TECHNICAL DATA
IMAGES / LINKS
SOFTWARE:Illustrator CS6
MAC & PC Platform compatible
102,9 x 63,5 cm
Color box
INKS & die cuts
Packaging:
Dimensions:
CUT-LINE
(Do not print)
BENT-LINE
(Do not print)
C M Y K
PANTONE Blue 072 C
SUB-810L view.tif
SUB-810L.tif
SUB-810L frente.tif
App.tif
Cuerpo de policarbonato
Polycarbonate body
Fotocelda para
encendido automático
Dusk to dawn photocell
Pantalla de
poliestireno
Polystyrene
cover
Brazo para montar
Arm to mount
Volteck LAIT® es una marca de
Para iluminar
áreas perimetrales como:
residencias, comercios,
estacionamientos y zonas de descarga
For perimeter areas lighting as: residential,
commercial, parking and loading platforms
Fotocelda:
El sensor trabaja detectando la intensidad de luz, cuando ésta es de 10 lx - 20 lx, la fotocelda cierra
un circuito electrónico encendiendo la lámpara. Cuando el flujo luminoso es de 30 lx - 60 lx, la fotocelda
abre el circuito electrónico y la lámpara deja de funcionar automáticamente.
Adecuado para usarse en exteriores, uso doméstico
46731
SUB-810L
Garantía. Duración: 3 años. Cobertura: piezas, componentes y mano de obra contra defectos de fabricación
o funcionamiento, excepto si se usó en condiciones distintas a las normales; cuando no fue operado conforme
instructivo; fue alterado o reparado por personal no autorizado por Truper®. Para hacer efectiva la garantía
presente el producto, póliza sellada o factura o recibo o comprobante, en el establecimiento donde lo compró
o en Corregidora 22, Centro, Cuauhtémoc, CDMX, 06060, donde también podrá adquirir partes, componentes,
consumibles y accesorios. Incluye los gastos de transportación del producto que deriven de su cumplimiento
de su red de servicio. Tel. 800-018-7873. Made in/Hecho en China. Importador Truper, S.A. de C.V.
Parque Industrial 1, Parque Industrial Jilotepec, Jilotepec, Edo. de Méx. C.P. 54257, Tel. 761 782 9100.
11-2022
1
INSTRUCTIVO
LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE INSTALAR:
IMPORTANTE: Antes de instalar, interrumpa el paso de energía mediante el interruptor de circuito o
fusible. Asegúrese que el circuito no esté energizado y que el área esté libre de humedad antes de
iniciar la instalación. No se instale cerca de otras fuentes luminosas para no afectar la operación de la
fotocelda.
Montaje del luminario:
Fixture assembly:
24
FASE
(negro)
NEUTRO
(blanco)
3
ARTWORK
“Condential Information property of Truper, S.A. de C.V."
YOU MUST USE VERY RESISTANT CARTON ACCORDING TO SAMPLE.
WE NEED YOU TO APPLY A MATTE LAMINATION FINISH.
IMPORTANT: The materials must match the Pantone colors AFTER the requested nish is applied.
46731
SUB-810L
1400 lm
20W
Luz de día
Daylight
6500 K
CONT.: 1 PIEZA
Luminario Suburbano
Outdoor area
security light
Fácil instalación
Easy installation
Dura Lasts
Horas
Hours
25 000
Sello del establecimiento comercial.
Fecha de entrega:
Antes de comenzar determine el lugar de
posición y marque los puntos sobre la
superficie donde se fijaran los taquetes y
los tornillos de montaje incluidos con el
producto.
Before starting, determine the position
location and mark the points on the surface
where the anchors and mounting screws
included with the product will be fixed.
Presione el brazo sobre el hombro en el
cuerpo del luminario hasta que quede
ajustado.
Press arm over shoulder into fixture body
until snug.
Conecte cables de la línea de alimentación a
los cables del luminario. Asegúrese de que la
conexión este bien aislada, para evitar un
cortocircuito.
Connect power line wires to fixture wires.
Make sure the connection is well insulated to
avoid a short circuit.
Fije el luminario a la pared con los
tornillos y vuelva a conectar la corriente
eléctrica.
Fix the fixture to the wall with the screws
and reconnect the power.
Mantenimiento:
1. Utilice sólo un paño suave.
2. No utilice solventes o productos químicos.
Maintenance:
1. Use only a soft cloth.
2. Do not use solvents or chemicals.
ESPECIFICACIONES:
Tensión: 127 V~
Frecuencia: 60 Hz
Corriente: 175 mA
Potencia: 20 W
Tiempo de vida: 25 000 h
Tipo de fuente de luz: LED x 48
Flujo luminoso: 1 400 lm
IP23
Luz de día: 6 500 K
Humedad para funcionar: < 93% HR
Diseñado para operar correctamente en un
intervalo de temperatura de -10 °C a + 50 °C
Consumo de energía eléctrica
Consumo de energía
Por unidad de tiempo en condiciones
normales de operación del aparato.
Consumo de energía en espera
En unidad de tiempo del aparato
Con base en 24 horas de uso continuo
531.4 Wh/día
14.4 Wh/día
Enciende AUTOMÁTICAMENTE
al anochecer y se apaga
al amanecer
Dusk to dawn
46731
SUB-810L
1400 lm
20W
Luz de día
Daylight
6500 K
Luminario Suburbano
Outdoor area
security light
Dura Lasts
Horas
Hours
25 000
Enciende AUTOMÁTICAMENTE
al anochecer y se apaga
al amanecer
Dusk to dawn
No requiere
reemplazar bulbos
No bulbs to replace
35 cm
D 24 cm
19 cm
Para exterior
Outdoor
Protección
Protection
IP
23
FOLIO 16197 / LEVEL D / VERSION 11-2022 / PAGE 2 of 8
-
1
Otros documentos
-
Volteck Lait SUB-820F El manual del propietario
-
Volteck Lait SUB-810F El manual del propietario
-
Hampton Bay HB8033MPALU-05 Instrucciones de operación
-
Hampton Bay HB9902MP-98 Instrucciones de operación
-
Home Decorators Collection HB7251MA-292 Guía de instalación
-
-
Volteck Basic PLA-501L El manual del propietario
