Transcripción de documentos

d de oa nl ow D m fro ADVERTENCIAS ™ Este aparato ha sido concebido para uso exclusivamente doméstico y no se debe utilizar con ningún otro objetivo o aplicación, como por ejemplo fuera del entorno doméstico o con fines comerciales. ™ Este aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y personas con facultades físicas, sensoriales o mentales reducidas o sin experiencia ni conocimiento del producto siempre que hayan recibido supervisión o instrucciones sobre la utilización correcta del aparato y que comprendan los peligros que conlleva. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento no deben ser realizados por niños a menos que sean mayores de 8 años y estén supervisados por un adulto. en d an .v w w w re r bo e .b ES-2 nl ow D d de oa ™ Mantenga el aparato y su cable de suministro eléctrico fuera del alcance de los niños menores de 8 años. ™ Si el cable de suministro eléctrico está dañado, deberá ser sustituido por el fabricante, su servicio técnico o personas con una cualificación similar para evitar cualquier peligro. ™ El aparato no debe ser utilizado con un temporizador externo o un sistema independiente de control remoto. ™ La puerta o la superficie exterior podrían estar calientes mientras el aparato está funcionando. ™ El pan se puede quemar, por lo que no debe utilizar la tostadora cerca o debajo de ningún material inflamable, como cortinas. ™ La temperatura de las superficies accesibles podría ser elevada mientras el aparato está funcionando. m fro en d an .v w w w re r bo e .b ES-3 nl ow D d de oa ™ No introduzca rebanadas de pan excesivamente gruesas en la tostadora porque podrían atascar el mecanismo de expulsión del pan y provocar un incendio. ™ Asegúrese de limpiar la bandeja recoge-migas con frecuencia para evitar una acumulación de migas que podría provocar un incendio. ™ No coloque el aparato sobre o cerca de una cocina de gas o eléctrica, y no permita el contacto con un horno o mini horno caliente. m fro en d an .v w w w ES-4 e .b ∗ Si observa fuego o humo, pulse inmediatamente el botón stop y desenchufe el cable de alimentación. ∗ Si una rebanada de pan queda atascada en el interior del aparato, deberá desenchufar el aparato y esperar hasta que se haya enfriado antes de extraer el pan. ∗ No utilice ningún objeto metálico, como un cuchillo, para extraer los alimentos porque el objeto metálico podría calentarse o provocar una descarga eléctrica. ∗ No intente extraer los alimentos mientras el aparato está funcionando. re r bo INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD nl ow D d de oa ∗ No introduzca alimentos envueltos en papel de aluminio dentro de la tostadora. m fro d an .v w w w COMPONENTES en 1 re r bo e .b 5 4 3 2 4. Botón stop 5. Palanca 1. Ranura para la tostada 2. Bandeja recoge-migas 3. Botón de control del nivel de tostado con ajuste para recalentar ( ) y descongelar ( ) 2 1 3 4 5 ANTES DE LA PRIMERA UTILIZACIÓN Retire todo el material de embalaje y limpie el exterior del aparato con un paño húmedo. Antes de utilizar el aparato por primera vez, le recomendamos que deje ES-5 nl ow D d de oa que el aparato complete varios ciclos de tostado sin introducir ninguna rebanada de pan y en la posición de tostado máximo, en una habitación con buena ventilación m fro d an .v w w w en FUNCIONAMIENTO 3. Gire el botón de control del nivel de tostado hasta la posición deseada. ∗ Existen 5 posiciones de ajuste: “1” para el nivel de tostado más suave, “5” para el nivel de tostado máximo. ∗ Experimente con este ajuste en función de sus preferencias y del grosor de la rebanada de pan. 4. Pulse la palanca de la tostadora verticalmente hacia abajo hasta que quede bloqueada en la posición inferior y se encenderá el aparato. ∗ El piloto rojo se iluminará y se iniciará el ciclo de tostado. ∗ El proceso de tostado se puede concluir en cualquier momento pulsando el botón stop. La palanca saltará. 5. Después de tostar el pan según el ajuste seleccionado, el pan saltará automáticamente y la palanca retornará automáticamente a la posición superior para apagar el aparato. ∗ Durante el proceso de tostado, usted podrá observar el color del pan ES-6 e .b CERRAR re r bo 1. Enchufe la tostadora en una toma de corriente. 2. Introduzca la/las rebanada/rebanadas en la ranura superior del aparato. ∗ Asegúrese de que la bandeja recoge-migas esté cerrada con un clip. nl ow D d de oa tostado, si el nivel de tostado es superior al deseado, pulse el botón stop para detener el funcionamiento del aparato en cualquier momento. m fro d an .v w w w 6. Extraiga el pan por la ranura. en Recalentamiento ( ) Para recalentar pan tostado frío, sitúe el botón de control del nivel de tostado en la posición . Recuerde que el tiempo de recalentamiento está programado y no podrá ser modificado ajustando el control del nivel de tostado. Descongelación ( ) Las rebanadas de pan congelado se pueden tostar situando el botón de control del nivel de tostado en la posición . El ciclo de tostado se puede prolongar para conseguir el nivel deseado de tostado del pan. ES-7 e .b PRECAUCIÓN: No introduzca alimentos que podrían gotear durante el proceso de cocción. re r bo IMPORTANTE: Si el pan queda atrapado en el interior del aparato, no intente extraerlo mientras el aparato esté enchufado a la red de alimentación eléctrica. Desenchufe el cable de suministro eléctrico, espere hasta que el aparato se haya enfriado y extraiga el pan cuidadosamente utilizando tenazas de madera. d de oa nl ow D LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO m fro Antes de limpiar el aparato, desenchúfelo de la toma de alimentación eléctrica y espere hasta que se haya enfriado por completo. en d an .v w w w Limpie el exterior del aparato con un paño húmedo. ABRIR DATOS TÉCNICOS Alimentación: 220-230V~ 50/ 60Hz Potencia nominal: 650-700W ES-8 e .b Extraiga la bandeja recoge-migas situada en la parte inferior del aparato y vacíela. Antes de volver a utilizar el aparato, compruebe que la bandeja recoge-migas está correctamente colocada. re r bo Las superficies en contacto con los alimentos deben ser limpiadas con regularidad para evitar contaminación cruzada de distintos tipos de alimentos, se recomienda utilizar un paño seco para limpiar superficies en contacto con los alimentos. Se deben adoptar siempre las medidas de higiene correctas en la manipulación de alimentos para evitar la posibilidad de intoxicación / contaminación cruzada de los alimentos. nl ow D d de oa Rogamos disculpas por cualquier problema generado por pequeñas inconsistencias en estas instrucciones, que podrían producirse como resultado de mejoras y desarrollo del producto. m fro en d an .v w w w 22 / 05 / 2013 re r bo Kesa Electricals ©UK: EC1N 6TE e .b ES-9