Insignia NS-DXA3 guía de instalación rápida
- Tipo
- guía de instalación rápida
RF IN RF OUT VIDEO OUT HDMI OUT
- R
AUDIO
OUT
L -
DC IN
RF IN
AV INPUT
VIDEO IN
IN
L - AUDIO - R
ANTENNA IN HDMI
HDMI OUT
RF IN
AV INPUT
VIDEO IN
AUDIO
IN
AUDIO
IN
ANTENNA IN
- R
L -
HDMI
HDMI
HDMI IN
Antenna
AC adapter
Coaxial cable
(included)
TV
CONNECTING YOUR CONVERTER BOX
You can connect your converter box with HDMI (not included), AV (not
included), or coaxial (included) cables. You must connect an antenna to
your converter box.
Connecting with an HDMI cable (BEST)
An HDMI connection provides the best video and audio quality.
1 Connect your existing antenna cable to the RF IN jack on the converter
box. You may need to use the antenna cable from your TV.
2 Connect an HDMI cable (not included) from the converter box’s HDMI
OUT port to your TV’s HDMI IN port.
3 Connect the AC adapter from the DC IN jack to a power outlet.
Connecting with an AV cable (BETTER)
You can use this option if your TV has Video (yellow) and Audio Left/Right
(white/red) AV ports.
1 Connect your existing antenna cable to the RF IN jack on the converter
box. You may need to use the antenna cable from your TV.
2 Connect a yellow video cable (not included) from the converter box’s
VIDEO OUT jack to your TV’s VIDEO IN jack.
3 Connect a red and white audio cable (not included) from the converter
box’s AUDIO OUT L/R jacks to your TV’s AUDIO IN L/R jacks.
Note: The red connector connects to the R (right/red) audio jack. The white
connector connects to the L (left/white) audio jack.
4 Connect the AC adapter from the DC IN jack to a power outlet.
V1 ENGLISH 16-1006
Before using your new product, please read these instructions to prevent any damage.
Connecting with an RF (COAXIAL) cable (GOOD)
The resolution of the video signal output is 480i for both RF and AV
connections, but AV gives better sound and signal quality. You will need an
additional coaxial cable if you use this setup option.
1 Connect your existing antenna cable to the RF IN jack on the converter
box. You may need to use the antenna cable from your TV.
2 Connect a coaxial cable (included) from the converter box’s RF OUT jack
to your TV’s ANTENNA IN jack. For best performance with this
connection, change the Audio Output option to Mono from Stereo (see
your TV’s user guide for more information).
3 Connect the AC adapter from the DC IN jack to a power outlet.
SETTING UP YOUR CONVERTER BOX
1 Turn on your converter box and TV.
2 Use your TV’s remote to select the correct source on your TV:
• If you connected the converter box with an HDMI cable, select HDMI.
• If you connected the converter box with an AV cable, select AV.
• If you connected the converter box with a coaxial cable, tune your TV
to channel 3.
Note: If channel 3 is used as a broadcast station in your area, you need to
switch the converter box’s RF Output to channel 4 after the Easy Install wizard is
nished. See CHANGING YOUR RF OUTPUT CHANNEL for instructions.
The Welcome screen opens.
3 Press or to select a language, then press OK or the green button on
your remote. The channel scan begins.
4 Press or to select your time zone, then press OK or the green
button on your remote.
Remote control
5 Press or to choose the type of connection you used to connect the
converter box to your TV, then press OK or the green button on your
remote.
6 If you selected “HDMI” in step 5, press or to select your video
resolution, then press OK or the green button on your remote.
7 Press or to enable Text-to-Speech, then press OK or the green
button on your remote.
8 When the channel scan is nished, setup is complete. See USING YOUR
CONVERTER BOX for more information.
Tips:
• The channel scan may not nd all available channels. See CHANGING
CHANNELS to learn how to navigate to channels that aren’t in the
memorized list.
• If a channel in range is not in the memorized list, you can run the
channel scan again. Press MENU > Settings > Channel Scan >
Start scan.
USING YOUR CONVERTER BOX
Turning your converter box on or o
• Press POWER to turn your converter box on or o. The power indicator
lights:
CHANGING YOUR RF OUTPUT CHANNEL
To change the RF output to a dierent channel:
1 Press MENU on the remote control.
2 Select the Settings menu, then select the System options.
3 Press or to select RF Output, then press or to select CH 3 or
CH 4.
FEATURES
Front view
Back view
LEGAL NOTICES
FCC Statement
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is
subject to the following two conditions: (1) this device may not cause
harmful interference, and (2) this device must accept any interference
received, including interference that may cause undesired operation.
This equipment has been tested and found to comply with the limits
for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These
limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation.
This equipment generates, uses and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the instruc-
tions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does cause harmful interfer-
ence to radio or television reception, which can be determined by
turning the equipment o and on, the user is encouraged to try to
correct the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from
that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
FCC warning: Changes or modications not expressly approved by
the party responsible for compliance could void the user’s authority
to operate the equipment.
ONEYEAR LIMITED WARRANTY
Visit www.insigniaproducts.com for details.
CONTACT INSIGNIA:
For customer support, call 1-877-467-4289 (U.S. and Canada) or
01-800-926-3000 (Mexico)
www.insigniaproducts.com
INSIGNIA is a trademark of Best Buy and its aliated companies.
Distributed by Best Buy Purchasing, LLC
7601 Penn Ave South, Richeld, MN 55423 U.S.A.
©2016 Best Buy. All rights reserved.
Made in Taiwan
Changing channels
You must use the buttons on the converter box, the included remote, or
program a universal remote to work with your converter box.
• Press CH+ or CH– to select a channel in the memorized list.
OR
• Press the number buttons for the channel you want. To enter a digital
sub-channel (for example 2.1), press the main channel numbers,
press , then press the numbers for the sub-channel.
Opening the guide
• Press GUIDE on your remote control.
TROUBLESHOOTING
INSTALLING THE REMOTE CONTROL
BATTERIES
1 Press the tab on the battery cover, then remove the cover.
2 Insert two AA alkaline batteries (included). Make sure that the
direction of the + and – symbols on the batteries match the +
and – symbols in the battery compartment.
3 Replace the cover.
RF IN RF OUT
VIDEO
OUT
AUDIO
OUT L/R
DC INHDMI OUT
QUICK SETUP GUIDE
Digital to Analog
Converter Box
NS-DXA3
Congratulations on your purchase of a high-quality Insignia
product. Your NS-DXA3 represents the state of the art in converter
box technology and is designed for reliable and trouble-free
performance.
PACKAGE CONTENTS
• Converter box
• Remote control and batteries (2)
• Coaxial cable
• AC adapter
• Quick Setup Guide
FIND YOUR USER GUIDE ONLINE!
Go to www.insigniaproducts.com, enter your model
in the search box, then press ENTER. Next to Features,
click Support & Downloads, then next to User Guide,
click the language you want.
LED:
Red
Green
DESCRIPTION:
Standby mode
On
Power LED Power buttonChannel - / +
IR Remote Sensor
NOTE: Do not block
the window.
IR Remote Sensor
# BUTTON
1 SIGNAL
2 (power)
3 SAP
4 AUDIO
5 MENU
6 OK
7
8 Green button
9 Red button
10 FAV
11 VOL +/-
12 (mute)
13 Numbers
14 (sub-channel)
15 ASPECT
16 PASS-THRU
17 FONT
18 CC
19 GUIDE
20
21 INFO
22 Yellow button
23 Blue button
24 CHANNEL
25 LAST
DESCRIPTION
Display your antenna signal strength for the
current channel.
Turn the converter box on or o.
Turn on second audio program and listen to
English-language programming in other
languages.
Open text-to-speech settings.
Open the on-screen menu.
Select a highlighted menu item.
Go back one level in the on-screen menu.
Switch to the System options in the
on-screen menu.
Switch to RRT (Rating Region Table).
Switch to a favorite channel through the
Program Guide in the on-screen menu.
Increase or decrease the volume.
Turn o the sound. Press again to restore the
sound.
Enter a channel number or parental control
password.
Enter a sub-channel number. For example, to
enter sub-channel 2.1, press 2, press this
button, then press 1.
Adjust the aspect ratio of the video output.
By-pass the converter box so that your TV will
function as it did without the converter box
(receiving analog channels only).
Access the CC FONT (closed captioning font)
menu.
Turn on closed captioning.
Open the Program Guide.
Navigate through the on-screen menus.
Display information about the current
program.
Switch to the User options in the on-screen
menu.
Change the PIN in the Lock settings of the
on-screen menu.
Change channels.
Return to the last channel.
PROBLEM:
Converter box
won’t turn on.
Poor picture
quality.
No audio.
No video.
Some channels are
not available after
running an Auto
Scan.
No closed caption
displayed.
Cannot use the
converter box with
my cable box.
SOLUTION:
• Make sure that the AC adapter is correctly
inserted into a working power outlet.
• Press the (power) button on the front
panel to see if the green light (power
indicator) is on.
• Make sure that the antenna is pointing in the
correct direction. Scan for available channels
after moving the antenna. Press MENU >
Settings > Channel Scan > Start scan.
• If you use a UHF/VHF amplier to boost the
signal level, make sure that it is operating
correctly.
• Make sure that your TV’s volume is turned up
and not muted.
• Make sure that the audio cables are
connected correctly.
• Check with local TV stations to see if they are
testing new services.
• If your TV is connected to the converter box
with a coaxial cable, make sure that the TV is
set to channel 3 (or channel 4 if you changed
your converter box’s RF output setting).
• If your TV is connected to the converter box
with an HDMI cable, make sure that the TV’s
input (source) is set to HDMI.
• If your TV is connected to the converter box
with an AV cable, make sure that the TV’s
input (source) is set to the correct video input
(for example, AV or Video 1).
• Make sure that the video cable between the
TV and the converter box is connected
correctly.
• Scan for available channels. Press MENU >
Settings > Channel Scan > Start scan.
• Adjust your antenna and scan for available
channels. Press MENU > Settings > Channel
Scan > Start scan.
• To determine which antenna you need for
your area, visit www.antennaweb.org. Type in
your address and zip code to nd an antenna
that will continue giving you free local
broadcast programming.
• Make sure that the channel you are watching
carries closed caption information.
• Press the CC button on the remote control to
check for closed caption data output.
• The converter box works only with
over-the-air broadcast television signals, not
cable or satellite service.
RF IN
RF OUT
VIDEO OUT HDMI OUT
- R
AUDIO
OUT
L -
DC IN
RF IN
AV INPUT
VIDEO IN
IN
L - AUDIO - R
ANTENNA IN HDMI
HDMI OUT
RF IN
AV INPUT
VIDEO IN
AUDIO
IN
AUDIO
IN
ANTENNA IN
- R
L -
HDMI
HDMI
HDMI IN
Antenna
AC adapter
HDMI OUT
(not included)
TV
Coaxial cable
RF IN RF OUT VIDEO OUT HDMI OUT
- R
AUDIO
OUT
L -
DC IN
RF IN
AV INPUT
VIDEO IN
IN
L - AUDIO - R
ANTENNA IN HDMI
HDMI OUT
RF IN
AV INPUT
VIDEO IN
AUDIO
IN
AUDIO
IN
ANTENNA IN
- R
L -
HDMI
HDMI
HDMI IN
Antenna
AC adapter
Audio cable
(not included)
Video cable
(not included)
TV
Coaxial cable
RF IN RF OUT VIDEO OUT HDMI OUT
- R
AUDIO
OUT
L -
DC IN
RF IN
AV INPUT
VIDEO IN
IN
L - AUDIO - R
ANTENNA IN HDMI
HDMI OUT
RF IN
AV INPUT
VIDEO IN
AUDIO
IN
AUDIO
IN
ANTENNA IN
- R
L -
HDMI
HDMI
HDMI IN
Antena
Adaptador de CA
Cable coaxial
(incluido)
TELEVISOR
CONEXIÓN DE SU CAJA CONVERTIDORA
Puede conectar su caja convertidora con los cables HDMI (no incluido), AV
(no incluido) o coaxial (incluido). Tiene que conectar la antena a su caja
convertidora
Conexión con un cable de HDMI (óptima)
Una conexión de HDMI provee la mejor calidad de video y audio.
1 Conecte el cable de su antena existente en la toma de entrada de RF (RF
IN) en la caja convertidora. Puede necesitar el uso del cable de antena
de su televisor.
2 Conecte un cable HDMI (no incluido) desde el puerto de salida HDMI
(HDMI OUT) de la caja convertidora al puerto de entrada HDMI (HDMI
IN) de su televisor.
3 Desconecte el adaptador de CA desde la toma de entrada de CC (DC IN)
a un tomacorriente.
Conexión con un cable de AV (mejor)
Puede utilizar esta opción si su televisor tiene puertos AV de video
(amarillo) y audio Izq./Der (blanco/rojo).
1 Conecte el cable de su antena existente en la toma de entrada de RF (RF
IN) en la caja convertidora. Puede necesitar el uso del cable de antena
de su televisor.
2 Conecte un cable de video amarillo (no incluido) desde la toma VIDEO
OUT (Salida de video) de la caja convertidora a la toma VIDEO IN
(Entrada de video) del televisor.
3 Conecte un cable de audio rojo y blanco (no incluido) desde las tomas
AUDIO OUT L/R (Salida de audio Izq./Der) de la caja convertidora a las
tomas AUDIO IN L/R (Entrada de audio Izq./Der.) del televisor.
Nota: el conector rojo se conecta a la toma de audio R (der./roja). El conector
blanco se conecta a la toma de audio L (izq./blanca).
4 Desconecte el adaptador de CA desde la toma de entrada de CC (DC IN)
a un tomacorriente.
V1 ESPAÑOL 16-1006
Antes de usar su producto nuevo, lea este instructivo para prevenir cualquier daño.
Conexión con un cable RF (coaxial) (BUENA)
La resolución de la salida de señal de vídeo es de 480i para las conexiones
de RF y AV, pero AV proporciona una mejor calidad de sonido y señales.
Necesitará un cable coaxial adicional si se utiliza esta opción de
conguración.
1 Conecte el cable de su antena existente en la toma de entrada de RF (RF
IN) en la caja convertidora. Puede necesitar el uso del cable de antena de
su televisor.
2 Conecte un cable coaxial (incluido) desde la toma de salida de RF (RF OUT)
de la caja convertidora a la toma de entrada de antena (ANTENNA IN) del
televisor. Para el mejor rendimiento con esta conexión, cambie la opción
de salida de audio a Mono (Monofónico) en vez de Stereo (estéreo)
(reérase a la guía del usuario del televisor para más información).
3 Desconecte el adaptador de CA desde la toma de entrada de CC (DC IN)
a un tomacorriente.
CONFIGURACIÓN DE SU CAJA CONVERTIDORA
1 Encienda su caja convertidora y su televisor.
2 Utilice el control remoto del televisor para seleccionar la fuente correcta
en el televisor:
• Si ha conectado la caja convertidora con un cable HDMI, seleccione HDMI.
• Si ha conectado la caja convertidora con un cable AV, seleccione AV.
• Si ha conectado la caja convertidora con un cable coaxial, sintonice su
televisor en el canal 3.
Nota: si se usa el canal 3 como estación de difusión en su área, necesitará
seleccionar la salida de RF de la caja convertidora al canal 4 después de terminar
el asistente de Instalación fácil. Reérase a “CHANGING YOUR RF OUTPUT
CHANNEL” (Cambio del canal de salida de RF) para instrucciones.
Se abre la pantalla de bienvenida.
3 Presione o para seleccionar un idioma y presione OK (Aceptar) o el
botón verde en su control remoto. La búsqueda de canales comenzará.
4 Presione o para seleccionar zona horaria y presione OK (Aceptar) o
el botón verde en su control remoto.
Control remoto
5 Presione o para seleccionar el tipo de conexión que utilizó para
conectar la caja convertidora a su televisor y presione OK (Aceptar) o el
botón verde en su control remoto.
6 Si necesita seleccionar HDMI en el paso 5, presione o para
seleccionar su resolución de video y presione OK (Aceptar) o el botón
verde en su control remoto.
7 Presione o para seleccionar Texto a voz y presione OK (Aceptar) o
el botón verde en su control remoto.
8 Cuando la búsqueda de canales se termina, la conguración está
completa. Reérase a USING YOUR CONVERTER BOX (Utilización de su
caja convertidora) para más información.
Consejos:
• La búsqueda de canales podría no encontrar todos los canales disponibles.
Reérase a CHANGING CHANNELS (Cambio de canales) para aprender
a como navegar por los canales que no están memorizados en la lista.
• Si un canal en el rango no está memorizado en la lista, puede ejecutar
la búsqueda de canales nuevamente. Presione MENU > Settings >
Channel Scan > Start scan (Menú > Conguración > Búsqueda de
canales > Comenzar la búsqueda).
UTILIZACIÓN DE SU CAJA CONVERTIDORA
Encendido y apagado de su caja convertidora
• Presione POWER (Encendido) para encender o apagar su caja converti-
dora. El indicador de encendido se iluminará:
CARACTERÍSTICAS
Vista frontal
Vista posterior
AVISOS LEGALES
Declaración de la FCC
Este dispositivo satisface la parte 15 del reglamento FCC. Su
utilización está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) este
dispositivo no puede causar interferencia dañina, y (2) este disposi-
tivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluyendo
interferencias que puedan causar una operación no deseada.
Este equipo ha sido sometido a pruebas y se ha determinado que
satisface los límites establecidos para clasicarlo como dispositivo
digital de Clase B de acuerdo con la Parte 15 del reglamento FCC.
Estos límites están diseñados para proporcionar una protección
razonable contra interferencias dañinas en un ambiente residencial.
Este dispositivo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofre-
cuencia y, si no es instalado y utilizado de acuerdo a las instrucciones,
puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones de
radio. Sin embargo, no se garantiza que no ocurrirá interferencia en
una instalación particular. Si el equipo causa interferencias perjudicia-
les en la recepción de la señal de radio o televisión, lo cual puede
comprobarse entendiéndolo y apagándolo alternativamente, se
recomienda al usuario corregir la interferencia por uno de los
siguientes procedimientos:
• Cambie la orientación o la ubicación de la antena receptora.
• Aumente la distancia entre el dispositivo y el receptor.
• Conecte el equipo a un tomacorriente de un circuito distinto de
aquel al que está conectado el receptor.
• Solicite consejo al distribuidor o a un técnico experto en radio y
televisión para obtener ayuda.
Advertencia de la FCC: cualquier cambio o modicación que no esté
aprobada expresamente por la parte responsable por el
cumplimiento puede anular la autoridad del usuario para operar el
equipo.
GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO
Visite www.insigniaproducts.com para obtener más detalles.
COMUNÍQUESE CON INSIGNIA:
Para obtener servicio al cliente, llame al 1-877-467-4289 (EE.UU. y
Canadá) o 01-800-926-3000 (México)
www.insigniaproducts.com
INSIGNIA es una marca comercial de Best Buy y sus compañías asociadas.
Distribuida por Best Buy Purchasing, LLC
7601 Penn Av. South, Richeld, MN 55423 E.U.A.
© 2016 Best Buy. Todos los derechos reservados.
Hecho en Taiwán
CAMBIO DEL CANAL DE SALIDA DE RF
Para cambiar la salida de RF a un canal diferente:
1 Presione el botón de menú (MENU) en el control remoto.
2 Seleccione el menú Settings (Ajustes) y seleccione opciones del
Sistema.
3 Presione o para seleccionar Salida de RF (RF Output) y presione
o para seleccionar Canal 3 (CH 3) o Canal 4 (CH 4).
Cambio de canales
Debe utilizar los botones que tiene su caja convertidora, el control
remoto suministrado con su caja convertidora o programar un control
remoto universal para que funcione con su caja convertidora.
• Presione CH+ o CH– (Canal +/-) para seleccionar un canal de la lista
memorizada.
O
• Presione los botones numéricos del canal que desea. Para entrar un
subcanal digital (por ejemplo 2.1), presione los números principales
del canal, presione y presione los números del subcanal.
Abriendo la guía
• Presione GUIDE (Guía) en su control remoto.
LOCALIZACIÓN Y CORRECCIÓN DE FALLAS
INSTALACIÓN DE LAS PILAS DEL CONTROL
REMOTO
1 Presione la lengüeta de la cubierta de las pilas y retírela.
2 Inserte dos pilas alcalinas de tipo AA (se incluyen). Verique
que la dirección de los símbolos + y – en las pilas correspondan
con los símbolos + y – en el compartimiento de las pilas.
3 Vuelva a colocar la cubierta.
ENTRADA DE RF
SALIDA
DE RF
SALIDA
DE
VIDEO
SALIDA
DE AUDIO
IZQ./DER.
ENTRADA
de CC
SALIDA
HDMI
GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA
Caja convertidora
digital a analógico
NS-DXA3
Felicitaciones por comprar un producto de alta calidad de
Insignia. Su NS-DXA3 representa la más moderna tecnología de
caja convertidora y está concebido para brindar un rendimiento
conable y sin problemas.
CONTENIDO DEL PAQUETE
• Caja convertidora
• Control remoto y pilas (2)
• Cable coaxial
• Adaptador de CA
• Guía de instalación rápida
¡CONSULTE SU GUÍA DEL USUARIO EN LÍNEA!
Visite www.insigniaproducts.com, ingrese su modelo
en el cuadro de búsqueda y presione ENTER (Entrar).
A orillas de Features (Características), haga clic en
Support & Downloads (Soporte y descargas) y
después, a orillas de User Guide (Guía del usuario),
haga clic en el idioma deseado.
INDICADOR LED:
Rojo
Verde
DESCRIPCIÓN:
Modo de suspensión
Encendido
Indicador LED
de encendido
Botón de
encendido
Canal - / +
IR Remote Sensor
NOTA: no bloquee
la ventana
Sensor remoto IR
# BOTÓN
1 SEÑAL
2 (encendido)
3 SAP
4 AUDIO
5 MENÚ
6 OK (Aceptar)
7
8 Botón verde
9 Botón rojo
10 FAV
11 VOL +/-
12 (silenciar)
13 Botones
numéricos
14 (subcanales)
15 RELACIÓN DE
ASPECTO
16 PASO A
TRAVÉS
17 FUENTE
18 Subtítulos
optativos
19 GUÍA
20
21 INFO
22 Botón amarillo
23 Botón azul
24 CANAL
25 ÚLTIMO
DESCRIPTION
Muestra la intensidad de señal de la antena
para el canal actual.
Apaga o enciende la caja convertidora.
Para activar el segundo programa de audio y
escuchar la programación en Inglés en otros
idiomas.
Para abrir la conguración de texto a voz.
Para abrir el menú de pantalla.
Para seleccionar un elemento resaltado del menú.
Para retroceder de un nivel en el menú de
pantalla.
Para cambiar a las opciones del Sistema en el
menú de pantalla.
Para cambiar a RRT (tabla de clasicación de región).
Para cambiar a un canal favorito a través de la
guía de programas en el menú en pantalla.
Para aumentar o disminuir el volumen.
Para desactivar el sonido. Presione el botón de
nuevo para restaurar el sonido.
Para ingresar un número de canal o una
contraseña de los controles de los padres.
Para ingresar un número de subcanal. Por
ejemplo, para ingresar el subcanal 2.1, presione
2, presione este botón y luego presione 1.
Para ajustar la relación de aspecto de la salida
de video.
Omite la caja convertidora para que su televisor
funcione como si la caja convertidora no existía
(recibiendo solamente canales analógicos).
Para acceder al menú de FUENTE DE CC (fuente
de subtítulos optativos).
Para activar los subtítulos optativos.
Para abrir la guía de programación.
Para navegar a través de los menús de pantalla.
Para mostrar la información sobre el programa
actual.
Para cambiar a las opciones del Usuario en el
menú de pantalla.
Para cambiar el PIN en la conguración de
Bloqueo del menú de pantalla.
Para cambiar los canales.
Para regresar al último canal visto.
PROBLEMA:
La caja
convertidora so se
enciende.
Calidad de imagen
deciente.
No hay sonido.
No hay video.
SOLUCIÓN:
• Asegúrese de que el adaptador de CA esté
correctamente insertado en un tomacorriente
que funcione.
• Presione el botón (encendido) en el panel
frontal para ver si la luz verde (indicador de
encendido) está encendida.
• Asegúrese de que la antena esté orientada
hacia la dirección correcta. Haga una
búsqueda de los canales disponibles después
de mover la antena. Presione MENU >
Settings > Channel Scan > Start scan (Menú
> Conguración > Búsqueda de canales >
Comenzar la búsqueda).
• Si se usa un amplicador UHF/VHF para
aumentar el nivel de la señal, verique que
esté funcionando correctamente.
• Asegúrese de que el volumen en su televisor
esté subido y no silenciado.
• Verique que los cables de audio estén
conectados correctamente.
• Verique con las estaciones de televisión
locales para averiguar si están probando un
nuevo servicio.
• Si su televisor está conectado a la caja
convertidora con un cable coaxial, asegúrese
de que su televisor esté establecido al canal 3
(o el canal 4 si modicó la conguración de la
salida de RF de su caja convertidora).
• Si su televisor está conectado a la caja
convertidora con un cable HDMI, asegúrese de
que la entrada de TV (fuente) esté establecida
a HDMI.
• Si su televisor está conectado a la caja
convertidora con un cable AV, asegúrese de
que la entrada de TV (fuente) esté establecida
a la entrada de video correcta (por ejemplo,
AV o Video 1).
• Asegúrese de que el cable de video entre el
televisor y la caja convertidora esté
correctamente conectado.
• Haga una búsqueda de los canales
disponibles. Presione MENU > Settings >
Channel Scan > Start scan (Menú >
Conguración > Búsqueda de canales >
Comenzar la búsqueda).
RF IN
RF OUT
VIDEO OUT HDMI OUT
- R
AUDIO
OUT
L -
DC IN
RF IN
AV INPUT
VIDEO IN
IN
L - AUDIO - R
ANTENNA IN HDMI
HDMI OUT
RF IN
AV INPUT
VIDEO IN
AUDIO
IN
AUDIO
IN
ANTENNA IN
- R
L -
HDMI
HDMI
HDMI IN
Antena
Adaptador de CA
HDMI OUT
(no se incluye)
TELEVISOR
Cable coaxial
RF IN RF OUT VIDEO OUT HDMI OUT
- R
AUDIO
OUT
L -
DC IN
RF IN
AV INPUT
VIDEO IN
IN
L - AUDIO - R
ANTENNA IN HDMI
HDMI OUT
RF IN
AV INPUT
VIDEO IN
AUDIO
IN
AUDIO
IN
ANTENNA IN
- R
L -
HDMI
HDMI
HDMI IN
Antena
Adaptador de CA
Cable de audio
(no se incluye)
Cable de video
(no se incluye)
TELEVISOR
Cable coaxial
PROBLEMA:
Algunos canales
no están
disponibles
después de hacer
una búsqueda
automática.
No se muestran
los subtítulos
optativos.
No puedo usar la
caja convertidora
con mi
decodicador de
cable.
SOLUCIÓN:
• Ajuste su antena y busqué por los canales
disponibles. Presione MENU > Settings >
Channel Scan > Start scan (Menú >
Conguración > Búsqueda de canales >
Comenzar la búsqueda).
• Para determinar qué antena necesite en su
área, visite www.antennaweb.org. Entre su
dirección y código postal para encontrar una
antena que le dará un acceso en continuo a su
programación gratis de televisión local.
• Asegúrese de que el canal que esté mirando
tiene información de subtítulos optativos.
• Presione el botón de CC (Subtítulos optativos)
en el control remoto para vericar la
producción de datos de subtítulos optativos.
• La caja convertidora funciona solo con señales
televisivas transmitidas por aire, no con
servicios transmitidos por cable o satélite.
-
1
-
2
Insignia NS-DXA3 guía de instalación rápida
- Tipo
- guía de instalación rápida
En otros idiomas
- English: Insignia NS-DXA3 Quick setup guide
Documentos relacionados
-
Insignia NS-DXA2 guía de instalación rápida
-
-
-
-
-
-
-
-
-
