Hampton Bay SP5971 Manual de usuario

Marca
Hampton Bay
Modelo
SP5971
Categoría
Ventiladores domésticos
Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

7 HAMPTONBAY.COM
Please contact 1-855-HD-HAMPTON for further assistance.
Care And Maintenace
□ Make sure the unit is turned OFF, unplugged and the heating elements of the heater is cool whenever you are cleaning the heater.
□ Clean the metal trim using a water-dampened soft, clean cloth. DO NOT use brass polish or household cleaners as these products will
damage the metal trim.
□ The motors used on the fan and the ame generator assembly are pre-lubricated for extended bearing life and require no further
lubrication. However, periodic cleaning/vacuuming of the fan/heater and air intake/output vents is recommended.
□ Any other servicing should be performed by an authorized service representative.
WARNING: Make sure the power is turned off before
proceeding. Any electrical repairs or rewiring of this
unit should be carried out by a licensed electrician in
accordance with national and local codes.
WARNING: If repairing or replacing an electrical
component or wiring, the original wire routing, color coding
and securing locations must be followed.
WARNING: Electrical outlet wiring must comply with local
building codes and other applicable regulations to reduce
the risk of re, electrical shock and injury to persons.
NOTE: When the heater is not in use, the heater should be
stored in a dry location, away from possible damage. The
power cord should be stored properly to avoid contact with
hot or sharp objects.
WARNING: Disconnect power before attempting any
maintenance or cleaning to reduce the risk of re, electrical
shock or personal injury.
WARNING: During any service of this appliance, the
power to the unit must be turned off. First turn the main
power switch to the “OFF” position. Then remove the
electrical plug from the wall outlet.
WARNING: Do not use this replace if any part of it has
been under water. Immediately call a qualied service
technician to inspect the replace and replace any part of
the electrical system.
Cuidado y mantenimiento
7 HAMPTONBAY.COM
Comuníquese al 1-855-HD-HAMPTON para recibir asistencia adicional.
ADVERTENCIA: Desconecte la alimentación antes de
intentar dar mantenimiento o limpiar para disminuir el
riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones.
ADVERTENCIA: Durante el mantenimiento de este
aparato, debe apagar la unidad. Primero coloque el
interruptor principal en la posición de apagado. Luego
extraiga el enchufe del tomacorriente.
ADVERTENCIA: No usar si alguna pieza estuvo
sumergida en agua. Llame de inmediato a un técnico
de servicio calicado para inspeccionar el calefactor y
reemplace cualquier pieza del sistema eléctrico.
□ Asegúrese de que la unidad está apagada, desconectada y que los elementos de calefacción del calefactor estén fríos siempre que
lovaya a limpiar.
□ Limpie el adorno metálico con un paño limpio, suave y humedecido. NO use limpiadores domésticos o pulidores de latón ya que
dañarán el adorno metálico.
□ Los motores utilizados en el ventilador y el conjunto generador de las llamas están pre-lubricados para extender la vida de los
cojinetes y no requieren más lubricación. Sin embargo, se recomienda la limpieza o aspirado periódicos del ventilador y calentador
yde las aberturas de entrada y escape.
□ Cualquier otro tipo de servicio debe realizarlo un representante de servicio autorizado.
ADVERTENCIA: Asegúrese de que esté apagado antes
de proceder. Solo un electricista licenciado puede realizar
cualquier reparación eléctrica o cambio de cableado de
esta unidad en conformidad con los códigos nacionales
ylocales.
ADVERTENCIA: Si repara o reemplaza un componente
eléctrico o cable, se debe seguir la disposición del cable
original, los códigos de color y las ubicaciones de jación.
ADVERTENCIA: El cableado del tomacorriente debe
cumplir con los códigos locales para edicios y otros
reglamentos aplicables para reducir el riesgo de incendio,
descarga eléctrica y lesiones a personas.
NOTA: Cuando no utilice el calefactor, guárdelo en un lugar
seco, lejos de posibles daños. El cable de alimentación se
debe almacenar correctamente para evitar el contacto con
objetos calientes o losos.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Hampton Bay SP5971 Manual de usuario

Marca
Hampton Bay
Modelo
SP5971
Categoría
Ventiladores domésticos
Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para
Descargar PDF
informe

En otros idiomas

Documentos relacionados