Tangent 40633 El manual del propietario

Categoría
Radios
Tipo
El manual del propietario
37
ES - MANUAL DE USUARIO
Información importante
Felicidades por su nueva radio.
Lea este manual detenidamente para evitar disfunciones y daños a la radio y para
asegurarse de que la radio le proporciona muchas satisfacciones durante mucho tiempo.
1. No exponga la radio a la luz directa del sol, humedad alta, suciedad, vibraciones
fuertes ni a temperaturas extremas.
2. Coloque la unidad en una superficie estable y a nivel.
3. Asegúrese de que hay suficiente ventilación alrededor de la radio. No coloque la
unidad en una superficie blanda tal como una alfombra. Asegúrese de que hay
suficiente separación alrededor de la unidad.
4. No abra el mueble. Solo los técnicos cualificados tienen permiso para acceder a las
piezas internas.
5. Asegúrese de que no entran líquidos ni objetos extraños en la unidad.
6. Si se necesita asistencia o una reparación, solo debe llevarse a cabo por técnicos
calificados.
7. Desenchufe la unidad en los casos siguientes:
A. El enchufe de la red o el cable de red están defectuosos.
B. Partículas extrañas o líquidos han entrado en la radio.
C. La unidad no puede hacerse funcionar correctamente.
D. La unidad se ha caído o el mueble se ha dañado.
8. Guarde este manual de instrucciones con cuidado para futuras consultas.
9. Utilice un plumero o un trapo ligeramente húmedo, suave y sin pelo para limpiar la
radio.
10. No utilice a agentes limpiadores corrosivos o fuertes. Asegúrese de que no entra
humedad en la radio durante la limpieza. Desenchufe la unidad antes de limpiarla.
11. Verifique que el voltaje de red indicado en la parte posterior de la radio corresponde al
voltaje de red al que se conecta la unidad.
12. Desenchufe la unidad si la radio no se va a utilizar durante mucho tiempo.
Descargo de responsabilidad
A pesar de los intensos esfuerzos, no podemos garantizar que los datos técnicos indicados
sean correctos, completos y actualizados. Nos reservamos el derecho de hacer cambios
técnicos sin avisar.
38
Panel superior
1. ON/OFF: Este mando enciende y apaga la radio y selecciona FM; AM o AUX.
2. SINTONIZACIÓN: Gire el mando de sintonización a la derecha o a la izquierda
para sintonizar en una emisora.
3. VOLUMEN: Gire el mando de volumen a la derecha para aumentar el volumen, o
a la izquierda para disminuir el volumen.
[1] [2]
[3]
39
Panel trasero
1. COMPARTIMENTO DE LA BATERÍA
: Afloje el tornillo en el lado derecho de la
luz de batería utilizando un destornillador. Instale 4 baterías AA en el
compartimiento.
Nota: Recuerde instalar las baterías correctamente en el compartimiento. El
extremo negativo (-) de la batería, debe colocarse con el extremo del
compartimiento de batería que tiene un muelle. El extremo positivo (+) de la
batería, debe colocarse con el extremo del compartimiento de batería que no
tiene un muelle.
2. AUX IN: Conecte una fuente de audio estéreo o mono (por ejemplo un
reproductor portátil de música) a esta entrada estéreo.
3. ANTENNA EXTERNA: La radio viene con una antena de cable con conector tipo
F. Para lograr una buena recepción, puede ser necesario probar diferentes
posiciones de la antena. El usuario también puede utilizar la conexión de antena
de la casa si la hay.
4. 6 V CC: Utilice esta entrada para conectar el adaptador de C.A.
[2] [3] [4][1]
40
Notas importantes acerca del uso de las baterías
- Normalmente se tarda por lo menos 5 ciclos completos de carga/recarga antes de que
unas baterías recargables nuevas estén optimizadas para el uso y se pueda alcanzar
el tiempo máximo de reproducción.
- Asegúrese de utilizar siempre completamente la energía de las baterías antes de
cargarlas. Esto alargará el tiempo de vida de sus baterías recargables.
- Quite todas las baterías de la radio si no se utiliza durante un tiempo prolongado.
- Cambie siempre las baterías cuando la radio esté apagada.
- Deshágase de las baterías gastadas según las regulaciones de su país.
- NO mezcle tipos de baterías o baterías con diferentes cargas.
- El tiempo de reproducción puede variar dependiendo del nivel de volumen y del tipo de
batería.
- No queme las baterías. Esto causaría graves daños al medio ambiente.
- No intente desmontar las baterías.
- Si disminuye substancialmente el tiempo de reproducción con las baterías
recargables, es el momento de sustituir las baterías.
Especificaciones
Modelo: Tangent Alio Junior
Altavoz: Altavoz de amplia gama de 3”
Controles: Mando de volumen, mando sintonizador y mando selector
Sistema de salida: 2 Vatios RMS@10 % THD
Conexiones: conector de 3,5mm para entrada AUXILIAR de audio analógico
estéreo
Conector tipo F para la antena
entrada de 6 V de CC
Potencia: 6 V CC/1A
Baterías: 4 uds AA (no incluidas)
Banda de sintonización: FM (87,50 108MHz)
AM (550 1600KHz)
Dimensiones: 130 X 130 X 135 mm (An X Al X P) [sin patas ni mandos]
Peso: 1,00 Kg (Fuente de alimentación y radio)
Todas las especificaciones son susceptibles de cambiar sin previo aviso.

Transcripción de documentos

ES - MANUAL DE USUARIO Información importante Felicidades por su nueva radio. Lea este manual detenidamente para evitar disfunciones y daños a la radio y para asegurarse de que la radio le proporciona muchas satisfacciones durante mucho tiempo. 1. No exponga la radio a la luz directa del sol, humedad alta, suciedad, vibraciones fuertes ni a temperaturas extremas. 2. Coloque la unidad en una superficie estable y a nivel. 3. Asegúrese de que hay suficiente ventilación alrededor de la radio. No coloque la unidad en una superficie blanda tal como una alfombra. Asegúrese de que hay suficiente separación alrededor de la unidad. 4. No abra el mueble. Solo los técnicos cualificados tienen permiso para acceder a las piezas internas. 5. Asegúrese de que no entran líquidos ni objetos extraños en la unidad. 6. Si se necesita asistencia o una reparación, solo debe llevarse a cabo por técnicos calificados. 7. Desenchufe la unidad en los casos siguientes: A. El enchufe de la red o el cable de red están defectuosos. B. Partículas extrañas o líquidos han entrado en la radio. C. La unidad no puede hacerse funcionar correctamente. D. La unidad se ha caído o el mueble se ha dañado. 8. Guarde este manual de instrucciones con cuidado para futuras consultas. 9. Utilice un plumero o un trapo ligeramente húmedo, suave y sin pelo para limpiar la radio. 10. No utilice a agentes limpiadores corrosivos o fuertes. Asegúrese de que no entra humedad en la radio durante la limpieza. Desenchufe la unidad antes de limpiarla. 11. Verifique que el voltaje de red indicado en la parte posterior de la radio corresponde al voltaje de red al que se conecta la unidad. 12. Desenchufe la unidad si la radio no se va a utilizar durante mucho tiempo. Descargo de responsabilidad A pesar de los intensos esfuerzos, no podemos garantizar que los datos técnicos indicados sean correctos, completos y actualizados. Nos reservamos el derecho de hacer cambios técnicos sin avisar. 37 Panel superior [1] [2] 1. 2. 3. [3] ON/OFF: Este mando enciende y apaga la radio y selecciona FM; AM o AUX. SINTONIZACIÓN: Gire el mando de sintonización a la derecha o a la izquierda para sintonizar en una emisora. VOLUMEN: Gire el mando de volumen a la derecha para aumentar el volumen, o a la izquierda para disminuir el volumen. 38 Panel trasero [1] 1. 2. 3. 4. [2] [3] [4] COMPARTIMENTO DE LA BATERÍA: Afloje el tornillo en el lado derecho de la luz de batería utilizando un destornillador. Instale 4 baterías AA en el compartimiento. Nota: Recuerde instalar las baterías correctamente en el compartimiento. El extremo negativo (-) de la batería, debe colocarse con el extremo del compartimiento de batería que tiene un muelle. El extremo positivo (+) de la batería, debe colocarse con el extremo del compartimiento de batería que no tiene un muelle. AUX IN: Conecte una fuente de audio estéreo o mono (por ejemplo un reproductor portátil de música) a esta entrada estéreo. ANTENNA EXTERNA: La radio viene con una antena de cable con conector tipo F. Para lograr una buena recepción, puede ser necesario probar diferentes posiciones de la antena. El usuario también puede utilizar la conexión de antena de la casa si la hay. 6 V CC: Utilice esta entrada para conectar el adaptador de C.A. 39 Notas importantes acerca del uso de las baterías - Normalmente se tarda por lo menos 5 ciclos completos de carga/recarga antes de que unas baterías recargables nuevas estén optimizadas para el uso y se pueda alcanzar el tiempo máximo de reproducción. Asegúrese de utilizar siempre completamente la energía de las baterías antes de cargarlas. Esto alargará el tiempo de vida de sus baterías recargables. Quite todas las baterías de la radio si no se utiliza durante un tiempo prolongado. Cambie siempre las baterías cuando la radio esté apagada. Deshágase de las baterías gastadas según las regulaciones de su país. NO mezcle tipos de baterías o baterías con diferentes cargas. El tiempo de reproducción puede variar dependiendo del nivel de volumen y del tipo de batería. No queme las baterías. Esto causaría graves daños al medio ambiente. No intente desmontar las baterías. Si disminuye substancialmente el tiempo de reproducción con las baterías recargables, es el momento de sustituir las baterías. Especificaciones Modelo: Altavoz: Controles: Sistema de salida: Conexiones: Potencia: Baterías: Banda de sintonización: Dimensiones: Peso: Tangent Alio Junior Altavoz de amplia gama de 3” Mando de volumen, mando sintonizador y mando selector 2 Vatios RMS@10 % THD conector de 3,5mm para entrada AUXILIAR de audio analógico estéreo Conector tipo F para la antena entrada de 6 V de CC 6 V CC/1A 4 uds AA (no incluidas) FM (87,50 – 108MHz) AM (550 – 1600KHz) 130 X 130 X 135 mm (An X Al X P) [sin patas ni mandos] 1,00 Kg (Fuente de alimentación y radio) Todas las especificaciones son susceptibles de cambiar sin previo aviso. 40
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44

Tangent 40633 El manual del propietario

Categoría
Radios
Tipo
El manual del propietario