Electrolux EI27MO45GSA Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación

Este manual también es adecuado para

LAINSTALACIONY ELSERVICIODEBENSERREALiZADOSPORUNINSTALADORCALiFICADO.
IIVIPORTANTE:GUARDEPARAUSODELINSPECTORELI_CTRICOLOCAL.
LEAY GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESPARA REFERENCIAFUTURA.
Losrequisilosei_ctricos de este homosonde 115-120 vollios deCA, 15 arnperioso rn_s.
IMPOBTANTE- LEAY SIGALASINSTBUCCIONES
. Antes de comenzar, lea estas instrucciones completa y detalladamente.
. Asegurese de DESCONECTAR el homo microondas del tomacorriente el_ctrico antes de instalar el juego de moldura para
empotrado. Retire el plato giratorio de la cavidad del horno.
. Eljuego incluye partes de metal por Io que debe manipularlo e instalarlo con precauci6n para evitar el riesgo de lesiones.
. No retire las etiquetas, advertencias o placas permanentes del producto. Esto puede anular la garantia.
. Cumpla todos los c6digos y normas locales y nacionales.
El instalador debe devolver estas instrucdones al cliente quien debe conservarlas para uso del inspector local y para
referencias futuras.
PABTES INCLUiDASEN LOSJUEGOS
1)CONJUNTODELMARCOFRONTAL
CANT.1
2) CON JUNTO DE DUCTO INFERIOR
CANT. 1
3) TORNILLO A (1 3A6"DE LARGO)
CANT. 2
Impreso en los Estados Unidos
S1
4) TORNILLO B (1 3g,,LONGITUD)
CANT. 4
Haga una abertura en la pared o en el gabinete como se
indica en la ilustraci6n 1. La profundidad debe ser de un
minimo de 20" (50.8 cm). La superfide de la abertura debe
ser construida de madera laminada Io suficientemente
resistente para soportar el peso del horno microondas
(aproximadamente 100 libras) y debe estar nivelada para
obtener un fundonamiento aclecuado del horno.
NOTA: Aunque el correcto funcionamiento del horno
no requiere que la abertura est_ cerrada (con tabiques
laterales, superiores y posteriores), el c6digo local puede
exigirlo y se sugiere revisar en el c6digo local alguna
indicaci6n de ese tipo.
2. El tomacorriente NO debe estar en el _rea sombreada
como se indica en la ilustraci6n 1. En la parte posterior
de la abertura, debe haber un tomacorriente el6ctrico de
tres clavijas polarizado de 115-120 volt CA, 15 amperios o
mayor.
3. La distancia minima necesaria entre el horno microondas
y el homo de pared debe ser de 2 pulgadas.
G
del
7/8" (2.2 cm)
Ilustraci6n1
_.(15.2 cm)
4" (10.2 cm)
" _ cm)
Instalaci6n sobre un horno el6ctrico de
pared separaci6n minima de 2" (5.1 cm)
27" (68.6 cm)
17%" (44.1 cm)
18 ¼0" (45.9 cm)
10 I/2"(26.6 cm) 18%" (47.3 cm)
24" (60.96 cm) 13%" (33.9 cm)
120VAC/60 Hz (UL)
120VAC/60 Hz (CSA)
17 %" (45.1 cm)
46 Ibs. (20.9 kg)
min. 27" (68.6 cm)
1.5 KW 13.0 amps (UL)
1.50 KW 13 (CSA)
Consulte la ilustraci6n 1. Todas las dimensiones estan en pulgadas (cm).
S2
COHJUHTODEDUCTOIHFERiOR
Coloque el ducto inferior en la abertura y c_ntrelo. Cuando
el conjunto de ducto inferior est_ colocado correctamente
en la abertura, las bridas quedar_n _rmes contra el borde
inferior de la abertura. Vea la ilustraci6n 2.
2.
Asegure el conjunto del ducto inferior con dos tornillos A
(1 3_6"). IMPORTANTE: Asegure los tornillos en el interior
del gabinete.Vea la ilustraci6n 3.
Ilustrad6n 2 Ilustrad6n 3
INSTALACIONDELAUNIDAD
Coloque el homo al lado de la abertura de la pared o
gabinete. Conecte el cord6n de alimentaci6n al
tomacorriente el_ctrico. Gu[e con cuidado el homo
dentro de la abertura preparada. Deslice el homo sobre
el conjunto del ducto inferior. Evite que el cable quede
entre el homo y la pared. Ajuste la posici6n del homo para
que se apoye en el conjunto del ducto inferior pero no Io
introduzca pot completo.Vea la ilustraci6n 4.
2.
Coloque las pestahas del juego de molduras para
empotrado en las ranuras del panel de control. Presione el
juego de molduras para empotrado en el panel de control
para fijar en su lugar.Vea la ilustraci6n 5.
PERFIL
INFERIOR
Ilustraci6n 4 Ilustraci6n 5
S3
3. Empuje el horno dentro del gabinete para que las patas 4.
del horno encajen en las ranuras del conjunto de ducto
inferior. AsegOrese de que el juego est_ nivelado con el
gabinete. Vea la ilustraci6n 6.
Ilustraci6n6
Ajuste el marco de modo que el espacio alrededor de la
puerta y el marco sea uniforme. Pre-taladre 4 agujeros
usando una broca de 1/8",usando el juego para guiar la
posici6n de los agujeros. Fije el juego de molduras para
empotrado al gabinete con cuatro tornillos B. Vea la
ilustraci6n 7.
IIVIPORTANTE: Instale primero el tornillo de montaje de
la parte superior izquierda, para asegurar un alineamiento
el horno.
TORNILLO B
TORNILLO E
Ilustraci6n7
"_ _ TORNILLO
/
TORNILLO B
TINS-BOO3MRRO
S4

Transcripción de documentos

LA INSTALACION Y ELSERVICIODEBENSERREALiZADOSPOR UN INSTALADORCALiFICADO. IIVIPORTANTE: GUARDEPARAUSODELINSPECTORELI_CTRICO LOCAL. LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESPARA REFERENCIAFUTURA. Los requisilosei_ctricos de este homoson de 115-120 vollios de CA, 15 arnperioso rn_s. IMPOBTANTE - LEAY SIGALASINSTBUCCIONES . Antes de comenzar, . Asegurese empotrado. lea estas instrucciones de DESCONECTAR el homo Retire el plato giratorio . El juego . No retire las etiquetas, . Cumpla todos los c6digos • incluye El instalador referencias completa microondas y detalladamente. del tomacorriente antes de instalar el juego o placas permanentes e instalarlo del producto. con precauci6n Esto puede anular la garantia. y normas locales y nacionales. debe devolver estas instrucdones al cliente quien debe conservarlas para uso del inspector futuras. 1) CONJUNTODELMARCO FRONTAL CANT. 1 2) CON JUNTO DE DUCTO INFERIOR CANT. 1 3) TORNILLO A (1 3A6"DE LARGO) CANT. 2 4) TORNILLO B (1 3g,, LONGITUD) CANT. 4 S1 en los Estados Unidos para para evitar el riesgo de lesiones. PABTES INCLUiDASEN LOS JUEGOS Impreso de moldura de la cavidad del horno. partes de metal por Io que debe manipularlo advertencias el_ctrico local y para Haga una abertura en la pared o en el gabinete indica en la ilustraci6n 1. La profundidad minimo de 20" (50.8 cm). La superfide ser construida de madera laminada resistente para soportar como se el peso del horno no requiere el correcto que la abertura laterales, superiores en el c6digo local alguna NO debe estar en el _rea sombreada como se indica en la ilustraci6n 1. En la parte posterior de la abertura, debe haber un tomacorriente el6ctrico de para tres clavijas polarizado de 115-120 volt CA, 15 amperios o mayor. del horno 3. La distancia est_ cerrada (con tabiques y posteriores), revisar de ese tipo. 2. El tomacorriente microondas funcionamiento y se sugiere indicaci6n de la abertura debe Io suficientemente (aproximadamente 100 libras) y debe estar nivelada obtener un fundonamiento aclecuado del horno. NOTA: Aunque exigirlo debe ser de un minima necesaria entre el horno microondas y el homo de pared debe ser de 2 pulgadas. el c6digo local puede G _.(15.2 cm) 4" (10.2 cm) "_ del cm) Instalaci6n sobre un horno el6ctrico de pared separaci6n minima de 2" (5.1 cm) 7/8" (2.2 cm) Ilustraci6n 1 27" (68.6 cm) 18 ¼0" (45.9 cm) 17%" (44.1 cm) 10 I/2" (26.6 cm) Consulte la ilustraci6n 1. Todas 24" (60.96 cm) 18%" (47.3 cm) las dimensiones estan en pulgadas (cm). S2 13%" (33.9 cm) 120VAC/60 Hz (UL) 120VAC/60 Hz (CSA) 17 %" (45.1 cm) min. 27" (68.6 cm) 46 Ibs. (20.9 kg) 1.5 KW 13.0 amps (UL) 1.50 KW 13 (CSA) COHJUHTODEDUCTOIHFERiOR Coloque el ducto inferior en la abertura y c_ntrelo. Cuando 2. Asegure el conjunto del ducto inferior el con junto de ducto inferior est_ colocado correctamente (1 3_6"). IMPORTANTE: en la abertura, las bridas quedar_n _rmes contra el borde inferior de la abertura. Vea la ilustraci6n 2. del gabinete.Vea Ilustrad6n 2 con dos tornillos Asegure los tornillos la ilustraci6n A en el interior 3. Ilustrad6n 3 INSTALACIONDELA UNIDAD Coloque el homo al lado de la abertura de la pared o gabinete. Conecte el cord6n de alimentaci6n al tomacorriente el_ctrico. Gu[e con cuidado el homo dentro de la abertura el conjunto del ducto preparada. inferior. 2. Coloque las pestahas empotrado juego de molduras Deslice el homo sobre del juego para empotrado Evite que el cable quede del ducto inferior pero no Io la ilustraci6n 4. PERFIL INFERIOR Ilustraci6n 4 Ilustraci6n 5 S3 para en el panel de control para fijar en su lugar.Vea la ilustraci6n entre el homo y la pared. Ajuste la posici6n del homo para que se apoye en el conjunto introduzca pot completo.Vea de molduras en las ranuras del panel de control. Presione el 5. 3. Empuje el horno dentro del gabinete para que las patas del horno encajen en las ranuras del conjunto inferior. AsegOrese de que el juego gabinete. Vea la ilustraci6n 4. Ajuste el marco de modo que el espacio alrededor de ducto est_ nivelado puerta con el y el marco sea uniforme. Pre-taladre usando una broca de 1/8", usando el juego 6. posici6n de los agujeros. empotrado al gabinete ilustraci6n 7. Fije el juego con cuatro IIVIPORTANTE: Instale primero la parte superior Ilustraci6n 6 TORNILLO para guiar la de molduras tornillos el tornillo de montaje _ TORNILLO / TORNILLO E TORNILLO Ilustraci6n 7 S4 TINS-BOO3MRRO para B. Vea la de izquierda, para asegurar un alineamiento el horno. B "_ de la 4 agujeros B
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Electrolux EI27MO45GSA Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación
Este manual también es adecuado para