Los Bose noise-masking sleepbuds™ son pequeños auriculares inalámbricos diseñados para ayudarte a dormir mejor en ambientes ruidosos. Utilizan la tecnología patentada de cancelación de ruido de Bose para bloquear los sonidos no deseados, como el tráfico, los ronquidos o las conversaciones, para que puedas concentrarte en tu música, podcast o sonidos relajantes favoritos. También tienen una función de alarma inteligente que te despierta suavemente con tu música o sonidos favoritos. Los sleepbuds™ son cómodos de usar durante toda la noche y tienen una batería de hasta 16 horas de duración.

Los Bose noise-masking sleepbuds™ son pequeños auriculares inalámbricos diseñados para ayudarte a dormir mejor en ambientes ruidosos. Utilizan la tecnología patentada de cancelación de ruido de Bose para bloquear los sonidos no deseados, como el tráfico, los ronquidos o las conversaciones, para que puedas concentrarte en tu música, podcast o sonidos relajantes favoritos. También tienen una función de alarma inteligente que te despierta suavemente con tu música o sonidos favoritos. Los sleepbuds™ son cómodos de usar durante toda la noche y tienen una batería de hasta 16 horas de duración.

NOISE-MASKING
SLEEPBUDS
Download the Bose® Sleep app to set up
your sleepbuds™.
Connect the charging case to power.
A. Remove the sleepbuds™ from the charging
case so that the app can find them.
B. Follow the in-app connection instructions.
Case charging lights
Luces de estuche
decarga
Indicateurs de charge
de l’étui
Sleepbuds™ charging lights
Luces de estado de carga
delos Sleepbuds™
Indicateurs de charge
Sleepbuds™
Sleepbuds™
Sleepbuds™
USB connector
Conector USB
Connecteur USB
USB
USB
Case reset button
Botón para restablecer
elestuche
Touche de réinitialisation
de l’étui
Español
Descargue la aplicación Bose® Sleep para configurar
los auriculares sleepbuds™.
Conecte el estuche de carga a la corriente.
A. Retire los auriculares sleepbuds™ del estuche de
carga para que la aplicación pueda encontrarlos.
B. Siga las instrucciones de conexión de en la
aplicación.
Français
Téléchargez l’application Bose® Sleep pour configurer
vos écouteurs sleepbuds™.
Raccordez l’étui de recharge à une prise de courant.
A. Retirez les écouteurs sleepbuds™ de l’étui de recharge
de façon à ce que l’application puisse les détecter.
B. Suivez les instructions de l’application.
Bose® Connect sleepbuds™
A. sleepbuds
B.
Sleepbuds™ Bose® Sleep
A. Sleepbuds™
B.
worldwide.Bose.com/Support/Sleepbuds
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Los Bose noise-masking sleepbuds™ son pequeños auriculares inalámbricos diseñados para ayudarte a dormir mejor en ambientes ruidosos. Utilizan la tecnología patentada de cancelación de ruido de Bose para bloquear los sonidos no deseados, como el tráfico, los ronquidos o las conversaciones, para que puedas concentrarte en tu música, podcast o sonidos relajantes favoritos. También tienen una función de alarma inteligente que te despierta suavemente con tu música o sonidos favoritos. Los sleepbuds™ son cómodos de usar durante toda la noche y tienen una batería de hasta 16 horas de duración.