Sanus SA-IWCM2 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

El Sanus SA-IWCM2 es un kit de gestión de cables en pared diseñado para ayudar a instalar y organizar cables de bajo voltaje dentro de las paredes de su hogar u oficina. Con este kit, puede instalar fácilmente cables HDMI, cables de altavoces y otros cables de bajo voltaje sin tener que rasgar las paredes o contratar a un profesional. El kit incluye todo lo que necesita para la instalación, incluyendo una plantilla, un cortador de agujeros, tornillos y cubiertas de placa. El Sanus SA-IWCM2 es una solución fácil de usar y rentable para mantener sus cables organizados y fuera de la vista.

El Sanus SA-IWCM2 es un kit de gestión de cables en pared diseñado para ayudar a instalar y organizar cables de bajo voltaje dentro de las paredes de su hogar u oficina. Con este kit, puede instalar fácilmente cables HDMI, cables de altavoces y otros cables de bajo voltaje sin tener que rasgar las paredes o contratar a un profesional. El kit incluye todo lo que necesita para la instalación, incluyendo una plantilla, un cortador de agujeros, tornillos y cubiertas de placa. El Sanus SA-IWCM2 es una solución fácil de usar y rentable para mantener sus cables organizados y fuera de la vista.

Stud Finder
Pencil Drywall
Saw
Level Phillips
Screwdriver Slotted
Screwdriver
Tape
Measure
FINISH
8
Your Desired Location
(Verify your cord lengths)
1 2 3
LOCATE
Find you desired locations (between studs).
Snap the lock tabs in place.
Trace the template at your locations.
Hand tread the screws into the lock tabs.
Cut out the holes in the drywall.
Insert into the wall and secure the
lock tabs by turning the scews.
Run your low voltage cables.
Install the cover plate.
TRACE CUT
SCREW PREP SECURE
RUN CABLES
ASSEMBLE 6 7
4
5
IN-WALL CABLE
MANAGEMENT KIT
IMPORTANT
SAFETY INSTRUCTIONS
PLEASE READ ENTIRE MANUAL PRIOR TO USE
SAVE THESE INSTRUCTIONS
CAUTION: Avoid potential personal injuries
and property damage!
FOR LOW VOLTAGE CABLES ONLY.
RISK OF FIRE - DO NOT install power supply cord within
the wall cavity.
Do not use this product for any purpose not explicitly specified
by manufacturer.
Manufacturer is not responsible for damage or injury
caused by incorrect assembly or use.
If you do not understand these instructions or have doubts
about the safety of the installation, assembly or use of this
product, contact customer service.
Tools Required
We’ll Make It Stress-Free
SANUS.com
If you have any questions, just give us a call.
800-359-5520
Installation Instructions
SA-IWCM2
Legrand AV Inc. and its affiliated corporations and subsidiaries
(collectively, “Legrand”), intend to make this manual accurate and
complete. However, Legrand makes no claim that the information
contained herein covers all details, conditions, or variations. Nor
does it provide for every possible contingency in connection with
the installation or use of this product. The information contained in
this document is subject to change without notice or obligation of
any kind. Legrand makes no representation of warranty, expressed
or implied, regarding the information contained herein. Legrand
assumes no responsibility for accuracy, completeness or sufficiency
of the information contained in this document.
Legrand AV Inc.
6436 City West Parkway
Eden Prairie, MN 55344 USA
©2021 Legrand AV Inc. All rights reserved. SANUS is a brand of
Legrand. SANUS and the SANUS logo are registered trademarks.
All other brand names or marks are used for identification purposes
and are trademarks of their respective owners.
6901-602710
Localizador
de montantes
Lápiz Sierra para
yeso
Nivel Destornillador DestornilladorCinta métrica
TERMINAR
8
Your Desired Location
(Verify your cord lengths)
1 2 3
LOCALIZAR DELINEAR CORTAR
PREPARAR LOS
TORNILLOS
FIJAR
PASAR LOS
CABLES
ENSAMBLAR 6 7
4
5
GESTIÓN DE CABLES
EN LA PARED KIT
6901-602710
INSTRUCCIONES IMPORTANTES
DE SEGURIDAD
LEA TODO ESTE MANUAL ANTES DE UTILIZAR ESTE
PRODUCTO
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
PRECAUCIÓN: Evite posibles lesiones
personales y daños materiales.
SOLO PARA CABLES DE BAJO VOLTAJE
RIESGO DE INCENDIO - NO instalar el cable de
alimentación en el hueco de la pared
No utilice este producto para ningún otro propósito que no
sea el explícitamente especificado por el fabricante.
El fabricante no se responsabiliza de ningún daño o lesión
resultante del montaje incorrecto o el uso indebido.
Si no entiende las instrucciones o si tiene dudas acerca
de la seguridad de la instalación, el montaje o el uso del
producto, póngase en contacto con el Servicio de Atención
al Cliente o llame a nuestro servicio técnico
Herramientas necesarias
Los haremos sin estrés
SANUS.com
Si tiene preguntas mientras realiza la instalación, llámenos
800-359-5520
Manual de instrucciones
SA-IWCM2
Legrand AV Inc. y sus empresas asociadas y filiales (colectivamente
“Legrand”) tienen la intención de que este manual sea preciso y
completo. Sin embargo, Legrand no garantiza que la información
que contiene incluya todos los detalles condiciones y variaciones,
ni que contemple toda posible contingencia en conexión con la
instalación y uso de este producto. La información contenida en este
documento es susceptible de ser modificada sin aviso ni obligación
de ningún tipo. Legrand no hace ninguna manifestación de
garantía, explícita o implícita, respecto a la información contenida
este documento. Legrand no asume ninguna responsabilidad por
la exactitud, integridad o suficiencia de la información contenida en
este documento.
Busque los lugares deseados (entre montantes). Delinee la plantilla en los lugares elegidos. Corte los orificios en la pared. Pase los cables de bajo
voltaje.
Su lugar deseado
(compruebe la longitud de sus cables)
Coloque las pestañas de bloqueo en su lugar. Introduzca a mano los tornillos en las
pestañas de bloqueo.
Inserte la placa en la pared y
atornille las pestañas de bloqueo
para fijarlas.
Instale la tapa.
©2021 Legrand AV Inc. Reservados todos los derechos. SANUS
es una marca de Legrand. Todos los demás nombres de marca
o marcas se utilizan con fines de identificación y son marcas
comerciales de sus respectivos propietarios.
Legrand AV Inc.
6436 City West Parkway
Eden Prairie, MN 55344 USA
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Sanus SA-IWCM2 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

El Sanus SA-IWCM2 es un kit de gestión de cables en pared diseñado para ayudar a instalar y organizar cables de bajo voltaje dentro de las paredes de su hogar u oficina. Con este kit, puede instalar fácilmente cables HDMI, cables de altavoces y otros cables de bajo voltaje sin tener que rasgar las paredes o contratar a un profesional. El kit incluye todo lo que necesita para la instalación, incluyendo una plantilla, un cortador de agujeros, tornillos y cubiertas de placa. El Sanus SA-IWCM2 es una solución fácil de usar y rentable para mantener sus cables organizados y fuera de la vista.

En otros idiomas