Transcripción de documentos

200 SERIES (1) 3.5mm M (2) RCA M MP3 Amplifier CD Speaker EN Stereo Audio to 3.5mm “Y” Cable. Connects an audio component to a TV, amplifier or extension speakers. Gold plated connectors ensure quality sound. DE Stereo-Audio/3,5 mm-“Y”-Kabel. Verbindet eine Audiokomponente mit einem Fernsehgerät,Verstärker oder mit Erweiterungslautsprechern. Vergoldete Stecker für höchste Soundqualität. FR Câble audio stéréo Y de 3,5 mm. Permet de connecter un composant audio à un téléviseur, un amplificateur ou des enceintes d’extension. Connecteurs plaqués or pour un son de qualité. NL Stereoaudio naar 3,5mm-“Y”-kabel. Vergulde aansluitingen zorgen voor goede geluidskwaliteit. ES Cable de audio estéreo “Y” a 3,5 mm. Los conectores chapados en oro garantizan la calidad de sonido. PT Cabo “Y” áudio estéreo para 3,5mm. Conectores banhados a ouro garantem qualidade de som. IT Cavo a “Y” da audio stereo a 3,5 mm. I connettori rivestiti in oro assicurano la qualità dell’audio. HU Sztereó audió - 3,5 mm-es “Y” kábel. Az aranybevonatú csatlakozók jó hangminőséget biztosítanak. SV Ljud till Y-stereokabel, 3,5 mm. Guldpläterade kontakter garanterar kvalitetsljud. EL Καλώδιο στερεοφωνικού ήχου σε καλώδιο “Υ” 3,5 mm. Οι επίχρυσες υποδοχές εξασφαλίζουν υψηλή ποιότητα ήχου. TR Stereo Ses - 3,5 mm “Y” Kablosu. Altın kaplama konektörler, kaliteli ses sağlar. RU Стереоаудио к кабелю “Y” 3,5 мм. Позолоченные разъемы обеспечивают качественный звук. PL Stereofoniczny przewód audio 3,5 mm-Y. Pozłacane złącza zapewniają dźwięk wysokiej jakości. FI Stereoääni–3,5 mm:n Y-kaapeli. Kullatut liittimet takaavat laadukkaan äänen. CS Stereofonní rozdvojný audiokabel 3,5 mm. Pozlacené konektory zajišťují kvalitu zvuku. For an optimal experience register your product at www.philips.com/welcome