Samsung RSG5DURS Guía de inicio rápido
- Categoría
- Frigoríficos-congeladores
- Tipo
- Guía de inicio rápido
Guía rápida de inicio
1. Características del producto
RSG5D**
RSG5F**
RSG5K**
Diseño de estilo Premium
Cafe
La iluminación azul del
dispensador coincide con la
máquina de café para que la
cocina mantenga su elegante
estilo.
Iluminación con torre
LED
Este dispositivo de pequeño
tamaño ilumina todas las
esquinas del frigorífico para
facilitar que encuentre lo que
busque.
Cubitera transparente
La cubitera se encuentra en
la puerta del congelador,
asegurando que puede utilizar
todo el espacio del congelador.
Los cubitos de hielo se
producen rápidamente y el
cubo transparente le permite
ver fácilmente la cantidad de
hielo producido.
Dispensador alto
Este dispensador alto sirve
agua filtrada fría con opción
de hielo en cubitos o hielo
picado.
Estación de bebida
Fácil acceso a sus bebidas
favoritas mientras mantiene
el frigorífico cerrado para
mantener la temperatura
interna. (Opcional: RSG5K*,
RSG5F*)
Dispensador de latas
Este soporte flexible para
latas puede plegarse para
dejar más espacio de
almacenamiento para botellas
más altas.
Estantes a prueba de salpicaduras
Gracias al borde de todo el contorno, las salpicaduras y la comida quedarán contenidas
en su propia estantería.
Multi Airflow
Genera un enfriamiento uniforme en todo el frigorífico para mantener las temperaturas
óptimas y conservar los alimentos frescos.
Cajón con control de Humedad
En el cajón anti-humedad (crisper) se incluye un “Polímero con Memoria de Forma” que
permite el control automático de la humedad. Para mantener un índice de humedad óptimo
en el interior del cajón, los agujeros de la malla del polímero controlan la humedad existente
según la humedad del recipiente.
Twin Cooling Plus™
Con TWIN Cooling Plus™, los compartimentos del frigorífico y el congelador se supervisan
de forma independiente lo que permite ajustar el aire de refrigeración según sus necesidades.
También optimiza la distribución del refrigerante y los niveles de humedad del frigorífico,
manteniendo la comida fresca durante más tiempo
2. Información de Seguridad
Antes de usar el nuevo frigorífico Samsung Side-By-Side, lea este manual con atención para asegurarse de que
sabe cómo utilizar de forma segura y eficiente las características y funciones que ofrece su nuevo dispositivo. Dado
que las instrucciones siguientes cubren varios modelos, las características de su frigorífico podrían ser ligeramente
diferentes de las descritas en este manual Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con nosotros o busque
información en la página www.samsung.com.
ADVERTENCIA
Indica que existe peligro de muerte o lesiones graves.
PRECAUCIÓN
Indica que hay riesgo de daños materiales y en las personas.
Indica algo que No debe hacer.
Representa algo que No debe desmontar.
Representa algo que No debe tocar.
Representa una instrucción que debe seguir.
Indica que debe desenchufar el aparato de la toma de alimentación.
Indica que el aparato se debe conectar a la tierra para evitar las descargas eléctricas.
Se recomienda que sea realizado por un centro de asistencia técnica.
SÍMBOLOS DE PRECAUCIÓN/ADVERTENCIA USADOS
OTROS SÍMBOLOS UTILIZADOS
Estos símbolos de advertencia se incluyen para evitar riesgos y lesiones para usted y
Los demás.
Por favor, respételos rigurosamente.
Después de leer esta sección, consérvela en un lugar seguro para consultarla en el futuro.
•
Este frigorífico debe ser instalado y ubicado adecuadamente siguiendo las instrucciones de este manual antes de ser utilizado.
•
Use este aparato únicamente para su objetivo, tal como se describe en el manual de instrucciones.
•
Cualquier tipo de mantenimiento debe ser realizado por personal cualificado.
•
En el frigorífico se puede utilizar R600a o R134a como refrigerante. Compruebe la etiqueta del compresor en la parte de
atrás del aparato o la placa de características en el interior del frigorífico para comprobar el refrigerante utilizado.
• En caso de refrigerante R600, este gas es un gas natural de una alta gran compatibilidad medioambiental. Sin
embargo, también es combustible. Cuando transporte e instale el aparato, debe llevar especial cuidado en
asegurarse de que no resulte dañada ninguna parte del circuito de refrigeración.
• En caso de que se saliera el refrigerante de las tuberías podría inflamarse o provocar lesiones en los ojos. Si detecta
una fuga, evite cualquier tipo de fuego o fuentes potenciales del mismo, o aire en la sala donde se encuentra el
aparato durante varios minutos.
ADVERTENCIA
• Para evitar que se cree una mezcla de gas/aire inflamable, en caso de que se produzca una fuga en el circuito
refrigerante, el tamaño de la habitación en la que se instala el aparato depende de la cantidad de refrigerante usado.
• Nunca ponga en marcha un aparato que parezca averiado. Si tiene dudas, consulte a su distribuidor.
• La habitación debe tener 1m³ por cada 8g de refrigerante R600a que esté dentro del aparato.
• La cantidad de refrigerante que hay en su frigorífico aparece en la placa de identificación dentro del aparato.
• Por favor, deshágase del material de embalaje de este producto de forma que no resulte nociva para el medio
ambiente.
• Retire el enchufe de la toma de corriente antes de sustituir la luz interior del frigorífico.
- Si no lo hace, corre el riesgo de sufrir una descarga eléctrica.
Señales de advertencia de máxima importenciañales de advertencia de máxima importencia
ADVERTENCIA
• No instale el frigorífico en lugares húmedos o en zonas dónde pueda mojarse.
- El deterioro del aislamiento de los componentes eléctricos podría provocar un incendio o una descarga eléctrica.
• No sitúe este frigorífico bajo la luz directa del sol ni en un lugar donde esté expuesto al calor de estufas, radiadores u
otros aparatos.
• Prevea espacio suficiente para que el frigorífico pueda instalarse en una superficie plana.
- Si el frigorífico no está nivelado, es posible que el sistema de refrigeración interno no funcione correctamente.
• No enchufe varios aparatos en la misma toma. El frigorífico debe estar siempre enchufado a su propia toma de
corriente individual cuya tensión se ajuste a la que aparece en la placa de características.
- De esta forma, obtendrá un mejor rendimiento y evitará sobrecargar los circuitos eléctricos de su casa, algo que
podría provocar un riesgo de incendio por el recalentamiento de los cables.
• No desenchufe nunca el frigorífico tirando del cable de alimentación. Agarre siempre firmemente el enchufe y tire de
él para sacarlo de la toma.
- Si el cable resulta dañado podría causar un cortocircuito, un incendio o una descarga eléctrica.
• Asegúrese de que el enchufe no se aplasta o avería por la parte posterior del frigorífico.
• No doble demasiado el cable del enchufe ni apoye objetos pesados sobre él.
- Esto puede provocar un riesgo de incendio.
• Si el cable de alimentación se avería, contacte el fabricante o su distribuidor para su reparación o reemplazo.
• No utilice un cable que tenga grietas o muestras de desgaste, bien sea a lo largo o en sus extremos.
• Si el cable de alimentación está dañado, pida al fabricante o al servicio técnico que se lo sustituya inmediatamente.
• Cuando mueva el frigorífico, tenga cuidado de no pisar ni dañar el cable de alimentación.
• No introduzca el enchufe de alimentación con las manos húmedas.
• Desenchufe el frigorífico antes de limpiarlo o realizar un mantenimiento.
• No utilice paños húmedos para limpiar el enchufe.
• Limpie las clavijas del enchufe para eliminar el polvo o cualquier material extraño.
- De lo contrario, podría existir un riesgo de incendio.
• Cuando desenchufe el frigorífico, deberá esperar al menos cinco minutos antes de volver a enchufarlo.
• Si la toma mural está suelta, no conecte el enchufe.
- Puede haber un riesgo de incendio o de descargas eléctricas.
• El aparato debe colocarse de forma que se pueda acceder al enchufe una vez realizada la instalación.
• El frigorífico debe disponer de una toma a tierra.
- Debe conectar el frigorífico a la tierra para evitar que se produzcan fugas de corriente o descargas eléctricas
provocadas por dichas fugas.
• No utilice nunca como conexión a tierra tuberías de gas, líneas telefónicas u otros elementos que sean pararrayos
en potencia.
- El uso incorrecto de la conexión a tierra puede provocar una descarga eléctrica.
• No desmonte ni repare el frigorífico por su cuenta.
- Corre el riesgo de provocar un incendio, una avería y/o lesiones personales.
• Si nota algún olor químico o humo, desenchufe inmediatamente el aparato y póngase en contacto con el servicio
Técnico de Samsung electronics.
• Mantenga libres de obstrucción las aberturas de ventilación del aparato o de la estructura.
• No utilice accesorios mecánicos ni ningún otro medio para acelerar el proceso de descongelación que no sean los
recomendados por el fabricante.
• Evite dañar el circuito del refrigerante.
• No use electrodomésticos dentro del frigorífico/congelador, a menos que sean los del tipo recomendado por el
fabricante.
• Antes de cambiar la luz interior, desenchufe el frigorífico de la toma de corriente.
• Si tiene algún problema para cambiar la luz, póngase en contacto con su servicio técnico.
• El aparato no debe ser utilizado por personas (incluidos niños) con capacidades mentales, sensoriales o físicas
reducidas, o bien sin la experiencia ni el conocimiento suficientes sobre la utilización del aparato a menos que
reciban la supervisión o asistencia de una persona responsable de su seguridad.
• Se debe tener cuidado de que los niños no jueguen con el aparato.
• No deje que los niños se cuelguen de la puerta. Podrían lesionarse gravemente.
• No toque las paredes interiores del congelador ni los productos almacenados en él con las manos húmedas.
- Podría causarle quemaduras por congelación.
• Si el frigorífico no se va a utilizar durante un largo período de tiempo, desconecte el enchufe de alimentación.
- Si se produce algún deterioro en el aislamiento del cable de alimentación, podría producirse un incendio.
• No deje objetos encima del aparato.
- Al abrir o cerrar la puerta, podrían caerse esos objetos y provocar daños a alguna persona y/o daños materiales.
Señales de precaución
PRECAUCIÓN
• Este producto está destinado solamente al almacenamiento de alimentos en entornos domésticos.
• Debe respetar los tiempos de almacenamiento y de caducidad de los alimentos congelados recomendados por el
fabricante. Consulte las instrucciones correspondientes
• Las botellas deben guardarse bien juntas unas con otras para que no se caigan.
• No coloque bebidas carbonatadas o gaseosas en el congelador.
• No sobrecargue el frigorífico de alimentos.
- Podría caerse algún objeto al abrir la puerta y provocar daños materiales y personales.
• No deje botellas ni envases de cristal en el congelador.
- Al congelarse su contenido, el cristal puede romperse y provocar lesiones personales.
• No vaporice gas inflamable cerca del frigorífico.
- Hay riesgo de que se produzca una explosión o un incendio.
• No rocíe agua de forma directa ni en el interior ni en el exterior del frigorífico.
- Puede haber un riesgo de incendio o de descargas eléctricas.
• No almacene sustancias inflamables o volátiles en el frigorífico.
- El almacenamiento de benceno, disolvente, alcohol, éter, gas licuado u otras sustancias similares podría provocar
Una explosión.
• Si tiene planeado irse un largo período de vacaciones, vacíe el frigorífico o utilice la función “Vacation".
• No vuelva a congelar alimentos que se hayan descongelado completamente.
• No almacene en el frigorífico productos farmacéuticos, material científico ni productos que sean sensibles a la
temperatura.
- Los productos que requieran controles estrictos de temperatura no deben almacenarse en el frigorífico.
• No deje recipientes con agua sobre el frigorífico.
- Si se vierte, existe riesgo de incendio o de descargas eléctricas.
• No introduzca las manos por debajo del aparato.
- Sus bordes afilados podrían provocarle lesiones.
• Nunca ponga los dedos ni otro objeto en la abertura del dispensador ni en el canal del hielo.
- Podría causar lesiones personales o daños materiales.
• Limpie las clavijas del enchufe para eliminar el polvo y los materiales extraños, sin utilizar paños húmedos.
- De lo contrario, podría existir un riesgo de incendio.
Señales de precaución para la limpieza
• Cuando tire este u otro frigorífico, retire las puertas/sellos o seguros de las puertas de forma que los niños o
Animales no puedan quedar atrapados dentro de él.
• Deje los estantes en su sitio para que a los niños les resulte difícil entrar.
• Se utiliza R600a o R134a como refrigerante. Compruebe la etiqueta del compresor en la parte posterior del aparato
o la placa de características en el interior del frigorífico para ver cuál es el refrigerante que utiliza. Si el producto
contiene un gas inflamable (Refrigerante R600a) contacte con sus autoridades locales para tirar el producto de
forma segura.
• Se usa ciclopentano como gas de soplado aislante. Los gases del material de aislamiento requieren un
procedimiento especial de eliminación. Póngase en contacto con las autoridades locales para deshacerse de este
producto de forma segura. Asegúrese de que ninguna de las tuberías de la parte de atrás está dañada antes de tirar
el aparato. Las tuberías se pueden romper al aire libre.
Señales de precaución para la eliminación del aparato
PRECAUCIÓN
En caso de un fallo en el suministro eléctrico, llame a la oficina local de su empresa de electricidad y trate de
averiguar la duración del corte. La mayoría de los cortes de alimentación inferiores a una o dos horas no afectan las
temperaturas del frigorífico. No obstante, debe abrir la puerta del frigorífico lo menos posible durante el corte.
Si el corte dura más de 24 horas, retire todos los alimentos congelados. Para las puertas y cubiertas equipadas de
llaves, mantenga las llaves lejos del aparato y del alcance de los niños, para evitar que los niños puedan encerrarse en
el frigorífico.
1. Cubierta De Las Luces
2.
Componente De Hielo
(opcional)
3. Estantes
4.
Compartimentos De La Puerta
5. Cajones
6.
Filtro De Agua
7.
Compartimento De Lácteos
8.
Soporte Para Latas
9.
Botellero (opcional)
10.
Estantes
11.
Estante Plegable
12.
Estación De Bebidas (opcional)
13.
Huevera
14.
Coolselect Zone™ (opcional)
15.
Compartimentos De La Puerta
16.
Cajón Para Frutas Y Verduras
Nombre de cada componente
3. Nombres y funciones básicas
➋
➊
➏
➍
➌
➎
➐
➑
➒
➓
⓫
⓬
⓭
⓮
⓯
⓰
RSG5K*
Mango De La Puerta
Barra Doméstica
Puerta Del Frigorífico
Cubierta De Pata Frontal
Botones Y Pantalla
Dispensador
Puerta Del Congelador
Nombre de cada componente
1. Cubierta De Las Luces
2.
Componente De Hielo
(opcional)
3. Estantes
4.
Compartimentos De La Puerta
5. Cajones
6.
Filtro De Agua
7.
Compartimento De Lácteos
8.
Soporte Para Latas
9.
Botellero (opcional)
10.
Estantes
11.
Estante Plegable
12.
Estación De Bebidas (opcional)
13.
Huevera
14.
Cajón Fresco
15.
Compartimentos De La Puerta
16.
Cajón Para Frutas Y Verduras
➋
➊
➏
➍
➌
➎
➐
➑
➒
➓
⓫
⓬
⓭
⓮
⓯
⓰
RSG5F*
Mango De La Puerta
Barra Doméstica
Puerta Del Frigorífico
Cubierta De Pata Frontal
Botones Y Pantalla
Dispensador
Puerta Del Congelador
Nombre de cada componente
1. Cubierta De Las Luces
2.
Componente De Hielo
(opcional)
3. Estantes
4.
Compartimentos De La Puerta
5. Cajones
6.
Filtro De Agua
7.
Compartimento De Lácteos
8.
Soporte Para Latas
9.
Botellero (opcional)
10.
Estantes
11.
Estante Plegable
12.
Huevera
13.
Cajón Fresco
14.
Compartimentos De La Puerta
15.
Cajón Para Frutas Y Verduras
➋
➊
➏
➍
➌
➎
➐
➑
➒
➓
⓫
⓬
⓭
⓮
⓯
RSG5D*
Mango De La Puerta
Puerta Del Frigorífico
Cubierta De Pata Frontal
Botones Y Pantalla
Dispensador
Puerta Del Congelador
Accesorios
Filtro de agua Módulo de instalación
de filtro
Botón
❶
BOTÓN POWER
FREEZE
Reduce el tiempo necesario para congelar productos en el congelador.
Puede ser muy útil cuando necesita congelar rápidamente alimentos que se
echan a perder fácilmente o si la temperatura del congelador ha aumentado
de forma considerable (Por ejemplo, si la puerta se ha dejado abierta). Esta
función se debe activar antes de almacenar alimentos de cierto volumen en
el compartimento al menos 24 horas antes.
❷
BOTÓN FREEZER
Pulse el botón FREEZER para ajustar el congelador a la temperatura
deseada. Puede ajustar la temperatura entre -14°C y -25°C.
❸
BOTÓN ICE OFF
Pulse el botón ICE OFF para cancelar la producción de hielo.
Cuando cambia el filtro, pulse este botón durante 3 segundos para poner a
Cero el contador de uso del filtro. Cuando en el panel de visualización
parpadee el indicador “Ice Off", vuelva a colocar el cubo o asegúrese de
Que está correctamente colocado.
❹
BOTÓN LIGHTING
Pulse el botón de ILUMINACIÓN para que se active la luz del led del
dispensador.
❺
BOTÓN FRIDGE
Pulse el botón del FRIGORÍFICO para configurar la temperatura deseada.
Puede configurar la temperatura en un valor entre 1ºC y 7ºC, además del
enfriamiento rápido. Este valor se visualizará en la pantalla después de 1ºC.
❻
BOTÓN CHILD
LOCK
Al pulsar este botón, todos los botones se bloquean. El botón ice
Type y la palanca del dispensador tampoco funcionarán.
Para cancelar esta función, vuelva a pulsar este botón.
Si sale de vacaciones, en un viaje de negocios o simplemente no necesita
usar el frigorífico, pulse este botón durante 3 segundos. La temperatura
del frigorífico estará en torno a los 15°C y el congelador funcionará
normalmente.
❼
BOTÓN ICE TYPE
Pulse el botón ICE TYPE para seleccionar el tipo de hielo deseado
➑
BOTÓN WATER
Pulse el botón WATER para obtener agua.
➍
➎
➏
➋
➌
➊
➑
➐
Pantalla
❶
Power Freeze / Vacation / Alarm /
Lighting / Power Cool
➋
Indicador De Filtro / Hielo En Cubitos,
Hielo Picado / Agua / Ice Off (sin
hielo) / Child Lock
Power Freeze
• Este icono se enciende cuando ha activado la fun-
ción "Power Freeze". Esta función es muy útil cuando
necesita mucho hielo. Cuando tenga suficiente hielo,
vuelva a pulsar el botón para salir del modo "Power
Freeze".
Al usar esta función, el consumo de energía del
frigorífico aumenta. No olvide desactivarla cuando no
la necesita para que el congelador vuelva a su ajuste
de temperatura original.
Vacation
• Este icono se enciende cuando ha activado la fun-
ción “Vacation”. Si sale de vacaciones, en un viaje de
negocios o simplemente no necesita usar el frigorí-
fico, pulse el botón child lock durante 3 segundos. La
temperatura del frigorífico estará en torno a los 15°
C y el congelador funcionará normalmente. La parte
del congelador se debe vaciar. La parte del frigorífico
deberá estar vacía.
Alarm
• Este icono está siempre encendido. La alarma de la
puerta sonará si una puerta permanece abierta du-
rante más de 3 minutos. El pitido se detendrá al cerrar
la puerta. Si necesita desactivar la función de alarma,
pulse el botón lighting y el botón fridge simultánea-
mente durante 3 segundos.
Lighting
• Este icono se enciende cuando ha activado la función
“Lighting”. En este caso, la luz del dispensador (debajo
de la pantalla) permanecerá encendida. Si desea que
la luz del dispensador se encienda solo cuando use el
dispensador, desactive la función “Lighting".
Power Cool
• Este icono se iluminará cuando active la función “Power
Cool” pulsando repetidamente el botón “Fridge”. Para
enfriar rápidamente el frigorífico, utilice “Power Cool”.
Si selecciona “Power Cool", la temperatura del frigorí-
fico disminuirá después de unas dos horas y media.
Indicador De Filtro
• Cuando la luz del indicador del filro se vuelva roja,
Cambiar el filtro. Por lo general, esto sucede cada 6
meses. El indicador de filtro estará azul cuando inserte
el filtro de agua. El indicador de filtro se volverá vio-
leta cuando lleve 5 meses usando el filtro de agua. El
indicador de filtro se volverá rojo cuando lleve 6 meses
usando el filtro de agua. Después de retirar el filtro de
agua usado e instalar uno nuevo (consulte la página 29
para obtener más instrucciones), reinicie el contador
presionando el botón ice off durante 3 segundos.
Hielo En Cubitos , Hielo Picado
• Seleccione el hielo en cubitos o picado en el panel de
Control digital. La luz del tipo de hielo le indica el tipo
seleccionado.
Aguar
• Este icono se enciende cuando ha activado la función
“Water".
Ice Off (sin hielo)
• Este icono se enciende cuando ha activado la función
“Ice Off”. En tal caso, no se producirá hielo. Cuando
en el panel de visualización parpadee el indicador “Ice
Off", vuelva a colocar el cubo o asegúrese de que está
correctamente colocado.
Child Lock
• Este icono se iluminará al activar la función [Child Lock]
(bloqueo infantil) pulsando el botón [Child Lock] (blo-
queo infantil). Pulse el botón de nuevo para volver a
activarlo. Use esta función para impedir que los niños
jueguen con la configuración de temperatura y filtrado.
Este botón tiene además otra función. Al pulsar este
botón (el indicador de bloqueo se iluminará), la calefac-
ción para el control de condensación se desactivará al
mismo tiempo. Si aparece condensación alrededor de
la carcasa del dispensador o el módulo de bebida con
esta función, pulse el botón de nuevo. A continuación,
el indicador se apagará y se aplicará la función de
control de condensación y al mismo tiempo, se des-
bloquearán todas las teclas.
➋
➊
4. Almacenamiento de comida
1. Componente De Hielo (Opcional)
• Diseñado para almacenar mucho hielo fácilmente.
2. Estantes
• Se pueden utilizar para almacenar todo tipo de
alimentos congelados.
3. Compartimentos De La Puerta
• Se pueden utilizar para paquetes pequeños de
alimentos congelados.
4. Cajones
• Óptimos para almacenar carne y alimentos secos.
Los alimentos almacenados deben envolverse de-
bidamente con papel de aluminio u otro envoltorio
o recipiente apropiados.
5. Compartimento De Lácteos
• Se puede usar para guardar alimentos lácteos
como mantequilla o margarina, yogurt o quesos
cremosos.
6. Soporte Para Latas
• Se pueden utilizar para almacenar latas o botellas.
7. Botellero (Opcional)
• Ayuda a mantener el bouquet del vino proporcio-
nando un lugar óptimo para guardar las botellas de
vino.
8. Estantes
• A prueba de golpes. Se pueden utilizar para alma-
cenar todo tipo de alimentos y bebidas. Las mar-
cas circulares en las superficies de cristal son un
fenómeno normal y pueden limpiarse con un paño
húmedo.
9. Estación De Bebidas (Opcional)
• Se puede usar para almacenar artículos de uso
frecuente, como latas de bebidas y aperitivos,
para permitir el acceso a tales artículos sin abrir la
puerta del frigorífico.
10. Huevera
• Óptima para guardar los huevos. Ponga la bandeja
para huevos en el estante para un acceso fácil.
11. Coolselect Zone™ (Opcional)
• Ayuda a conservar el sabor de los alimentos y
prolonga su frescura. Úselo para guardar queso,
carnes, aves, pescados u otro tipo de alimentos
que se consumen regularmente.
12. Compartimentos De La Puerta
• Diseñados para guardar alimentos grandes, tales
como grandes envases de leche u otras botellas y
contenedores.
13. Cajón Para Frutas Y Verduras
• Ayuda a conservar frescas las frutas y verduras
almacenadas. Específicamente diseñado para
controlar el nivel de humedad del cajón.
Las botellas deben guardarse bien juntas unas contra otras
para que no se caigan al abrir la puerta del frigorífico.
• Si tiene planeado irse durante un largo periodo, vacíe el
frigorífico y desconéctelo. Limpie el exceso de humedad
de su interior y deje las puertas abiertas. De lo contrario,
se puede producir moho y mal olor.
• Si el frigorífico no se va a utilizar durante un largo período
de tiempo, desconecte el enchufe de alimentación.
- Si se produce algún deterioro en el aislamiento del cable
de alimentación, podría producirse un incendio.
ADVERTENCIA
➊
Cubierta de las luces
Filtro de agua
Estante
plegable
➋
➌
➍
➎
➏
➐
➑
➒
➓
⓫
⓬
⓭
5. Control de Temperatura
Control de la Temperatura del Compartimento de Congelador/
Frigorífico
❖
Control de la Temperatura del Compartimento de Congelador
Siga la descripción incluida a continuación para controlar la temperatura del compartimento del congelador.
Pulse el botón “Freezer” [Congelador].
☞
La temperatura del congelador puede configurarse entre
-14°C ~ -25°C a incrementos de 1°C.
☞
Puede controlar la temperatura pulsando el botón “Freezer”
[Congelador] repetidamente - 20°C
→
-21°C
→
-22°C
→
-23°C
→
-24° C
→
-25°C
→
-14°C
→
-15°C
→
-16°C
→
-17°C
→
-18°C
→
-20°C.
La pantalla muestra la temperatura seleccionada durante
los primeros 5 segundos y, a continuación, mostrará la
temperatura actual del compartimento del congelador.
☞
La temperatura actual puede ser diferente de la
seleccionada, pero se alcanzará automáticamente la
temperatura seleccionada.
Nota
• La temperatura del compartimento del congelador puede cambiar dependiendo de la frecuencia con que se abra la
puerta, la cantidad de comida y la temperatura ambiente.
• La temperatura de cada compartimento del congelador es diferente dependiendo de la posición.
• La temperatura mostrada en la pantalla es la temperatura del sensor y podría ser diferente de la temperatura del frigorífico.
• La temperatura del congelador o el frigorífico puede aumentar al abrir la puerta con demasiada frecuencia o si se coloca
en el interior comida caliente. Esto podría hacer que la pantalla digital parpadee.
(Una vez el congelador y el frigorífico regresen a la temperatura seleccionada, el parpadeo se detendrá. Si el parpadeo
continua, puede ser necesario reiniciar” el frigorífico o llamar a un Servicio técnico.)
❖
Producción rápida de hielo (controlando la función [Power Freeze] (Ultracongelación))
Siga la descripción incluida a continuación para controlar la función [Power Freeze] (Ultracongelación).
Pulse el botón “Power Freezer” [Ultracongelación].
Este icono se iluminará cuando active la función “Power
Freeze” [Ultracongelación]. La función “[Power Freeze]
(Ultracongelación)” resulta estupenda para los momentos en los
que necesite mucho hielo. Cuando tenga bastante, simplemente
pulse de nuevo el botón para cancelar la función.
Nota
• Si el botón [Power Freeze] (Ultracongelación) no funcione, compruebe el botón [Child Lock] Bloqueo infantil). Si la pantalla
está bloqueada, debloquéela pulsando el botón [Child Lock] (Bloqueo infantil) durante 3 segundos y, a continuación, use la
función.
• La función [Power Freeze] (Ultracongelación) se apagará automáticamente en 72 horas, y la temperatura del congelador
será la seleccionada la última vez.
• Al usar esta función, aumentará el consumo de energía del frigorífico. Recuerde desactivarla cuando no la vaya a necesitar
y vuelva a configurar la temperatura al valor original.
❖
Control de la Temperatura del Compartimento de Frigorífico
Siga la descripción incluida a continuación para controlar la temperatura del compartimento del frigorífico.
Pulse el botón “Fridge” [Frigorífico].
☞
La temperatura del frigorífico puede configurarse entre 1°C ~
7°C a incrementos de 1°C.
☞
Puede controlar la temperatura pulsando el botón “Fridge”
(Frigorífico) repetidamente 3°C
→
2°C
→
1°C
→
Power Cool
→
7°C
→
6°C
→
5°C
→
3°C.
La pantalla muestra la temperatura seleccionada durante
los primeros 5 segundos y, a continuación, mostrará la
temperatura actual del compartimento del frigorífico.
☞
La temperatura actual puede ser diferente de la
seleccionada, pero se alcanzará automáticamente la
temperatura seleccionada.
Nota
• La temperatura del compartimento del frigorífico puede cambiar dependiendo de la frecuencia con que se abra la puerta,
la cantidad de comida y la temperatura ambiente.
• La temperatura de cada compartimento del frigorífico es diferente dependiendo de la posición.
• La temperatura mostrada en la pantalla es la temperatura del sensor y podría ser diferente de la temperatura del frigorífico.
• La temperatura del congelador o el frigorífico puede aumentar al abrir la puerta con demasiada frecuencia o si se coloca
en el interior comida caliente. Esto podría hacer que la pantalla digital parpadee.
(Una vez el congelador y el frigorífico regresen a la temperatura seleccionada, el parpadeo se detendrá. Si el parpadeo
continua, puede ser necesario reiniciar” el frigorífico o llamar a un Servicio técnico.)
CoolSelect Zone™ (Opcional)
1. Soft Freeze
• Cuando selecciona “Soft Freeze” en el cajón CoolSelect Zone™, la temperatura del panel
digital del cajón indica -5°C (23°F), sin importar el ajuste de temperatura global del frigorí-
fico. Esta función le ayuda a mantener la carne y el pescado frescos por más tiempo.
1
2. Chill
• Cuando “Chill” (fresco) está seleccionado, la temperatura del cajón coolselect zonetm se
mantiene en (-1ºC), independientemente de la temperatura configurada en el frigorífico.
Esta característica ayuda a mantener la carne y el pescado frescos durante más tiempo.
2
3. Thaw
• Si selecciona la función "Thaw", se soplará aire cálido y frío de forma alterna en el cajón
CoolSelect Zone™. Dependiendo del peso de la comida congelada, puede seleccionar
un periodo de 4, 6, 10 o 12 horas de descongelación. Cuando la descongelación termina,
la comida está en un estado semicongelado, con lo que resulta más fácil cortarla para su
cocción. Además, cuando la función "Thaw" termina, el cajón CoolSelect Zone™ vuelve
automáticamente a la temperatura ajustada previamente. Para anular esta función durante
su funcionamiento, pulse cualquier botón diferente de Thaw.
Estos son los tiempos aproximados de descongelación para las carnes y pescados según
su peso (teniendo en cuenta un espesor de 25,4 mm (1 pulg.)). Este cuadro representa el
peso total de los alimentos en el cajón CoolSelect Zone™.
3
DURACIÓN DE
DEsCoNgElACIÓN
4 horas 4 horas 4 horas 4 horas
PESO
363g
(0.8lb)
590g
(1.3lb)
771g
(1.7lb)
1000g
(2.2lb)
• Los tiempos de descongelación pueden variar, dependiendo del tamaño y espesor de la carne o
pescado.
• Antes de activar la función "Thaw", debe retirar del cajón todos los alimentos que NO desee
descongelar.
4. Quick Cool
• Puede usar la función "Quick Cool" con el cajón CoolSelect Zone™ para enfriar rápida-
mente 1~3 bebidas enlatadas en aproximadamente una hora. Cuando la función "Quick
Cool" termina, el cajón CoolSelect Zone™ vuelve automáticamente a la temperatura
ajustada previamente. Para cancelar esta función, vuelva a presionar el botón "Quick
Cool" y el cajón CoolSelect Zone™ volverá a la temperatura ajustada previamente.
4
5. Cool
• Cuando selecciona "Cool", la temperatura del cajón CoolSelect Zone™ corresponderá
al ajuste de temperatura global del frigorífico. El panel digital del cajón muestra la misma
temperatura que el panel del frigorífico. Puesto que la función "Cool" aplica la misma tem-
peratura ajustada para el frigorífico, dispone de espacio adicional para guardar los alimen-
tos.
5
6. Solución de problemas
PROBlEMA SOLUCIÓN
El frigorífico no funciona
O no enfría lo suficiente.
• Compruebe que el enchufe de alimentación está conectado correctamente.
• ¿Se ha ajustado la temperatura correcta en el control de temperatura en la pantalla? Trate
de ajustarlo a una temperatura más baja.
• ¿Está expuesto el frigorífico a la luz directa del sol o ubicado cerca de una fuente de calor?
• ¿Está la parte posterior del frigorífico demasiado cerca de la pared, impidiendo que el aire
circule libremente?
Los alimentos en el frigorífico
están congelados
• ¿Se ha ajustado la temperatura correcta en el control de temperatura en la pantalla? Trate
de ajustarlo a una temperatura más elevada.
• ¿Es demasiado baja la temperatura de la habitación?
• ¿Ha almacenado alimentos con un alto contenido de agua en la parte más fría del
frigorífico? Trate de desplazar estos alimentos al resto del frigorífico en vez de mantenerlos
en el cajón CoolSelect Zone™.
Se escuchan sonidos
inhabituales.
• Compruebe que el frigorífico está nivelado y estable.
• ¿Está la parte posterior del frigorífico demasiado cerca de la pared, impidiendo que el aire
circule libremente?
• ¿Hay algún objeto detrás o debajo del frigorífico?
• Se oye un ruido como de clic dentro del frigorífico. Esto es normal y ocurre cuando algunos
accesorios se expanden o contraen con relación a la temperatura del interior del frigorífico.
Las esquinas frontales y los
laterales del aparato están
calientes y se produce
condensación.
• Es normal que se produzca un poco de calor, ya que en las esquinas frontales del frigorífico
hay unos anticondensantes para evitar que se forme condensación.
• ¿La puerta del frigorífico está mal cerrada? La condensación se puede producir cuando deja
la puerta abierta durante bastante tiempo.
No se dispensa hielo.
• ¿Ha esperado 12 horas después de instalar el conducto de agua antes de producir hielo?
• ¿Está conectado el tubo de agua y abierta la válvula de cierre?
• ¿Ha detenido manualmente la producción de hielo? Compruebe que el tipo de hielo se ha
ajustado en Cubed o Crushed.
• ¿Hay algo de hielo bloqueado en el componente de hielo?
• ¿Es demasiado alta la temperatura del congelador? Trate de ajustarlo a una temperatura
más baja.
Se oye un ruido en el frigorífico
como de movimiento de agua
• Esto es normal. El sonido del agua proviene del refrigerante que circula por el frigorífico.
Dentro del frigorífico hay
Mal olor
• Hay algún alimento podrido?
• Compruebe que los alimentos que despiden olores fuertes (por ejemplo, pescado) están
envueltos de forma hermética.
• Limpie el congelador periódicamente y tire cualquier alimento podrido o de mala apariencia.
En la pared del congelador se
forma escarcha.
• ¿Está bloqueado el conducto de ventilación del aire? Retire cualquier elemento que
obstruya la circulación libre del aire.
• Deje suficiente espacio entre los alimentos almacenados para que circule bien el aire.
• ¿Está la puerta completamente cerrada?
El dispensador de agua no
funciona.
• ¿Está conectado el tubo de agua y abierta la válvula de cierre?
• ¿Se ha aplastado o plegado el conducto de agua?
Compruebe que el tubo está libre de cualquier obstrucción.
• ¿Está congelado el depósito de agua porque la temperatura del frigorífico es demasiado
baja?
Seleccione un valor más elevado en el panel de control.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
Samsung RSG5DURS Guía de inicio rápido
- Categoría
- Frigoríficos-congeladores
- Tipo
- Guía de inicio rápido
Documentos relacionados
-
Samsung RSG5UUPN Manual de usuario
-
Samsung RSE8KPPS Manual de usuario
-
Samsung RS61681GDSL Manual de usuario
-
-
-
Samsung RS21DGRS Manual de usuario
-
-
Samsung RSH1DBIS Manual de usuario
-
-