Electrolux EI24MO45IBEI27MO45TB Guía de instalación

Categoría
Microondas
Tipo
Guía de instalación

Este manual también es adecuado para

S1
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DEL HORNO MICROONDAS
LA INSTALACIÓN Y EL SERVICIO DEBEN SER REALIZADOS POR UN INSTALADOR CALIFICADO.
IMPORTANTE: GUARDE PARA USO DEL INSPECTOR ELÉCTRICO LOCAL.
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA.
ADVERTENCIA
Los requisitos eléctricos de este horno son de 115-120 voltios de CA, 15 amperios o más.
IMPORTANTE - LEA Y SIGA LAS INSTRUCCIONES
Antes de comenzar, lea estas instrucciones completa y detalladamente.

empotrado. Retire el plato giratorio de la cavidad del horno.
El juego incluye partes de metal por lo que debe manipularlo e instalarlo con precaución para evitar el riesgo de lesiones.
No retire las etiquetas, advertencias o placas permanentes del producto. Esto puede anular la garantía.
Cumpla todos los códigos y normas locales y nacionales.
El instalador debe devolver estas instrucciones al cliente quien debe conservarlas para uso del inspector local y para •
referencias futuras.
PARTES INCLUÍDAS EN LOS JUEGOS
1 CONJUNTO DEL MARCO FRONTAL
CANT. 1
2 CONJUNTO DE DUCTO INFERIOR
CANT. 1
3 TORNILLO A 1 ³₁₆" DE LARGO
CANT. 2
4 TORNILLO B 1 ³₄ " LONGITUD
CANT. 4
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DEL HORNO MICROONDAS
S2
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DEL HORNO MICROONDAS
BASIC SPECIFICATIONS
Consulte la ilustración 1. Todas las dimensiones están en pulgadas (cm).
Ilustración 1
Haga una abertura en la pared o en el gabinete como se 1.
indica en la ilustración 1. La profundidad debe ser de un
mínimo de 20" (50.8 cm). La supercie de la abertura debe
ser construida de madera laminada lo sucientemente
resistente para soportar el peso del horno microondas
(aproximadamente 100 libras) y debe estar nivelada para
obtener un funcionamiento adecuado del horno.
NOTA: Aunque el correcto funcionamiento del horno

laterales, superiores y posteriores), el código local puede
exigirlo y se sugiere revisar en el código local alguna
indicación de ese tipo.
El tomacorriente NO debe estar en el área sombreada 2.
como se indica en la ilustración 1. En la parte posterior

tres clavijas polarizado de 115-120 volt CA, 15 amperios o
mayor.
La distancia mínima necesaria entre el horno microondas 3.
y el horno de pared debe ser de 2 pulgadas de gabinete

DIMENSIONES DEL PRODUCTO
JUEgO DE MOLDURAS EI30M045T
A B C D E F G
30" (76.2 cm)
18 ¹₁" (45.9 cm) 2 ⁵₁" (5.9 cm)
24" (60.96 cm)
13 ³₈" (33.9 cm)
17 ¾" (45.1 cm) min. 30" (76.2 cm)
JUEgO DE MOLDURAS EI27M045T
A B C D E F G
27" (68.6 cm)
18 ¹₁" (45.9 cm) 2 ⁵₁" (5.9 cm)
24" (60.96 cm)
13 ³₈" (33.9 cm)
17 ¾" (45.1 cm) min. 27" (68.6 cm)
DIMENSIONES DE RECORTE
min. H max. min. I max. J
25 ¹₄" (64.14 cm) 25 ³₈" (64.5 cm) 16 ¹₄ " (41.3 cm) 16 ³₈" (41.6 cm)
min. 20" (50.8 cm)
ESPECIFICACIONES BÁSICAS
PARTE INTERNA DEL HORNO
REQUISITOS

PESO APROXIMADO
DE EMBARQUE
CAP. MÁX. EN
AMPERIOS
ANCHO ALTURA PROFUNDIDAD TOTAL
120VAC/60 Hz (UL)
120VAC/60 Hz (CSA)
46 lbs. (20.9 kg)
1.5 KW 13.0 amps (UL)
1.50 KW 13 (CSA)
17 ³₈" (44.1 cm) 10 ¹⁄" (26.6 cm) 18 ⁵₈" (47.3 cm)
2.0 cu. ft.
A
D
C
E
F
G
I
J
H
B
6" (15.2 cm)
4" (10.2 cm)
4" (10.2 cm)
Instalación sobre un horno eléctrico de
pared separación mínima de 2" (5.1 cm)
Colocación
del producto
7/8" (2.2 cm)
Illustration 1
S3
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DEL HORNO MICROONDAS
CONJUNTO DE DUCTO INFERIOR
 

en la abertura, las bridas quedarán rmes contra el borde
inferior de la abertura. Vea la ilustración 2.
Ilustración 2 Ilustración 3
Ilustración 4 Ilustración 5
TORNILLO A
TORNILLO A
2. Asegure el conjunto del ducto inferior con dos tornillos A
(1 ³₁"). IMPORTANTE: Asegure los tornillos en el interior
del gabinete. Vea la ilustración 3.
INSTALACIÓN DE LA UNIDAD
1. Coloque el horno al lado de la abertura de la pared o
gabinete. Conecte el cordón de alimentación al

dentro de la abertura preparada. Deslice el horno sobre
el conjunto del ducto inferior. Evite que el cable quede
entre el horno y la pared. Ajuste la posición del horno para
que se apoye en el conjunto del ducto inferior pero no lo
introduzca por completo. Vea la ilustración 4.
2. Coloque las pestañas del juego de molduras para
empotrado en las ranuras del panel de control. Presione el
juego de molduras para empotrado en el panel de control
para jar en su lugar. Vea la ilustración 5.
PERFIL
INFERIOR
S4
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DEL HORNO MICROONDAS
3. Empuje el horno dentro del gabinete para que las patas
del horno encajen en las ranuras del conjunto de ducto

gabinete. Vea la ilustración 6.
Ilustración 6
Ilustración 7
TORNILLO B
TORNILLO B
TORNILLO B
TORNILLO B
4. Ajuste el marco de modo que el espacio alrededor de la
puerta y el marco sea uniforme. Pre-taladre 4 agujeros
usando una broca de ¹⁄", usando el juego para guiar la
posición de los agujeros. Fije el juego de molduras para
empotrado al gabinete con cuatro tornillos B. Vea la
ilustración 7.
IMPORTANTE: Instale primero el tornillo de montaje de
la parte superior izquierda, para asegurar un alineamiento
correcto del marco hacia la parte frontal del horno.
TINS-B003MRR1

Transcripción de documentos

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DEL HORNO MICROONDAS LA INSTALACIÓN Y EL SERVICIO DEBEN SER REALIZADOS POR UN INSTALADOR CALIFICADO. IMPORTANTE: GUARDE PARA USO DEL INSPECTOR ELÉCTRICO LOCAL. LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA. ADVERTENCIA Los requisitos eléctricos de este horno son de 115-120 voltios de CA, 15 amperios o más. IMPORTANTE - LEA Y SIGA LAS INSTRUCCIONES • Antes de comenzar, lea estas instrucciones completa y detalladamente. • Asegúrese de DESCONECTAR el horno microondas del tomacorriente eléctrico antes de instalar el juego de moldura para empotrado. Retire el plato giratorio de la cavidad del horno. • El juego incluye partes de metal por lo que debe manipularlo e instalarlo con precaución para evitar el riesgo de lesiones. • No retire las etiquetas, advertencias o placas permanentes del producto. Esto puede anular la garantía. • Cumpla todos los códigos y normas locales y nacionales. • El instalador debe devolver estas instrucciones al cliente quien debe conservarlas para uso del inspector local y para referencias futuras. PARTES INCLUÍDAS EN LOS JUEGOS 1) Conjunto del marco frontal CANT. 1 2) Conjunto de ducto inferior CANT. 1 3) Tornillo A (1 ³₁₆" de largo) CANT. 2 4) Tornillo B (1 ³₄" longitud) CANT. 4 S1 BASIC SPECIFICATIONS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DEL HORNO MICROONDAS 1. Haga una abertura en la pared o en el gabinete como se indica en la ilustración 1. La profundidad debe ser de un mínimo de 20" (50.8 cm). La superficie de la abertura debe ser construida de madera laminada lo suficientemente resistente para soportar el peso del horno microondas (aproximadamente 100 libras) y debe estar nivelada para obtener un funcionamiento adecuado del horno. exigirlo y se sugiere revisar en el código local alguna indicación de ese tipo. 2. El tomacorriente NO debe estar en el área sombreada como se indica en la ilustración 1. En la parte posterior de la abertura, debe haber un tomacorriente eléctrico de tres clavijas polarizado de 115-120 volt CA, 15 amperios o mayor. NOTA: Aunque el correcto funcionamiento del horno no requiere que la abertura esté cerrada (con tabiques laterales, superiores y posteriores), el código local puede 3. La distancia mínima necesaria entre el horno microondas y el horno de pared debe ser de 2 pulgadas de gabinete muestran visibles después de la instalación. G 6" (15.2 cm) A D 4" (10.2 cm) H I 4" (10.2 cm) E B J Colocación del producto 7/8" (2.2 cm) F Instalación sobre un horno eléctrico de pared separación mínima de 2" (5.1 cm) Ilustración 1 C DIMENSIONES DEL PRODUCTO Juego de molduras EI30M045T A B C D E F G 30" (76.2 cm) 18 ¹₁₆" (45.9 cm) 2 ⁵₁₆" (5.9 cm) 24" (60.96 cm) 13 ³₈" (33.9 cm) 17 3/4" (45.1 cm) min. 30" (76.2 cm) D E F G 24" (60.96 cm) 13 ³₈" (33.9 cm) 17 3/4" (45.1 cm) min. 27" (68.6 cm) Juego de molduras EI27M045T A B C 27" (68.6 cm) 18 ¹₁₆" (45.9 cm) 2 ⁵₁₆" (5.9 cm) DIMENSIONES DE RECORTE min. 25 ¹₄" (64.14 cm) H max. I min. 25 ³₈" (64.5 cm) 16 ¹₄" (41.3 cm) J max. 16 ³₈" (41.6 cm) min. 20" (50.8 cm) ESPECIFICACIONES BÁSICAS REQUISITOS ELÉCTRICOS parte interna del horno ANCHO ALTURA Profundidad total 17 ³₈" (44.1 cm) 10 ¹⁄₂" (26.6 cm) 18 ⁵₈" (47.3 cm) 2.0 cu. ft. Consulte la ilustración 1. Todas las dimensiones están en pulgadas (cm). S2 120VAC/60 Hz (UL) 120VAC/60 Hz (CSA) PESO APROXIMADO DE EMBARQUE CAP. MÁX. EN AMPERIOS 46 lbs. (20.9 kg) 1.5 KW 13.0 amps (UL) 1.50 KW 13 (CSA) Illustration 1 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DEL HORNO MICROONDAS CONJUNTO DE DUCTO INFERIOR 2. Asegure el conjunto del ducto inferior con dos tornillos A (1 ³₁₆"). IMPORTANTE: Asegure los tornillos en el interior del gabinete. Vea la ilustración 3. 1. Coloque el ducto inferior en la abertura y céntrelo. Cuando el conjunto de ducto inferior esté colocado correctamente en la abertura, las bridas quedarán firmes contra el borde inferior de la abertura. Vea la ilustración 2. TORNILLO A TORNILLO A Ilustración 2 Ilustración 3 INSTALACIÓN DE LA UNIDAD 1. Coloque el horno al lado de la abertura de la pared o g a b i n e te. Co n e c te e l co rd ó n d e a l i m e nt a c i ó n a l tomacorriente eléctrico. Guíe con cuidado el horno dentro de la abertura preparada. Deslice el horno sobre el conjunto del ducto inferior. Evite que el cable quede entre el horno y la pared. Ajuste la posición del horno para que se apoye en el conjunto del ducto inferior pero no lo introduzca por completo. Vea la ilustración 4. 2. Coloque las pestañas del juego de molduras para empotrado en las ranuras del panel de control. Presione el juego de molduras para empotrado en el panel de control para fijar en su lugar. Vea la ilustración 5. PERFIL INFERIOR Ilustración 4 Ilustración 5 S3 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DEL HORNO MICROONDAS 3. Empuje el horno dentro del gabinete para que las patas del horno encajen en las ranuras del conjunto de ducto inferior. Asegúrese de que el juego esté nivelado con el gabinete. Vea la ilustración 6. 4. Ajuste el marco de modo que el espacio alrededor de la puerta y el marco sea uniforme. Pre-taladre 4 agujeros usando una broca de ¹⁄₈", usando el juego para guiar la posición de los agujeros. Fije el juego de molduras para empotrado al gabinete con cuatro tornillos B. Vea la ilustración 7. IMPORTANTE: Instale primero el tornillo de montaje de la parte superior izquierda, para asegurar un alineamiento correcto del marco hacia la parte frontal del horno. Ilustración 6 TORNILLO B TORNILLO B TORNILLO B Ilustración 7 S4 TINS-B003MRR1 TORNILLO B
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Electrolux EI24MO45IBEI27MO45TB Guía de instalación

Categoría
Microondas
Tipo
Guía de instalación
Este manual también es adecuado para