Transcripción de documentos

GUÍA DE INICIO RÁPIDO Internet Service Gateway ESPAÑOL 1. Indicaciones generales 1.1 Documentación relevante 2. Conexión del ISG Nota Las instrucciones completas de utilización e instalación se encuentran en el ISG y también pueden descargarse en nuestra página web. Generador de calor Nota La fecha de fabricación de su generador de calor (bomba de calor/aparato de ventilación integral) y la versión de software de su controlador son decisivas para la compatibilidad con el ISG. Encontrará una descripción general de la compatibilidad en nuestra página web, en la descripción general del ISG. Ordenador -- Puerto de red (Ethernet Standard 10/100 Base T) -- Acceso a Internet de banda ancha a través de DSL, UMTS o LTE con tarifa plana de datos -- Navegador de Internet actual Nota Puede haber problemas de visualización con algunos navegadores de Internet. Recomendamos usar Mozilla Firefox. Router -- DHCP activado -- Puerto Ethernet libre Nota Desactive la función de ahorro de energía del puerto Ethernet seleccionado para el ISG en su router. www.stiebel-eltron.com 3 1 Puerto ETHERNET 2 Toma de conexión de la fuente de alimentación 3 LED DE ENCENDIDO ff Conecte el ISG a la red eléctrica utilizando la fuente de alimentación suministrada. El ISG se conectará en cuanto se conecte el enchufe. El LED de encendido se enciende. El ISG tarda unos 30 segundos en ponerse en marcha. 3. Configuración del ISG 3.1 Conexión a la red doméstica Hay dos maneras de conectar el ISG a su red doméstica: Conecte el ISG a su ordenador a través del puerto ETHERNET utilizando el cable cruzado suministrado. Nota La dirección IP de su ordenador no debe coincidir con la dirección IP del ISG "192.168.0.126". Puede cambiar la dirección IP de su ordenador en la configuración de TCP/IP. Asigne una dirección IP a su ordenador que se encuentre en el espacio de direcciones del ISG. Conecte el ISG a su router a través del puerto ETHERNET mediante un cable de red. Nota -- Asegúrese de que su ordenador está conectado a su router. -- Asegúrese de que DHCP está activado en su router para permitir la asignación automática de direcciones al ISG. 312706-41596-9529 | 13 SUOMI Requisitos del sistema 2 ESPAÑOL 1.2 1 D0000038463 Instrucciones de utilización y de instalación del ISG  GUÍA DE INICIO RÁPIDO Internet Service Gateway 3.2 Acceso a SERVICEWELT Windows El ISG se muestra en el „Explorador de Windows“ en „Red“. ff Abra SERVICEWELT haciendo doble clic en „Internet Service Gateway“. Nota También puede abrir SERVICEWELT en el navegador de Internet. Cómo abrir SERVICEWELT en su navegador de Internet ff Escriba „http://SERVICEWELT“ o „192.168.0.126“ en la barra de dirección de su navegador de Internet. Pulse la tecla Intro. SERVICEWELT se abre. Sus datos se cargan. Nota Si surgen problemas al utilizar el ISG que no puede resolver usted mismo, póngase en contacto con un especialista en TI. 3.3 Abra las instrucciones de utilización y de instalación ff Realice la puesta en marcha del ISG según las instrucciones de funcionamiento e instalación. ff Preste especial atención a las instrucciones para la conexión del CAN BUS (véase el capítulo „Montaje/Conexión eléctrica“). Nota También puede descargar las instrucciones de utilización y de instalación en nuestra página web. 14 | 312706-41596-9529 www.stiebel-eltron.com