KNOVA KN AP-07B El manual del propietario

Categoría
Herramientas eléctricas
Tipo
El manual del propietario
KN 7402-10P
Angle polisher
variable speed
7
(177.8 mm)
Pulidora angular
velocidad variable
KN AP-07B
WARNINGS
For your personal safety, read
and understand before using.
Save this instruction for future
reference
1. PRODUCT DESCRIPTION
2. SPECIFICATIONS
1- Switch
2- Led
3- Speed up
4- Speed down
5- Spindle lock
6- D-type handle
7- Polishing pad
TECHNICAL DATA
Power input
Voltage
No-load-speed
Polishing pad dia. max.
Protection/class de protection
Weight
KN AP-07B
1,200 W
120 V ~ 60 Hz
0-3,500 r/min
7” (178 mm)
Double insulation/II
3 kg
Always wear ear protection
with this tool
Always wear eye
protection with this tool
You must abide by certain safety precautions when
using the equipment, in order to prevent injuries
and damages from occurring. Therefore you must
always read through this operating manual carefully.
This manual must be kept in a safe place so that the
information that it contains is always available. This
operating manual must accompany the equipment if
it is transferred to somebody else.
We do not accept any liability for accidents
or damage arising from ignoring this manual
and the safety instructions.
1
2
4
3
6
5
7
The following pictograms appear
throughout these operating instructions:
3. SAFETY INSTRUCTIONS
4. GENERAL SAFETY RULES
Indicates danger of injury,
risk to life and possible damage
to the appliance if these
instructions are not followed.
Always check if your mains
voltage corresponds with
the value on the type plate.
The machine has been
double-insulated in accordance
with EN60745: therefore, an earth
wire is not necessary.
Indicates the presence
of electrical current.
Read through these operating
instructions carefully before using the
appliance. Become familiar with the
functions and method of operation. To
ensure proper operation, always maintain
the appliance according to the
instructions. The operating instructions and
associated documents should always be
kept closet to the appliance.
When using power tools, you must
observe the following basic safety
precautions in order to ensure protection
from electric shocks, injury and re. Read
and follow all the instructions before using
this power tool. Look after the notes on
safety.
Use correct supply voltage: The power
supply voltage must match the
information quoted on the tools
identications plate.
Use proper extension cord: Only use an
approved extension cable that is suitable
for the machine’s power.
Switch off machine
immediately in case of:
1. Malfunction in the mains plug, power
cable or damaging of cable.
2. Broken switch.
3. Smoke or stench of scorched
insulation.
Warning! Read all safety
warnings and all instructions.
Failure to follow the warnings and
instructions may result in electric shock,
re and/or serious injury.
Save all warnings and instructions for
future reference. The term “power tool”
in the warnings refers to your-operated
(corded) power tool or battery-operated
(cordless) power tool.
1) Work area safety
a) Keep work area clear and well lit.
Cluttered or dark areas invite
accidents.
b) Do not operate power tools in
explosive atmospheres, such as in
the presence of ammable liquids,
gases or dust. Power tools create
sparks which may ignite the dust
or fumes.
c) Keep children and bystanders away
white operating a power tool.
Distractions can cause you to lose
control.
2) Electrical safety
a) Power tool plugs must match the
outlet. Never modify the plug in any
way. Do not use any adapter plugs
with earthed (grounded) power
tools. Unmodied plugs and
matching outlets will reduce risk
of electric shock.
b) Avoid body contact with earthed
or grounded surfaces, such as
pipes, radiators, ranges and
refrigerators. There is an increased
risk of electric shock if your body is
earthed or grounded.
c) Do not expose power tools to rain
or wet conditions. Water entering a
power tool will increase the risk of
electric shock.
d) Do not abuse the cord. Never use
the cord for carrying, pulling or
unplugging the power tool. Keep
cord away from heat, oil, sharp
edges or moving parts. Damaged
or entangled cords increase the
risk of electric shock.
e) When operating a power tool
outdoors, use an extension cord
suitable for outdoor use. Use of a
cord suitable for outdoor use
reduces the risk of electric shock.
4. GENERAL SAFETY RULES
f) If operating a power tool in damp
location is unavoidable, use a
residual current device (RCD)
protected supply. Use of an RCD
reduces the risk of electric shock.
3) Personal safety
a) Stay alert, watch what you are
doing and use common sense when
operating a power tool. Do not use
power tool while you are tired or
under the inuence of drugs,
alcohol or medication. A moment
of inattention while operating power
tools may result in serious personal
injury.
b) Use personal protective equipment.
Always wear eye protection.
Protective equipment such as dust
mask, non-skid safety shores hard
hat, or hearing protection used for
appropriate conditions will reduce
personal injuries.
c) Prevent unintentional starting.
Ensure the switch is in the
off-position before connecting
to power source and/or battery
pack, picking up or carrying the
tool. Carrying power tools with your
nger on the switch or energizing
power tools that have the switch on
invites accidents.
d) Remove any adjusting key or
wrench before turning the power
tool on. A wrench or a key left
attached to a rotating part of the
power tool may result in personal
injury.
e) Do not overreach. Keep proper
footing and balance at all times.
This enables better control of the
power tool in unexpected situations.
f) Dress properly. Do not wear loose
clothing or jewelry. Keep your hair,
clothing and gloves away from
moving parts. Loose clothes,
jewelry or long hair can be caught
in moving parts.
g) If devices are provided for the
connection of dust extraction and
collection facilities, ensure these
are connected and properly used.
Use of dust collection can reduce
dust-related hazards.
4) Power tool use and care
a) Do not force the power tool. Use
the correct power tool for your
application. The correct power tool
will do the job better and safer at
the rate for which it was designed.
b) Do not use the power tool if the
switch does not turn it on and off.
Any power tool that cannot be
controlled with the switch is
dangerous and must be repaired.
c) Disconnect the plug from the power
source and/or battery pack from
the power tool before making any
adjustments changing accessories,
or storing power tools. Such
preventive safety measures reduce
the risk of starting the power tool
accidentally.
d) Store idle power tools out of the
reach of children and do not allow
persons unfamiliar with the power
tool or these instructions to operate
the power tool. Power tools are
dangerous in the hands of untrained
users.
e) Maintain power tools. Check for
misalignment or binding of moving
parts, breakage of parts and any
other condition that may affect the
power tool’s operation. If damaged,
have the power tool repaired before
use. Many accidents are caused by
poorly maintained power tools.
f) Keep cutting tools sharp and clean.
Properly maintained cutting tools
with sharp cutting edges are less
likely to bind and are easier to
control.
g) Use the power tool, accessories
and tool bits etc. in accordance with
these instructions. Taking into
account the working conditions
and the work to be performed. Use
of the power tool for operations
different from those intended could
result in a hazardous situation.
5) Service
a) Have your power tool serviced by a
qualied repair person using only
original replacement parts. This will
ensure that the safety of the power
tool is maintained.
1
2
4
3
6
5
7
5. HOW TO USE THE POLISHER
Before setting up. Repair or
maintenance of the appliance you
must always turn off the operating
switch and pull out the mains plug!.
Before initial operation
- Check if the rated frequency of the
mains supply corresponds to the details
of the type place.
- Before using the tool, read the
instruction book carefully.
1- Switch
2- Led
3- Speed up
4- Speed down
5- Spindle
lock
6- D-type
handle
7- Polishing
pad
Starting the unit
Ensure that the data listed on the
nameplate concurs with the mains
voltage before connecting the unit up.
On/Off switch
Power on by pushing the switch button (1)
to the left side.
Power off by opposite action.
Variable Speed
Press button (3) to increase the speed and
button (4) to decrease the speed.
Please note: The Nos. show on led (2) will
be 0, 10, 15, 20, 25, 30 and 35 which rep-
resent the speed is 0, 1,000, 1,500, 2,000,
2,500, 3,000 and 3,500 r/min Respectively.
Assemble and disassemble the Polishing
pad
Press the spindle lock (5) by one nger
meanwhile turn the pad for assemble and
disassemble purpose by the other hand.
6. CARE AND MAINTENANCE
Your power tool requires no additional
lubrication or maintenance. Always store
your power tool in a dry place.
If the supply cord is damaged, it must be
replaced by an Authorized Service Center
or qualied personal in order to avoid a
hazard. If a fault cannot be rectied, return
the equipment to an authorized dealer for
repair.
Cleaning
- Keep the safety devices, ventilation
slots and motor housing as free of dirt
and dust as possible. Clean the unit by
rubbing it with a clean cloth or blow it
clean using low-pressure compressed air.
- We recommend that you always clean
the unit immediately after using it.
- Clean the unit regularly by rubbing it
with a damp cloth and a little soft soap.
Do not use cleaners or solvents; these
will attack the plastic parts in the unit.
You must also ensure that water cannot
get into the inside of the unit.
Carbon brushes
- If excessive sparking occurs you must
have the carbon brushes checked by a
qualied electrician.
Attention! Only a qualied electrician
is allowed to change the brushes.
Remove the plug form the socket
before carrying out any
adjustment, servicing or
maintenance.
7.
CORRECTIVE ACTION IN CASE OF FAILURE
(1) The operating
switch is switched
on, but the motor
is not working
SYMPTOM POSSIBLE CAUSES CORRECTIVE ACTION
(2) The operating
switch is switched
on, but unusual
noises can be
heard, the motor
is not working or
only very slowly.
For your own safety never remove parts or accessories of the electric tool during opera-
tion. In case of fault or damage have the electric tool repaired only by a specialist work-
shop or authorized service center.
8. LABELS ON YOUR TOOL (IF ANY)
Volts
Alternating current
No load speed
Class II tool
Wear ear protection
Hertz
Watts
Revolutions or
reciprocation per minute
To reduce the risk of injury, user
must read instruction manual
Wear eye protection
V
n0
~
Hz
W
/min or
min-1
9. ENVIRONMENTAL PROTECTION
Do not dispose of in general household waste. Instead dispose of in an
environmental friendly way, contact your local recycling center of council for
advice. Please take the care of the environment very seriously.
(3) Motor gets hot.
(4) Frequent or
strong sparks on
the commutator
Wires in the mains plug or
in the socket are loose.
The switch is faulty.
Switch contact has failed
Component jammed
Too much thrust, as a result
the motor is dragging.
Foreign substances have got
inside the motor
Lack of or contaminated
lubrication grease
Pressure too high
Short circuit on the armature
Carbon brushes worn
out or jammed
Rough running of
the commutator
Have socket and plug
checked or repaired.
Have the switch replaced.
Have the switch replaced
Have the electric tool
checked or repaired
Use less thrust during
the task.
Have the foreign
substances removed
Have lubricating grease ap-
plied or replaced
Use less thrust during
the task
Have the armature replaced
Have the carbon
brushes checked
Have the surface of the
commutator cleaned or
ground
10. PARTS LIST
01 UL plug with 2m cable 1
02
Self-tapping screws ST4*14
2
03 Cable clip 1
04 Switch button add 1
05 Switch button reduce 1
06 Cable sleeve 1
07 Switch base 1
08 Self-tapping screws ST3*8 3
09 Display screen 1
10 Switch button 1
11 Right hand shank 1
14 Left hand shank 1
12
Self-tapping screws ST4*16
5
13 Circuit board 1
15 Housing 1
16 Bearing housing 1
17 Magnet ring 1
18 Bearing 627 1
19
Self-tapping screws ST3*10
2
20 Coil spring 2
21 Carbon brush 2
22 The cover of brush holder 2
23 Rotor 1
24 Hole circlip ø26 1
25 Bearing 629 1
26 Axis circlip ø9 1
27 Stator 1
28
Self-tapping screws ST4*70
2
29 Break wind ring 1
30 Locking press button 1
31 Self-lock pin 1
32 Since the lock pin spring 1
33 E ring ø5 1
34
Self-tapping screws ST4*18
4
35 Reduction gearbox 1
36 Needle 0810 1
37 Axis circlip ø10 1
38 Big gear 1
39 Hole circlip ø30 1
40 Bearing 6200RS 1
41 Dust cover 1
42 Output shaft 5/8’’ 1
43 Woodruff key 3*10 1
44 Screw M4*12 4
45 Front cover ZL 1
46 Polishing disk 7’’ 1
47 Side handle 1
48 Seal ring 1
49 Screw 1
50 Type D handle (up) 1
51 Type D handle (below) 1
52 Type D handle seat 1
53 Screw M8*25 1
54 Screw gasket 1
55 Screw 5
56 Seal ring 1
57 Woolen eece hood 1
Part No.
QtyDescription
Part No.
QtyDescription
11. EXPLOSIVE DIAGRAM
12. ELECTRIC DIAGRAM
Speed
regulation
module
ADVERTENCIAS
Para su seguridad personal, LEA
y COMPRENDA este manual
antes de usar el equipo.
Conserve estas instrucciones
para consultas futuras.
1. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
2. ESPECIFICACIONES
1- Interruptor
2- Led
3- Aumentar vel.
4- Disminuir vel.
5- Bloqueo de eje
6- Mango tipo “D”
7- Almohadilla
DATOS TECNICOS
Potencia de entrada
Tensión
Velocidad sin carga
Diámetro de la Almohadilla
Protección/ Clase de protección
Peso
KN AP-07B
1,200 W
120 V ~ 60 Hz
0-3,500 r/min
7” (178 mm)
Doble aislamiento / II
3 kg
Con esta herramienta, utilice
siempre protección auditiva.
Con esta herramienta, utilice
siempre protección visual.
Es necesario que respete ciertas medidas de
seguridad al usar el equipo con el n de evitar que
se produzcan lesiones y daños. Por lo tanto,
siempre debe leer este manual cuidadosamente.
El manual debe guardarse en lugar seguro para que la infor-
mación que contiene esté siempre disponible. Si el equipo
se transere a otra persona, deberá adjuntarse el manual de
operaciones.
No aceptamos ninguna responsabilidad de accidentes o
daños ocasionados por ignorar el manual o las instrucciones
de seguridad.
1
2
4
3
6
5
7
3. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Los siguientes pictogramas aparecen en
este manual de instrucciones:
4. REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD
Indica peligro de lesiones; riesgo
de vida y posible daño al aparato
si no se siguen las instrucciones.
Verique siempre que la tensión
disponible corresponda a la que
especica la placa del aparato.
La máquina está doblemente
aislada de acuerdo con la norma
EN60745; por lo tanto, no es
necesario tener cable a tierra.
Indica la presencia de
corriente eléctrica
Lea cuidadosamente las instrucciones de
operación antes de usar el aparato. Conoz-
ca a fondo las funciones y el
método de operación. Para asegurar el
funcionamiento adecuado, realice la
aplicación de mantenimiento como se
indica en las instrucciones. El manual de in-
strucciones y documentos asociados deben
estar siempre cerca del aparato.
Al utilizar herramientas eléctricas, debe
seguir las siguientes precauciones básicas
de seguridad con el n de garantizar la pro-
tección contra choques eléctricos, lesiones
y fuego. Lea y siga todas las instrucciones
antes de utilizar la
herramienta eléctrica. Respete las notas de
seguridad.
Utilice la tensión de alimentación
corecta: La tensión de alimentación debe
coincidir con la que se especica en la
placa de identicación de la herramienta.
Utilice el cable de extensión adecuado:
Use únicamente un cable de extensión
aprobado y apropiado para la potencia del
equipo.
Apague la máquina de inmediato en caso
de:
1. Mal funcionamiento de la clavija,
cable de alimentación o desperfecto
en el cable.
2. Rotura del Interruptor.
3. Humo u olor a aislamiento quemado.
¡CUIDADO! Lea todas las
advertencias de seguridad e
instrucciones. Si no se siguen las
advertencias e instrucciones, se pueden
provocar descargas eléctricas, incendios
y/o lesiones graves.
Guarde las advertencias e instrucciones
para consultas futuras.
El término
“herramienta eléctrica” en las advertencias
hace referencia a su herramienta eléctrica
(con cable) o a su herramienta eléctrica a
baterías (sin cable).
1) Seguridad del área de trabajo
a) Mantenga el área de trabajo limpia
y bien iluminada. Las zonas
desordenadas u oscuras pueden
provocar accidentes.
b) No utilice herramientas eléctricas
en atmósferas explosivas, como en
presencia de líquidos inamables,
gases o polvo. Las herramientas
eléctricas producen chispas que
pueden encender el polvo o los
vapores.
c) Mantenga a los niños y espectadores
alejados mientras utiliza una
herramienta eléctrica. Distraerse
puede causar la pérdida de control
de la herramienta
2) Seguridad eléctrica
a) La clavija de la herramienta debe
corresponder al tomacorriente.
Nunca modique la clavija. No utilice
adaptadores
con herramientas
eléctricas conectadas a tierra. Las
clavijas no modicadas y los
tomacorrientes correspondientes,
reducirán el riesgo de descarga
eléctrica.
b) Evite el contacto corporal con
supercies conectadas a tierra,
tales como tuberías, radiadores,
estufas y refrigeradores. Existe un
mayor riesgo de descarga eléctrica
si su cuerpo tiene contacto a tierra.
c)
No exponga la herramienta eléctrica
a la lluvia o a condiciones de
humedad. El ingreso de agua dentro
de una herramienta eléctrica aumenta
el riesgo de descarga eléctrica.
d)
No maltrate el cable. Nunca utilice
el cable para transportar, tirar
o desenchufar la herramienta
eléctrica. Mantenga el cable lejos
del calor, aceite, bordes alados o
piezas móviles. Los cables
dañados o enredados aumentan el
riesgo de descarga eléctrica.
4. REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD
e) Cuando utilice una herramienta
eléctrica al aire libre, use un cable
de extensión adecuado para uso
en exteriores. Utilizar un cable
adecuado para uso a la al aire libre
reduce el riesgo de descarga
eléctrica.
f) Si tiene que usar la herramienta
eléctrica en un lugar húmedo, use
un dispositivo de protección
de corrientes residuales (DCR)
Usar un DCR reduce el riesgo de
descarga eléctrica.
3) Seguridad Personal
a) Manténgase alerta, observe lo que
está haciendo y use el sentido común
cuando utilice una herramienta
eléctrica. No utilice herramientas
eléctricas si está cansado o bajo la
inuencia de drogas, alcohol o
medicamentos. Un momento de
distracción al usar herramientas
eléctricas puede provocar lesiones
graves.
b) Use equipo de protección personal.
Siempre utilice protección ocular.
El uso de equipos de protección,
tales como mascarilla antipolvo,
zapatos de seguridad con suela
antideslizante, casco o protección
auditiva en las condiciones adecuadas
reducirá las lesiones personales.
c) Evite el arranque imprevisto.
Asegúrese de que el interruptor
esté en la posición de apagado
antes de levantar la herramienta,
transportarla o conectarla a la
fuente de energía y/o batería.
Se pueden producir accidentes si
transporta la herramienta eléctrica
con el dedo en el interruptor o
energizar la herramienta eléctrica
con el interruptor encendido.
d) Retire cualquier llave de ajuste o
de tuercas antes de encender la
herramienta eléctrica. Una herramienta
o llave colocada en una pieza
giratoria de la herramienta eléctrica,
puede causar lesiones físicas.
e) No se estire tratando de alcanzar
algo demasiado lejano. Mantenga
la postura y el equilibrio en todo
momento. Esto permite un mejor
control de la herramienta eléctrica
en situaciones inesperadas.
f) Vístase de manera apropiada. No
use ropa suelta ni joyas. Mantenga
su cabello, ropa y guantes alejados
de las piezas móviles. La ropa suelta,
joyas o cabello largo pueden quedar
atrapados en las piezas móviles.
g) Si se proveen dispositivos para la
conexión de equipos de extracción
y recolección de polvo, asegúrese
de que estén conectados y de que
se utilicen de manera apropiada. El
uso de la recolección de polvo puede
reducir los peligros relacionados con
el polvo.
4) Uso y Cuidado de la herramienta
eléctrica
a) No force la herramienta eléctrica.
Utilice la herramienta eléctrica
adecuada para la aplicación que
necesite. La herramienta correcta
hará el trabajo mejor y de manera
más segura para lo que fue diseñada.
b) No utilice la herramienta eléctrica
si el interruptor no enciende o apaga.
Toda herramienta eléctrica que no
pueda controlarse con el interruptor
es peligrosa y debe repararse.
c) Desconecte la clavija de la fuente
de alimentación y/o la batería la
herramienta eléctrica antes de
realizar ajustes, cambiar accesorios
o almacenar la herramienta eléctrica.
Estas medidas de seguridad
preventivas reducen el riesgo de
arranque accidental de la herramienta.
d) Guarde las herramientas eléctricas
fuera del alcance de los niños y no
permita que personas no familiarizadas
con la herramienta o con estas
instrucciones la utilicen. Las
herramientas eléctricas son peligrosas
en manos de personas inexpertas.
e) Realice un mantenimiento de la
herramienta eléctrica. Verique la
alineación de las piezas móviles, las
roturas de piezas y cualquier otra
condición que pueda afectar el
funcionamiento de la herramienta
eléctrica. Si está dañada, repárela
antes de usarla. Muchos accidentes
se deben a un mantenimiento
deciente de las herramientas.
f) Mantenga las herramientas de corte
aladas y limpias. Las herramientas
de corte mantenidas correctamente
(con sus bordes alados), son menos
propensas a trabarse y son más
fáciles de controlar.
g) Utilice las herramientas eléctricas,
accesorios, brocas, etc. de acuerdo
con estas instrucciones, teniendo
en cuenta las condiciones de
trabajo y la tarea a realizar. El uso
de la herramienta eléctrica para
otras operaciones que las indicadas,
puede provocar una situación
peligrosa.
1
2
4
3
6
5
7
1- Interruptor
2- Led
3- Aumentar
vel.
4- Disminuir
vel.
5- Bloqueo
de eje
6- Mango
tipo “D”
7- Almohadilla
4. REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD
5) Servicio
a) El servicio de su herramienta eléctrica debe realizarse por un experto calicado
que utilice sólo piezas de repuesto originales. Esto garantizará el mantenimiento
de seguridad de la herramienta eléctrica.
5. CÓMO USAR LA PULIDORA
Antes de instalar, reparar o
realizar el mantenimiento del
aparato, se debe apagar el
interruptor de funcionamiento y
desconectar la clavija de la red
Antes de la puesta en marcha
- Compruebe si la frecuencia nominal de
la red eléctrica corresponde a los datos
indicados en la placa del equipo.
- Antes de utilizar la herramienta, lea las
instrucciones cuidadosamente
Al encender la unidad
Asegúrese de que los datos que guran en
la placa de la unidad, coincidan con la ten-
sión de la red, antes de conectar la unidad.
Interruptor On / Off
Encienda la unidad pulsando el botón del
interruptor (1) hacia el lado izquierdo.
Apague mediante la acción opuesta.
Velocidad variable
Presione el botón (3) para aumentar la
velocidad y el botón (4) para disminuirla.
Atención: Los números que se muestran en
el LED (2) son: 0, 10, 15, 20, 25, 30 y 35
los cuales representan la velocidad de 0,
1,000, 1,500, 2,000, 2,500, 3,000 y 3,500
r/min respectivamente.
Armado y desarmado de la almohadilla
pulidora
Para armar y desarmar, presione el
bloqueo del eje (5) con un dedo mientras
hace girar la almohadilla con la otra mano.
6. CUIDADO Y MANTENIMIENTO
Desconecte la clavija del
tomacorriente si va a realizar un
ajuste, servicio o mantenimiento.
Su herramienta eléctrica no requiere
lubricación o mantenimiento adicional.
Guarde siempre la herramienta eléctrica
en un lugar seco.
Si el cable de alimentación está dañado,
debe ser reemplazado en un centro de
servicio autorizado o personal calicado
con el n de evitar situaciones de peligro.
Si una avería no se puede solucionar,
devuelva el equipo a su distribuidor
autorizado para su reparación.
6. CUIDADO Y MANTENIMIENTO
Limpieza
- Mantenga los dispositivos de seguridad,
las ranuras de ventilación y la carcaza del
motor tan libre de suciedad y polvo como
sea posible. Limpie la unidad frotando con
un paño limpio o usando aire comprimido
a baja presión.
- Recomendamos que limpie la unidad de
inmediato después de usarla.
- Limpie la unidad regularmente frotándola
con un paño húmedo y un poco de jabón
líquido. No use limpiadores o solventes
ya que dañan las piezas de plástico en la
unidad. También debe asegurarse que no
ingrese agua dentro de la unidad.
Carbones
- Si se producen muchas chispas, deberá
llamar a un electricista calicado para
que verique los carbones.
¡Atención! Únicamente un electricista
calicado puede reemplazar los carbones.
7. ACCIONES CORRECTIVAS EN CASO DE FALLA
(1) El interruptor de
funcionamiento está
encendido, pero el motor
no está funcionando.
PROBLEMA CAUSA POSIBLE CORRECION
Los cables de la clavija
o tomacorriente están sueltos
El interruptor está dañado
Revise o repare la clavija
y/o tomacorriente
Reemplace el interruptor
Reemplace el interruptor
Revise o repare la
herramienta eléctrica
Use menos empuje en la tarea.
Retire las substancias
extrañas
Aplique o reemplace
la grasa lubricante
Use menos empuje en la tarea
Reemplace la armadura
Revise los carbones
Mantenga la supercie
del interruptor limpia
Ha fallado el contacto
del interruptor
Componente atascado
Exceso de empuje, lo que hace
que el motor funcione forzado.
Hay substancias extrañas
en el motor
Falta de grasa lubricante
o lubricante contaminado
Presión muy alta
Cortocircuito en la armadura
Carbones gastados
o atascados
Marcha irregular del nterruptor
(2) El interruptor está
encendido, pero se
oyen ruidos inusuales,
el motor no funciona
o sólo lentamente.
(3) El motor se
calienta.
(4) Chispazos fuertes
o frecuentes en
el interruptor
Por su seguridad, nunca quite ninguna parte o accesorio de la herramienta eléctrica mientras
esté en funcionamiento. En caso de falla o daño, lleve la herramienta eléctrica únicamente
a un taller especializado o a un centro de servicio autorizado, para su reparación.
8. ETIQUETAS EN SU HERRAMIENTA (SI HUBIERA)
Voltios
Corriente
alterna
Velocidad
sin carga
Herramienta
clase II
V
n0
~
Utilice
protección
auditiva
Hz
W
Hertz
Watts
/min or
min-1
Revoluciones
o recorridos
por minuto
Para reducir
el riesgo de
accidentes,el
usuario debe
leer el manual
Utilice
protección
en los ojos
29 Anillo rompe viento 1
30 Botón de bloqueo 1
31 Pasador de auto-bloqueo 1
32
Resorte de Pasador auto-bloqueo
1
33 Anillo Eø5 1
34
Tornillos autoroscantes ST4 * 18
4
35 Caja reductora de engranaje 1
36 Aguja 0810 1
37
Anillo de seguridad de eje ø 10
1
38 Engrane grande 1
39 Anillo de seguridad ø30 1
40 Balero 6200RS 1
41 Guardapolvo 1
42 Eje de salida 5/8’’ 1
43 Chaveta 3*10 1
44 Tornillo M4*12 4
45 Cubierta frontal ZL 1
46 Almohadilla pulidora 7” 1
47 Mango lateral 1
48 Sello 1
49 Tornillo 1
50 Mango tipo D (superior) 1
51 Mango tipo D (Inferior) 1
52 Asiento de Mango D 1
53 Tornillo M8*25 1
54 Junta de tornillo 1
55 Tornillo 5
56 Sello 1
57 Bonete de lana 1
01
Clavija UL con cable de 2 mts.
1
02
Tornillos autoroscantes ST4 * 14
2
03 Clip de cable 1
04
Botón de interruptor de aumento
1
05
Botón de interruptor de reducción
1
06 Manga de cable 1
07 Base de interruptor 1
08
Tornillos autoroscantes ST3 * 8
3
09 Pantalla de visualización 1
10 Botón de interruptor 1
11 Mango derecho 1
14 Mango izquierdo 1
12
Tornillos autoroscantes ST4 * 16
5
13 Placa de circuitos 1
15 Carcaza 1
16 Balero de carcaza 1
17 Anillo magnético 1
18 Balero 627 1
19
Tornillos autoroscantes ST3 * 10
2
20 Resortes en espiral 2
21 Carbones 2
22 Cubierta porta carbones 2
23 Rotor o armadura 1
24 Anillo de seguridad ø26 1
25 Balero 629 1
26 A
nillo de seguridad de eje ø9 1
27 Estator 1
28
Tornillos autoroscantes ST4 * 70 2
9. PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE
10. LISTA DE PARTES
No. de parte
Cant. Descripción
No. de parte
Descripción Cant.
No arroje los residuos a la basura doméstica. Disponga los residuos de
manera de proteger el medio ambiente. Contacte a su Centro de Reciclaje
local para recibir asesoramiento. Tome con seriedad el cuidado del medio
ambiente.
11. DIAGRAMA EXPLOSIVO
12. DIAGRAMA ELECTRICO
Modulo
regulador
de
velosidad
www.knova.com.mx
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18

KNOVA KN AP-07B El manual del propietario

Categoría
Herramientas eléctricas
Tipo
El manual del propietario

En otros idiomas