Transcripción de documentos

EtherNet/IP Fieldbus Kit Kit Fieldbus EtherNet/IP EtherNet/IP Fieldbus Kit Installation, Setup and Operation Guide Kit Fieldbus EtherNet/IP Guía de Instalación, Configuración y Operación Kit Fieldbus EtherNet/IP Guia de Instalação, Configuração e Operação Guía de Instalación, Configuración y Operación KIT FIELDBUS ETHERNET/IP (KFB-EN) I. INFORMACIONES DE SEGURIDAD ATENCIÓN! - Certifíquese que la red de alimentación este desconectada antes de iniciar las conexiones. - Muchos componentes pueden permanecer con altas tensiones residuales mismo después que la entrada de alimentación fuera desconectada. Aguarde por lo menos 10 minutos antes de empezar el cambio de cualquier componente eléctrico. II. INFORMACIONES GENERALES Este guía orienta en la instalación y operación del Kit Fieldbus EtherNet/IP (KFB-EN). Aplicase a la comunicación Ethernet/IP. III. CONTEÚDO DEL EMBALAJE El kit fieldbus KFB-EN es compuesto de los seguientes ítems: Cantidad 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Descripción Tarjeta de comunicación Anybus-S EtherNet/IP. Cable Ethernet 150mm. Espaciador plástico. Espaciador metálico varón/hembra M3x6mm. Enmienda para cable Ethernet Cat5. Tuerca sextavada M3. Arandela lisa zincada M3. Tornillo philips con arandela de presión M3x5. Piezas metálicas de soporte / cierre (mecánica 1, mecánica 2 y mecánicas 3 a 10). Disquete conteniendo archivo de configuración. 1. INSTALACIÓN DEL KIT ETHERNET/IP Español La tarjeta de comunicación que hace parte del kit KFB-EN es instalada directamente sobre la tarjeta de control CC9, conectada al conector XC140 y fijada por espaciadores conforme figura 1. Espaçiador metálico Tarjeta EtherNet/IP Arandela Corte AA Tuerca A Tarjeta CC9 A Tornillo M3x8 4 Figura 1: Instalación de la tarjeta de comunicación - Observación 1 - Para la correcta instalación del espaciador metálico que acompaña el kit, es necesario remover la tarjeta de control del drive. - Observación 2 - Solamente una de las piezas metálicas de cierre será utilizada (mecánica 1, mecánica 2 o mecánica 3 a 10) Para la instalación siga los pasos enumerados abajo: Paso 1 Verificar si todos los ítems listados arriba están presentes en el embalaje; Paso 2 Caso ya exista una tarjeta de expansión de funciones (EBA/EBB) instalada, retírela de momento para la instalación de la tarjeta de comunicación; Paso 3 Fije el espaciador metálico que acompaña el kit en la tarjeta de control CC9; Paso 4 Fije también el espaciador plástico; Paso 5 Enclave cuidadosamente el conector de terminales tipo barra de la tarjeta electrónica del Fieldbus en el conector hembra XC140 de la tarjeta de control CC9. Verifique la exacta coincidencia de todos los terminales del conector; Paso 6 Presione la tarjeta próximo al XC140 y en la esquina inferior hasta el completo enclave del conector y del espaciador plástico; Paso 7 Fije la tarjeta al espaciador metálico a través del tornillo; Paso 8 Conector Fieldbus; Mecánicas 1 y 2 (modelos hasta 28A): Sustituir el soporte metálico del producto por aquella que acompaña el kit; Instale la enmienda para cable Ethernet en la estructura metálica; Fije el conector del Fieldbus en la enmienda RJ45 instalado en la estructura metálica del convertidor utilizando el cable de 150mm. Enmienda RJ45 Español Cable Ethernet Figura 2: Montaje en las mecánicas 1 y 2 5 Mecánicas 3 y 4 (modelos arriba de 30A): Instale el “L” metálico que acompaña el kit; Instale la enmienda para cable Ethernet en el “L” metálico; Fije el conector del Fieldbus al “L” metálico utilizando el cable EtherNet de 150mm; Fije el conjunto metálico de sustentación de la tarjeta de control. Cable Ethernet Enmienda RJ45 Figura 3: Montaje en las mecánicas 3 a 10 Español Paso 9 Conecte la otra extremidad del cable Ethernet en la tarjeta de comunicación. 6