Transcripción de documentos

E Manual de Instrucciones NIDO GIMNASIO TRANSPORTABLE Edad: desde los 0 meses + • Se recomienda leer estas instrucciones antes del uso y guardarlas para referencia futura. • El juguete funciona con 2 pilas de tipo AAA de 1,5 voltios (no incluidas). ADVERTENCIAS • Por la seguridad de tu niño:¡ATENCIÓN! • Antes de utilizar, quitar las posibles bolsas de plástico y todos los demás componentes que formen parte del embalaje del juguete (por ejemplo, cordones, elementos de fijación, etc.) y guardarlos fuera del alcance de los niños. Riesgo de asfixia. • Comprobar periódicamente el ensamblaje del juguete, su integridad, su estado de desgaste y la presencia de posibles roturas. En caso de daños dejar de utilizar el juguete y mantenerlo alejado del alcance de los niños. • Es peligroso utilizar el juguete sobre planos elevados: p.e. mesas, sillas, etc. • No dejar nunca el juguete sobre planos no perfectamente horizontales. • El producto no debe sufrir impactos ni caídas. • El producto no puede ser reparado o modificado por el comprador. En particular, no añadir lazos ni bandas. • Las operaciones de apertura y cierre tienen que ser realizadas únicamente por un adulto. • El uso del juguete tiene que realizarse bajo la vigilancia continuada de un adulto. • ATENCIÓN: modificar las posiciones del juguete (nido, gimnasio, alfombrilla de actividades) cuando el niño no esté acomodado en el interior del producto. • No dejar nunca al niño sin vigilancia en el juguete. • No permitir el uso del juguete a más de un niño a la vez. • No elevar nunca el juguete con el niño acomodado en su interior. • No utilizar nunca la barra de juego como manillar para transportarlo. Riesgo de daños en la estructura. • ATENCIÓN: el juguete NO ha sido diseñado específicamente para dejar que el niño se duerma. Si su niño necesita descansar, es aconsejable acomodarlo en el interior de la cuna o de la camita. • El tejido de red se ha creado para producir un entorno confortable para el niño. Este tejido no se ha diseñado para proteger al niño de los rayos UV. INTRODUCCIÓN AL JUGUETE Nido Gimnasio Transportable con 3 modos de uso: NIDO - un entorno confortable para favorecer el relax del niño; GIMNASIO - el niño juega supino en la alfombrilla acolchada tocando los colgantes; ALFOMBRILLA DE ACTIVIDADES - el niño juega pronto y descubre las actividades táctiles y auditivas de los colgantes. Además el juguete se guarda en un práctico bolso apto para los desplazamientos. INSTRUCCIONES DE MONTAJE DEL JUGUETE Al comprar el juguete, el mismo se presenta como un bolso. 1. MONTAJE DE LA CONFIGURACIÓN GIMNASIO 1. Acomodar el bolso sobre una superficie llana (A, fig. 1). 2. Abrir la bisagra (B, fig. 2) hasta desenganchar totalmente el cursor de la bisagra (fig. 2.1) 3. Abrir las dos partes del bolso posicionándolas en una superficie llana (C, fig. 3 y fig. 3.1.). 4. Al abrir, comprobar que los botones laterales (D, fig. 4) salten, primero uno y luego otro, a la posición correcta. Un “clic” de confirmación señaliza su correcta posición. 5. Elevar el arco con el panel de actividades (X1) en posición vertical como se indica en la figura E-1. 6. Enganchar el arco de actividades al arco tensor (X2, fig. E-2) pasando la cinta (X3, fig. E-2) a través del ojal y sujetarla al propio arco con el cierre despegable. 7. Si se ha montado correctamente, el gimnasio aparecerá como se indica en la figura E-3. 22  2. MONTAJE DE LA CONFIGURACIÓN NIDO 1. Desenrollar totalmente el tejido de red contenido dentro de la funda (fig. F-1) aplicándolo al arco de actividades y sujetándolo al cierre despegable previsto en el mismo arco mismo se indica en la figura F-2. 2. Si se ha montado correctamente, el nido aparecerá como se indica en la figura F-3. 3. MONTAJE DE LA CONFIGURACIÓN ALFOMBRILLA DE ACTIVIDADES 3.1 Extraer el tejido de red de la estructura creada del arco de actividades y del arco tensor, doblándolo por el interior de la funda como se indica en la figura G-1. 3.2 Desatar la cinta que engancha el arco tensor al arco de actividades (fig. G-2) y acompañar éste con la mano llevándolo a la posición horizontal como se indica en la figura G-3. 3.3 Posicionar el arco tensor bajo la funda externa como se indica en la figura G-3. 4. CIERRE DEL JUGUETE 4.1 Elevar una parte del juguete llevándola hasta casi la posición vertical y, simultáneamente, presionar a la vez los botones laterales posicionados en el lateral de la estructura del arco, cuidando de no dejarlos presionados (fig. H-1). Completar el cierre encajando ambas partes como indicado en la figura H-2. 4.2 Poner el cursor en la bisagra y volver a cerrar totalmente el bolso a través de la bisagra (fig. H-3). 5. ELIMINACIÓN Y APLICACIÓN DE LOS COLGANTES DEL ARCO DE ACTIVIDADES 5.1 Eliminación: abrir el cierre despegable (fig. I – 1), extraer la cinta pasándola por el ojal del arco de actividades y quitar el colgante. Repetir la operación con el segundo colgante. Los colgantes pueden utilizarse así como sonajeros. 5.2 Aplicación: pasar la cinta por el interior del gancho del colgante (fig. I – 2). Pasar la cinta a través del ojal del arco de actividades (desde abajo hacia arriba) (fig. I - 3.1) sujetándola con el cierre despegable (fig. I-3.2).Ajustar el pendiente según el nivel apropiado para el niño. FUNCIONAMIENTO DEL JUGUETE Encendido y apagado • Encender el panel electrónico (fig. L) desplazando el cursor (L. 1) de la posición 0 a la posición I (Relax) o II (Fun) según el modo de juego deseado. • Para elegir el volumen preferido desplazar el cursor (L.2) de la posición <)) (bajo) a la posición <))) (alto). • Para evitar un consumo inútil de las pilas, se aconseja apagar siempre el juguete después de utilizarlo desplazando el cursor a la posición 0. 2 MODO DE JUEGO: 1. RELAX - desplazar el cursor de la posición 0 a la posición I, automáticamente se activan dulces melodías y juegos de luz que acunan al niño. En este modo de juego los colgantes no activan efectos sonoros ni melodías. Después de unos 10 minutos el juguete se apaga automáticamente. Para activarlo otra vez, desplazar el cursor al modo de juego deseado. Es aconsejable utilizar este modo de juego en la configuración nido. 2. FUN - desplazar el cursor de la posición 0 a la posición I, automáticamente se activa una melodía. Cada vez que el niño toca con su mano los colgantes o el arco escuchará los efectos sonoros que se añaden a la melodía. Al terminar la melodía el niño puede reactivarla tocando con su mano los colgantes o el arco de actividades. Después de 60 seg. de falta de actividad, el juguete pasa al modo stand-by. Es suficiente tocar otra vez los colgantes o el arco para volver a activar todas las funciones del juego. Es aconsejable utilizar este modo de juego en la configuración gimnasio y alfombrilla de actividades. 23  EXTRACCIÓN E INCORPORACIÓN DE LAS PILAS SUSTITUIBLES • Para sustituir las pilas del panel electrónico: aflojar el tornillo de la tapa (M, fig. L) posicionado en el reverso del mismo, con un destornillador. Extraer la tapa y las pilas agotadas del compartimiento correspondiente, incorporar las pilas nuevas, respetando la correcta polaridad de inserción (como se indica en el producto), volver a colocar la tapa y apretar totalmente el tornillo. ATENCIÓN: • La sustitución de las pilas tiene que ser efectuada siempre por un adulto. • No dejar las pilas o posibles herramientas al alcance de los niños. • Quitar siempre las pilas agotadas del producto para evitar que posibles pérdidas de líquido puedan dañar el producto. • Quitar siempre las pilas en caso de falta de uso prolongado del producto. • Utilizar pilas alcalinas iguales o equivalentes al tipo recomendado para el funcionamiento de este producto. • No mezclar pilas antiguas y nuevas. • En caso de pérdidas de líquido de las pilas, sustituirlas inmediatamente cuidando de limpiar el compartimento de las mismas y lavarse las manos con cuidado en caso de contacto con el líquido escapado. • Quitar las pilas del juguete antes de su eliminación. • No echar las pilas agotadas al fuego o dispersarlas en el medio ambiente sino eliminarlas operando la recogida selectiva. • No mezclar pilas alcalinas estándares (cinc-carbono) o pilas recargables. • El juguete no se ha diseñado para funcionar con baterías de litio. ATENCIÓN: el uso incorrecto puede determinar condiciones de peligro. • No poner en cortocircuito los bornes de alimentación. • No intentar recargar las pilas no recargables: pueden explosionar. • No es aconsejable utilizar las baterías recargables, puede que disminuya el funcionamiento del juguete. • En el caso de uso de pilas recargables, extraerlas del juguete antes de recargarlas y realizar la recarga sólo bajo la supervisión de un adulto. Este producto es conforme a la Directiva EU 2002/96/EC El símbolo de la papelera tachada que se encuentra en el aparato indica que el producto, al final de su vida útil, deberá eliminarse separadamente de los desechos domésticos y, por lo tanto, deberá entregarse a un centro de recogida selectiva para aparatos eléctricos y electrónicos o al vendedor cuando compre un nuevo aparato similar. El usuario es responsable de entregar el aparato agotado a las estructuras apropiadas de recogida. La adecuada recogida selectiva para el envío sucesivo del aparato fuera de uso al reciclaje, al tratamiento y a la eliminación compatible con el ambiente, contribuye a evitar posibles efectos negativos en el ambiente y en la salud y favorece el reciclaje de los materiales de los que está compuesto el producto. Para informaciones más detalladas inherentes a los sistemas de recogida disponibles, diríjase al servicio local de eliminación de desechos, o a la tienda donde compró el aparato Este producto es conforme a la Directiva EU 2002/95/EC LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DEL JUGUETE • Limpiar el panel electrónico utilizando un paño suave de tejido o microfibra seco o ligeramente humedecido con agua para no dañar el circuito eléctrico. No utilizar solventes o detergentes para la limpieza del juguete. • Para una higiene mayor en la limpieza de los 2 colgantes (sólo para las partes de plástico) utilizar un paño humedecido con esterilizante disuelto en agua según las cantidades indicadas para la esterilización normal en frío. No utilizar el líquido esterilizante puro. No lavar en el lavavajillas. • Para la limpieza de la estructura, utilizar un paño ligeramente humedecido con agua. 24  • La alfombrilla puede extraerse y lavarse en la lavadora con un programa para prendas delicadas. Se aconseja enjuagar abundantemente para eliminar posibles residuos de detergente. No blanquear y dejar que el aparato se seque lejos de fuentes de calor. Secar la alfombrilla colgándola. • Proteger con cuidado el juguete del calor, el polvo, la arena, la humedad y el agua. Composición textil Alfombrilla: 50% polietileno; 50% poliéster Partes externas: 100 % poliéster Símbolos de lavado de la alfombrilla Lavar en agua a un máximo de 30°C No blanquear No secar con máquina de tambor No planchar No lavar en seco Secar la alfombrilla colgándola. Fabricado en China 25