LaCie 2big USB 3.0 Manual de usuario

Categoría
Discos duros externos
Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

ES
Configuración
1. Enchufe la fuente de alimentación a una toma de corriente y el cable de alimentación a la unidad
2big USB 3.0.
2. Conecte la unidad 2big USB 3.0 al ordenador mediante un cable USB 3.0.
Nota: si el ordenador no dispone de ninguna interfaz USB 3.0, puede utilizar una interfaz USB 2.0 existente.
Tenga en cuenta que la utilización de un puerto USB 2.0 limitará las velocidades de transmisión a las de USB 2.0.
Nota: la unidad 2big USB 3.0 se encenderá automáticamente cuando el cable de interfaz se conecte a un ordenador
que se encuentre encendido, y se apagará cuando se desconecte. Puede pulsar el botón de la parte delantera de la
unidad 2big USB 3.0 para encenderla. Si mantiene pulsado el botón, se apagará la unidad.
3. La unidad LaCie 2big USB 3.0 se suministra con dos discos duros SATA II de 3,5” instalados y formateados
originalmente en NTFS y RAID 0.
Nota: puesto que las unidades están formateadas originalmente en NTFS, los usuarios de Mac pueden volver a formatear
la unidad 2big USB 3.0 en Mac OS Plus (HFS+) para obtener un rendimiento óptimo. Consulte el Manual de Usuario para
obtener más información sobre cómo volver a formatear la unidad.
Nota: las unidades se suministran en RAID 0. Si desea cambiar el modo RAID, consulte “Cambio del modo RAID” en la
página siguiente.
Nota: los LED de estado que se encuentran en la parte posterior de la unidad 2big USB 3.0 parpadearán cuando haya
actividad en el disco. Consulte el Manual de Usuario para obtener más información sobre el funcionamiento de los LED.
Cambio del modo RAID
PRECAUCIÓN
• El último paso para cambiar el modo RAID es volver a formatear la unidad 2big USB 3.0.
Realice una copia de seguridad de todos los datos antes de seguir los pasos que se enumeran
a continuación.
• Las dos bandejas de disco han de estar en su lugar antes de poder modificar el modo RAID.
Note: consulte el Manual de Usuario para ver información sobre los modos RAID.
1. Desinstale los volúmenes 2big USB 3.0 del ordenador y desconecte el cable de interfaz.
2. Hay que encender la unidad 2big USB 3.0 para cambiar el nivel de RAID. Enchufe el cable de alimentación
si está desconectado. Encienda la unidad 2big USB 3.0 pulsando el botón LED frontal. El LED frontal
parpadeará mientras arranca el RAID. Se quedará en azul fijo cuando esté listo.
3. Utilice la herramienta “2 en 1” para mover el interruptor de selección de RAID a la izquierda
(RAID 0 - FAST), al centro (JBOD) o a la derecha (RAID 1 - SAFE).
4. Valide el nuevo nivel pulsando el botón de confirmación de RAID con la herramienta "2 en 1". La unidad
2big USB 3.0 se apagará indicando la confirmación del cambio de RAID.
5. Vuelva a conectar el cable USB 3.0 al ordenador para formatear los discos. La unidad 2big USB 3.0 se
iniciará automáticamente si el ordenador está encendido. Consulte el Manual de Usuario para obtener más
información sobre el proceso de formateo.
Precauciones
No apile más de dos unidades LaCie 2big USB 3.0 Hard Disk. No exponga la unidad a temperaturas
superiores a 35° C (95° F) o 30° C (86° F) cuando se encuentre apilada. No exponga el dispositivo
a líquidos. Utilice únicamente la fuente de alimentación que se suministra con el dispositivo.
Información de garantía
LaCie garantiza este producto contra todo defecto de material o fabricación durante el periodo
de garantía especificado, siempre que haya sido sometido a un uso normal. La garantía entrará
en vigor a partir de la fecha de envío. En el caso de que el producto resultara defectuoso durante
el periodo de garantía, LaCie, a su elección, reparará o sustituirá el producto defectuoso.
La presente garantía quedará invalidada si:
El producto ha sido utilizado o almacenado en condiciones de uso o mantenimiento no adecuadas
El producto ha sido reparado, modificado o alterado, salvo que LaCie autorice expresamente por escrito dicha
reparación, modificación o alteración
El producto ha sido sometido a abusos, negligencia, fallos eléctricos, embalaje inadecuado, accidentes o
desastres naturales
El producto ha sido instalado inadecuadamente
El número de serie del producto ha sido borrado o falta de la unidad
La pieza estropeada es una pieza de recambio, como por ejemplo, la bandeja de disco, etc.
El dispositivo estanco de la carcasa de la unidad está roto.
Consulte el Manual de Usuario que se encuentra precargado en el CD-ROM.

Transcripción de documentos

ES Configuración 1. Enchufe la fuente de alimentación a una toma de corriente y el cable de alimentación a la unidad 2big USB 3.0. 2. Conecte la unidad 2big USB 3.0 al ordenador mediante un cable USB 3.0. Nota: si el ordenador no dispone de ninguna interfaz USB 3.0, puede utilizar una interfaz USB 2.0 existente. Tenga en cuenta que la utilización de un puerto USB 2.0 limitará las velocidades de transmisión a las de USB 2.0. Nota: la unidad 2big USB 3.0 se encenderá automáticamente cuando el cable de interfaz se conecte a un ordenador que se encuentre encendido, y se apagará cuando se desconecte. Puede pulsar el botón de la parte delantera de la unidad 2big USB 3.0 para encenderla. Si mantiene pulsado el botón, se apagará la unidad. 3. La unidad LaCie 2big USB 3.0 se suministra con dos discos duros SATA II de 3,5” instalados y formateados originalmente en NTFS y RAID 0. Nota: puesto que las unidades están formateadas originalmente en NTFS, los usuarios de Mac pueden volver a formatear la unidad 2big USB 3.0 en Mac OS Plus (HFS+) para obtener un rendimiento óptimo. Consulte el Manual de Usuario para obtener más información sobre cómo volver a formatear la unidad. Nota: las unidades se suministran en RAID 0. Si desea cambiar el modo RAID, consulte “Cambio del modo RAID” en la página siguiente. Nota: los LED de estado que se encuentran en la parte posterior de la unidad 2big USB 3.0 parpadearán cuando haya actividad en el disco. Consulte el Manual de Usuario para obtener más información sobre el funcionamiento de los LED. Cambio del modo RAID PRECAUCIÓN • El último paso para cambiar el modo RAID es volver a formatear la unidad 2big USB 3.0. Realice una copia de seguridad de todos los datos antes de seguir los pasos que se enumeran a continuación. • Las dos bandejas de disco han de estar en su lugar antes de poder modificar el modo RAID. Note: consulte el Manual de Usuario para ver información sobre los modos RAID. 1. Desinstale los volúmenes 2big USB 3.0 del ordenador y desconecte el cable de interfaz. 2. Hay que encender la unidad 2big USB 3.0 para cambiar el nivel de RAID. Enchufe el cable de alimentación si está desconectado. Encienda la unidad 2big USB 3.0 pulsando el botón LED frontal. El LED frontal parpadeará mientras arranca el RAID. Se quedará en azul fijo cuando esté listo. 3. Utilice la herramienta “2 en 1” para mover el interruptor de selección de RAID a la izquierda (RAID 0 - FAST), al centro (JBOD) o a la derecha (RAID 1 - SAFE). 4. Valide el nuevo nivel pulsando el botón de confirmación de RAID con la herramienta "2 en 1". La unidad 2big USB 3.0 se apagará indicando la confirmación del cambio de RAID. 5. Vuelva a conectar el cable USB 3.0 al ordenador para formatear los discos. La unidad 2big USB 3.0 se iniciará automáticamente si el ordenador está encendido. Consulte el Manual de Usuario para obtener más información sobre el proceso de formateo. Precauciones No apile más de dos unidades LaCie 2big USB 3.0 Hard Disk. No exponga la unidad a temperaturas superiores a 35° C (95° F) o 30° C (86° F) cuando se encuentre apilada. No exponga el dispositivo a líquidos. Utilice únicamente la fuente de alimentación que se suministra con el dispositivo. Información de garantía LaCie garantiza este producto contra todo defecto de material o fabricación durante el periodo de garantía especificado, siempre que haya sido sometido a un uso normal. La garantía entrará en vigor a partir de la fecha de envío. En el caso de que el producto resultara defectuoso durante el periodo de garantía, LaCie, a su elección, reparará o sustituirá el producto defectuoso. La presente garantía quedará invalidada si: • El producto ha sido utilizado o almacenado en condiciones de uso o mantenimiento no adecuadas • El producto ha sido reparado, modificado o alterado, salvo que LaCie autorice expresamente por escrito dicha reparación, modificación o alteración • El producto ha sido sometido a abusos, negligencia, fallos eléctricos, embalaje inadecuado, accidentes o desastres naturales • El producto ha sido instalado inadecuadamente • El número de serie del producto ha sido borrado o falta de la unidad • La pieza estropeada es una pieza de recambio, como por ejemplo, la bandeja de disco, etc. • El dispositivo estanco de la carcasa de la unidad está roto. Consulte el Manual de Usuario que se encuentra precargado en el CD-ROM.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42

LaCie 2big USB 3.0 Manual de usuario

Categoría
Discos duros externos
Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para