (0—10 VDC / 0—20 mA). Estos
dispositivos tienen comunicación Modbus RTU y termocontactos para protección
del motor contra sobrecalentamiento. Estos reguladores ofrecen una variedad de
funciones: opciones de control remoto, nivel de apagado (OFF) regulable, ajustes de
tensión de salida mín. y máx., así como selección del modo de arranque.
CÓDIGOS DE ARTÍCULOS
Código Corriente nominal máx. [A] Diseño de producto Grado de protección
TVSS5-30CDT 3,0 PCB con una estructura modular para
montaje en carril DIN con protección
contra intervención manual no deseada
IP20
TVSS5-60CDT 6,0
ÁMBITO DE APLICACIÓN Y USO
■ Control preciso de velocidad de ventiladores trifásicos 400 VAC
■ Solamente para uso en interiores
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
■Fuente de alimentación 3 x 400 VAC / 50 Hz
■Control de velocidad infinitamente variable
■Velocidad mín. y máx. ajustable
■Nivel de apagado (Off) elegible a través de interruptor deslizante
■ Arranque rápido (kickstart) o normal (soft start) elegible a través de interruptor DIP
■Señal de control 0—10 VDC / 0—20 mA, elegible a través de interruptor DIP
■Indicación LED para visualización de funcionamiento normal y estado de alerta
■Tensión de salida mínima y máxima ajustable a través de 'trimmers' o Modbus
■Regulación del nivel de apagado (Off) a través de 'trimmers' o Modbus
■Comunicación Modbus RTU (RS485)
■Arranque rápido (kick start) o arranque normal (soft start)
■ Función de on/off a través de un interruptor externo a mediante la comunicación
Mudbus RTU.
■Para montaje en carril DIN
■Entrada analógica:
►tensión: 0—10 VDC
►corriente: 0—20 mA
■Protección contra sobretensión y sobrecorriente
■Entradas térmicas para protección contra sobrecalentamiento
■Estándar de protección: IP20 (según EN 60529)
■Condiciones ambientales de funcionamiento:
►temperatura: -20—40 °C
►humedad rel.: < 80 % HR (sin condesación)
■Temperatura de almacenamiento: -40—50 °C
ESTÁNDARES
■Low Voltage Directive 2014/35/EC
■EMC Directive 2014/30/EC
■WEEE Direc tive 2012/19/EU
■RoHs Directive 2011/65/EU
TVSS5 REGULADOR ELECTRÓNICO DE VELOCIDAD
DE VENTILADORES TRIFÁSICOS
www.sentera.eu
MIW-TVSS-ES-000 - 23 / 02 / 2021 5 - 10
volver al índice
CABLEADO Y CONEXIONES
Cableado y conexiones
PE Terminal de tierra
NNeutra
R S T Fuente de alimentación trifásica (3 x 400 VAC, 50 Hz)
U V W Salida regulada para motor trifásico
TK Termocontacto
SW Start / stop remoto
VCC Fuente de alimentación para potenciómetro externo 12 VDC / 1 mA
Ai Salida analógica (0—10 VDC / 0—20 mA)
GND Masa
12V Salida de alimentación +12 VDC / 100 mA
A Modbus RTU (RS485), señal A
/B Modbus RTU (RS485), señal / B
Conexiones Sección de cable máx. 2,5 mm2
DIAGRAMA(S) DE FUNCIONAMIENTO
Modos de funcionamiento Normal / Remoto
Nivel de apagado (Off) activado Nivel de apagado (Off) desactivado
Vout,
[VAC]
10 VDC
20 mA
Vmax
Vmin
0
Vin,
[VDC]/[mA]
400
260
250
80
Vmax
Vmin
0
Vin,
[VDC]
/
[mA]
Vout,
[VAC]
400
260
250
80
10 VDC
20 mA
4
Nivel de O
Alcance de nivel
de O
V out = ((V in/10)*(V max—V min))+V min V out = (((V in-OFF-level)/(10-OFF-level))*(V max—V min))+V min
ETAPAS DE MONTAJE
Antes de que empiece a montar el dispositivo, lea detallada y cuidadosamente las
'Medidas de seguridad y precaución'. Luego proceda con los siguientes pasos:
1. Disconecte la fuente de alimentación.
2. Retire la tapa transparente de la caja.
3. Desatornille las paredes laterales del módulo de carril DIN. Coloque el módulo
en un carril DIN estándar. Fíjelo en la posición deseada y coloque la paredes
laterales. Tenga en cuenta la posición correcta y las dimensiones de montaje
mostradas en la Fig. 1 Dimensiones de montaje y la Fig. 2 Posición de montaje.
TVSS5 REGULADOR ELECTRÓNICO DE VELOCIDAD
DE VENTILADORES TRIFÁSICOS
www.sentera.eu
MIW-TVSS-ES-000 - 23 / 02 / 2021 6 - 10
volver al índice
Fig. 1 Dimensiones de montaje
A
B
C
Artículo A B C
TVSS5-30CDT 195 125 100
TVSS5-60CDT
Fig. 2 Posición de montaje
Carril
DIN
4. Realice la conexión del cableado según el digrama de cableado (Fig. 3), usando la
información contenida en la sección 'Cableado y conexiones'.
Fig. 3 Cableado y conexiones
SW SW VCC Ai GND /BA 12V
MTP-X10K-NA
0-10 V
400 Vac
Modbus RTU
5. Dependiendo del modo de funcionamiento elegido - 'standalone' o 'Modbus' siga
con los siguientes pasos:
TVSS5 REGULADOR ELECTRÓNICO DE VELOCIDAD
DE VENTILADORES TRIFÁSICOS
www.sentera.eu
MIW-TVSS-ES-000 - 23 / 02 / 2021 7 - 10
volver al índice
1. Modo 'standalone':
1. Seleccione el tipo y modo de entrada analógica, el modo de inicio y el nivel de
apagado mediante el interruptor DIP en la placa de circuito impreso - PCB.
(Consulte la Fig. 4 Ajustes de interruptor DIP).
Fig. 4 Ajustes de interruptor DIP
ATENCIÓN Si se usa una fuente de alimentación AC con alguna de las unidades de una red
Modbus, el terminal GND NO DEBE CONECTARSE a otras unidades de esta red o
a través del convertidor CNVT USB-RS485. Esto puede causar daño permanente a
los semiconductores de comunicación y/o al ordenador!
2. Ajuste la velocidad máx. a través del 'trimmer' (si es necesario). El ajuste por
defecto es Us (400 VAC). Consulte la Fig. 5 'Trimmer' de velocidad máx.
3. Ajuste la velocidad mín. a través del 'trimmer' (si es necesario). El ajuste por
defecto es el 30 % Us (80 VAC). Consulte la Fig. 6 'Trimmer' de velocidad mín.
4. Ajuste el nivel de apagado (Off) a través del 'trimmer' (si es necesario). El ajuste
por defecto es 0 VAC. Consulte la Fig. 7 'Trimmer' de nivel de Off.
Fig. 5 'Trimmer' de velocidad máx. Fig. 6 'Trimmer' de velocidad mín. Fig. 7 'Trimmer' de nivel de Off
5. Cierre la caja y asegure la tapa transparente.
6. Active la fuente da alimentación.
2. Modo de 'Modbus RTU'
1. Este dispositivo tiene comunicación Modbus RTU. Esto significa que todos los
ajustes y parámetros se pueden modificar a través del software 3SModbus o
por medio del configurador Sensistant. La configuración de 'Modbus RTU' tiene
prioridad sobre la configuración 'standalone' cuando Modbus está habilitado a
través del 'Holding Register 7'. Los ajustes de fábrica del producto se pueden
consultar en Los mapas de los registros Modbus.
Para la información completa de los Registros Modbus, se puede descargar el
Mapa de los Registros Modbus, que se encuentra en la sección 'Documentos' de
la página del producto en el sitio web de Sentera. Los Registros Modbus de los
productos con una versión antigua del 'firmware' pueden ser incompatibles con
estos mapas.
NOTA
5.
TVSS5 REGULADOR ELECTRÓNICO DE VELOCIDAD
DE VENTILADORES TRIFÁSICOS
www.sentera.eu
MIW-TVSS-ES-000 - 23 / 02 / 2021 8 - 10
volver al índice
Ajustes adicionales
Para asegurar una conexión correcta, el resistor NBT debe activarse solamente
en dos dispositivos en la red Modbus RTU. Para asegurar una conexión correcta,
el resistor NBT debe activarse solamente en dos dispositivos en la red Modbus
RTU. Si es necesario, active el resistor NBT a través del software 3SModbus o el
configurador Sensistant para modo de 'Modbus' o de manera manual para modo de
'standalone' (consulte la Fig. 8).
Ejemplo 1 Ejemplo 2 Fig. 8 Jumper de
resistor bus de red
RX
ТX
NBT
NBT
Slave 2
Master Slave n
Slave 1
Slave 2
Slave 1
RX
ТX
NBT
NBT
Master
Slave n
Los registros Modbus se pueden reiniciar, al presionar el botón táctil por un período
de 4 segundos (consulte la Fig. 8).
Fig. 8 Botón de reinicio de registros Modbus
COMPROBACIÓN DEL MONTAJE EFECTUADO
Sigue las siguientes instrucciones:
1. Conecte a la fuente de alimentación.
2. Ajuste el 'jumper' NBT, el interruptor DIP, el 'trimmer' máx., el 'trimmer' mín. y el
'trimmer' de nivel Off a las posiciones / valores deseados. Los ajustes de fábrica
son los siguientes:
►El 'jumper' esta desconectado
►Modo ascendente: 0—10 VDC / 0—20 mA
►Nivel de Off - Off;
►Arranque rápido desactivado
►Modo de tensión de entrada (0—10 VDC);
►Ajuste mín. del 'trimmer' de velocidad mín.
►Ajuste máx. del 'trimmer' de velocidad máx.
►Ajuste mín. del 'trimmer' de nivel de Off
3. Ajuste la señal de entrada analógica en el valor máximo de 10 VDC o 20 mA.
4. El motor conectado funcionará a velocidad máxima o velocidad mínima según el
modo de entrada analógica (ascendente / descendente).
5. Si se activa el nivel de Off y se selecciona el modo de entrada analógica
descendente, el motor dejará de funcionar.
6. Ajuste la señal de entrada analógica en el valor máximo de 0 VDC o 0 mA.
7. El motor conectado funcionará a velocidad mínima o velocidad máxima según el
modo de entrada analógica (ascendente / descendente).
8. Si activa el nivel Off y se selecciona el modo de entrada analógica ascendente, el
motor dejará de funcionar.
9. Si el nivel Off está activado y la señal de entrada es igual al valor del nivel Off, la
velocidad del motor será la velocidad mínima en modo ascendente o la velocidad
máxima en modo descendente.
TVSS5 REGULADOR ELECTRÓNICO DE VELOCIDAD
DE VENTILADORES TRIFÁSICOS
www.sentera.eu
MIW-TVSS-ES-000 - 23 / 02 / 2021 9 - 10
volver al índice
10. Si el regulador no funciona de acuerdo con las instrucciones anteriores, es
necesario verificar las conexiones y configuraciones del cableado.
11. Compruebe si ambos LEDs (Fig. 10) parpadean después de encender el dispositivo.
Si es así, el regulador TVSS ha detectado una red Modbus. Si no es así, vuelva a
comprobar las conexiones.
Fig. 10 Indicación de detección de comunicación
ATENCIÓN El estado de los LEDs se puede comprobar solamente cuando el dispositivo está
alimentado. Tome las medidas de seguridad adecuadas y relevantes.
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
MODOS DE FUNCIONAMIENTO
En Modo de 'Modbus' se controlan los siguientes parámetros: Velocidad máx.,
velocidad mín., arranque rápido (Kick start) o arranque normal (Soft start), nivel de
apagado (Off) activado / desactivado. El control se realiza a través de los Registros
Modbus.
En Modo de 'standalone' se controlan los siguientes parámetros: Velocidad máx.,
velocidad mín., arranque rápido (Kick start) o arranque normal (Soft start), nivel
de apagado (Off ) activado / desactivado. El control se realiza a través de los
interruptores DIP, 'trimmers' y 'jumpers'.
Indicaciones LED
Roja activada: el termocontacto (TK) está activado.
Roja parpadeante: Falta de fase de la fuente de alimentación (R, S, T) o de la carga
(U, V, W), falte de corriente a través de los 'triacs'.
Verde parpadeando rápido, (0,5 segundos luz activada, 0,5 segundos luz desactivada):
el nivel de la señal de entrada, (0—10 V/ 0—20 mA), está menor que el nivel de
apagado (Off).
Verde parpadeando lento, (0,5 segundos luz activada, 3 segundos luz desactivada):
el regulador se apaga mediante un interruptor remoto, el contacto SW está abierto.
Cuando el LED verde está activado Fig. 11 en regulador funciona de una manera
normal. Cuando el red verde parpadea:
►El regulador funciona en modo de control remoto, o
► el nivel de Off está activado y la señal de entrada analógica está por debajo del
valor de este nivel.
Fig. 11 Indicaciones de funcionamiento
TVSS5 REGULADOR ELECTRÓNICO DE VELOCIDAD
DE VENTILADORES TRIFÁSICOS
www.sentera.eu
MIW-TVSS-ES-000 - 23 / 02 / 2021 10 - 10
volver al índice
TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO
Evite choques y condiciones extremas, almacene en el embalaje original.
GARANTÍA Y RESTRICCIONES
Dos años a partir de la fecha de entrega contra defectos de fabricación. Cualesquiera
modificaciones o cambios del producto, realizados después de la fecha de publicación
de este documento, eximen al fabricante de todo tipo de responsabilidades. El
fabricante no asume ninguna responsabilidad para errores de imprenta, malas
interpretaciones u otros errores en este documento.
MANTENIMIENTO
En condiciones normales este producto no requiere mantenimiento. Si esté sucio,
limpie con un paño seco o húmedo. En caso de que esté muy sucio, limpie con
productos no agresivos. Durante la realización de estas actividades, la unidad debe
permanecer desconectada de la fuente de alimentación. Preste atención para que no
entren ningunos fluidos en la unidad. Vuelva a conectar a la fuente de alimentación,
solamente cuando el dispositivo está completamente seco.
TVSS5 REGULADOR ELECTRÓNICO DE VELOCIDAD
DE VENTILADORES TRIFÁSICOS
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

Sentera Controls TVSS5-30CDT Mounting Instruction

Marca
Sentera Controls
Modelo
TVSS5-30CDT
Tipo
Mounting Instruction
Descargar PDF
informe

Documentos relacionados