Transcripción de documentos

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: Este producto puede exponerlo a químicos que incluyen plomo, ftalato, o bisfenol A que se sabe en el Estado de California que causan cáncer, defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. Lave sus manos después de usarlo. Para más información visite www. P65Warnings.ca.gov. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD PARA LUZ DE TRABAJO PRECAUCIÓN: Lea, entienda y siga todas las Reglas de seguridad e Instrucciones de operación en este Manual antes de usar este producto. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES! ¡LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES! INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: ASEGÚRESE de leer y entender todas las instrucciones en este manual antes de usar esta luz portátil. El no seguir todas las instrucciones a continuación puede ocasionar descargas eléctricas, incendios y/o heridas graves. 1. Conozca su Luz de trabajo. Lea el manual del operador cuidadosamente. Aprenda sus aplicaciones y limitaciones, así como los peligros potenciales específicos relacionados con esta luz. 2. Use sólo el paquete de batería recomendado y el soporte / transformador de carga. Cualquier intento de usar otro paquete de batería causará daño a la luz portátil y posiblemente podría explotar, causar un incendio, o lesiones personales. Model Paquete De Baterías Soporte/ Transformador de carga WX028L 1.5Ah WA3520 3-5hr Cargador WA3742 3. Retire el paquete de batería de la luz de trabajo antes de realizar cualquier mantenimiento o limpieza de rutina. 4. No desensamble la Luz de trabajo. 5. No coloque la Luz de trabajo o paquete de batería cerca de fuego o calor. Puede explotar. Además, no deseche un paquete de batería usado por incineración, incluso si está severamente dañada o completamente descargada. La batería puede explotar en el fuego. 6. No opere la Luz de trabajo o el soporte de carga/transformador cerca de líquidos inflamables o en atmósferas gaseosas o explosivas. Las chispas internas pueden encender los vapores. Luz LED flexible 7. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no coloque la Luz de trabajo en agua u otro líquido. No coloque o almacene la luz portátil donde pueda caer o ser jalada dentro de una tina o lavamanos. 8. Nopermita que los niños usen la Luz de trabajo sin supervisión. No es un juguete. La temperatura del foco se volverá muy caliente después de un periodo corto de tiempo. Esta temperatura caliente puede causar lesiones si se toca. 9. No use o permita usar la Luz de trabajo en una cama o bolsas para dormir. Los lentes de esta luz portátil pueden derretir tela y podría resultar en lesiones de quemadura. 10. Mantenga la luz seca, limpia y libre de aceite y grasa. Siempre use una tela limpia cuando limpie. Nunca use fluido de frenos, gasolina, productos basados en petróleo o cualquier solvente fuerte para limpiar la luz portátil. ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD PARA LA BATERÍA a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) No desensamble, abra o triture el paquete de batería. No exponga el paquete de batería a calor o fuego. Evite guardar a la luz directa del sol. No ponga en corto circuito el paquete de batería. No guarde el paquete de batería de forma aleatoria en una caja o cajón donde puedan ponerse en corto circuito entre sí o ponerse en corto circuito por otros objetos metálicos. Cuando el paquete de batería no esté en uso, manténgalo alejado de otros objetos metálicos, como sujetadores de papel, monedas, llaves, clavos, tornillos u otros objetos metálicos pequeños que puedan establecer una conexión de una terminal a otra. El corto circuito de las terminales de la batería puede causar quemaduras o incendios. No retire el paquete de la batería de su empaque original hasta que se requiera para el uso. No someta el paquete de batería a impacto mecánico. En el caso de fuga de la batería, no permita que el líquido entre en contacto con la piel o los ojos. Si hay contacto, lave el área afectada con bastante agua y busque atención médica. Observe las marcas positiva (+) y negativa (–) en la parte posterior de la batería y el equipo para asegurar su uso correcto. No use ningún paquete de batería que no esté diseñado para uso con el equipo. Mantenga el paquete de batería fuera del alcance de los niños. Busque atención médica de inmediato si se ES 13 k) l) m) n) o) p) q) r) s) 14 t) u) v) w) ingiere una celda o una batería. Siempre adquiera el paquete de batería recomendado por el fabricante del dispositivo para el equipo. Mantenga el paquete de batería limpio y seco. Limpie las terminales del paquete de batería con una tela seca limpia su se ensucian. El paquete de batería se necesita cargar antes del uso. Siempre use el cargador correcto y consulte las instrucciones del fabricante o el manual del equipo para saber las instrucciones correctas de carga. No deje el paquete de batería en carga prolongada cuando no esté en uso. Después de periodos prolongados de almacenamiento, puede ser necesario cargar y descargar el paquete de batería varias veces para obtener el desempeño máximo. El paquete de batería proporciona su mejor desempeño cuando se opera en temperatura ambiente normal(20 °C ± 5 °C)/ (68°F ± 9°F). Cuando deseche los paquetes de batería, mantenga los paquetes de batería de diferentes sistemas electromecánicos separados entre sí. Recargue únicamente con el cargador especificado por WORX. No use cargadores que no sean los específicamente suministrados para uso con el equipo. Un cargador que es adecuado para un tipo de paquete de batería puede crear un riesgo de incendio cuando se usa con otro paquete de batería. Conserve la literatura el producto original para referencia futura. Sólo use el paquete de batería en la aplicación para la que está diseñado. Retire el paquete de batería del equipo cuando no esté en uso. Deséchelo adecuadamente. Luz LED flexible SÍMBOLOS Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario deberá leer el manual de instrucciones. Advertencia No exponer a la lluvia ni al agua No arrojar al fuego Li-I on Batería de iones de litio., A BATERÍA DEBE RECICLARSE. POSITEC Inc. ha establecido una asociación con la empresa RBRC para el reciclaje de todas las baterías Positec que posean el sello RBRCcall2recycle. Para contribuir con la protección del medio ambiente, no deseche las baterías como residuos normales. Después de que haya finalizado el ciclo de vida útil de la batería, comuníquese al 1-800-822-8837 para acceder al servicio gratuito. ES 1 2 15 6 4 3 5 Luz LED flexible ES 1. CABEZA DE LÁMPARA 2. CUELLO FLEXIBLE 3. LLAVE DE ENCENDIDO/APAGADO 4. LENGÜETAS DE LIBERACIÓN DE LAS BATERÍAS * 5. PAQUETE DE BATERÍAS * 6. CLIP DE CINTURÓN * No todos los accesorios ilustrados o descritos están incluidos en la entrega estándar. DATOS TÉCNICOS WX028L WX028L.9 Voltios 20V Voltaje de cargador 120 V ~ 60 Hz Potencia nominal 1W Brillo 100LM Tiempo de quemado(1.5Ah) 15 h Temperatura de operación 16 14°F -104°F(-10oC-40oC ) Ángulo de doblez arbitrario Peso Max** 360° 1.38lbs(0.63kg) 0.54lbs(0.25kg) **Voltaje medido sin carga de trabajo. El voltaje inicial de la batería alcanza un máximo de 20 V. El voltaje nominal es 18 V. Los focos LED en la luz están diseñados para durar 10000horas. No se pueden reemplazar. ACCESORIOS WX028L WX028L.9 Paquete De Baterías (WA3520) 1 / Cargador(WA3742) 1 / Sólo utilice los accesorios apropiados diseñados para esta herramienta. Puede encontrar información sobre los accesorios en el embalaje del producto, consultando a un distribuidor de WORX o en nuestro sitio Web: www.worx.com. Luz LED flexible ES INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO NOTA: Antes de usar la herramienta, lea atentamente el manual de instrucciones. Uso pretendido: La luz flexible está diseñada para iluminar objetos en exteriores e interiores. ACCIÓN FIGURA ANTES DE LA OPERACIÓN Carga de la batería Vea la Fig. A Instalar/ Retirar el paquete de batería Vea la Fig. B FUNCIONAMIENTO Llave de encendido/apagado Uso del gancho para colgar la luz flexible ¡ADVERTENCIA! ¡ No cuelgue la luz flexible en ningún cable eléctrico! Ajuste de posición de cabeza de lámpara (cuello flexible de doblez arbitrario de 360°) ADVERTENCIA! No dirija el haz de luz a los ojos. ADVERTENCIA! No use esta herramienta en condiciones húmedas o en agua. Vea la Fig. C Vea la Fig. D1, D2 Vea la Fig. E Indicación de batería baja NOTA: Cuando la luz LED se debilite, se necesita cargar el paquete de batería. 17 MANTENIMIENTO Su herramienta no requiere lubricación ni mantenimiento adicional. No posee piezas en su interior que puedan ser reparadas por el usuario. Nunca emplee agua o productos químicos para limpiar su herramienta. Use simplemente un paño seco. Guarde siempre su herramienta en un lugar seco. Luz LED flexible ES