ARTWORK
YOU MUST USE VERY RESISTANT CARTON ACCORDING TO SAMPLE.
WE NEED YOU TO APPLY A MATTE LAMINATION FINISH.
IMPORTANT: The materials must match the Pantone colors AFTER the requested nish is applied.
TECHNICAL DATA
IMAGES / LINKS
SOFTWARE: Illustrator CC
MAC & PC Platform compatible
56.6 x 34.5 cm
Color box
INKS & die cuts
Packaging:
Dimensions:
CUT-LINE
(Do not print)
BENT-LINE
(Do not print)
PANTONE Blue 072 C
C M Y K
PLA-5L.tif
“Condential Information property of Truper, S.A. de C.V."
Luz de día
Daylight
6 500 K
Luz de día
Daylight
6 500 K
43176
PLA-501L
43176
PLA-501L
Decorativo
Decorative
Dura Lasts
Horas
Hours
10 000
Especificaciones:
Tensión: 120 V~ - 220 V~
Frecuencia: 60 Hz
Corriente: 110 mA - 61 mA
Potencia: 8 W
Flujo luminoso: 600 lm
Tipo de fuente de luz: LED x 12
Dimensiones: 22 cm D (ø) x 4 cm
LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE INSTALAR:
Desconecte la energía eléctrica antes de la instalación.
ADVERTENCIA
Consumo de energía eléctrica
Consumo de energía 192 Wh/día
Por unidad de tiempo en condiciones
normales de operación del aparato.
Consumo de energía en espera No aplica
En unidad de tiempo del aparato
Con base en 24 horas de uso continuo
Sello del establecimiento
comercial.
Fecha de entrega:
AÑO YEAR Cuerpo de acero
Steel body
PVC
Luminario tipo plafón
Recessed ceiling light
Retirar la pantalla girándola en sentido contrario a las manecillas del reloj.
Remove the screen by turning it counterclockwise.
Figura 3Figura 2 Figura 5
Sostener la base del luminario contra el techo, pasar los cables a través del
orificio en la base (Figura 2) y marcar los puntos donde va a taladrar para
fijar el luminario y atornillar la base (Figura 3)
Hold the base of the luminaire against the ceiling, pass the cables through the
hole in the base (Figure 2) and mark the points where you are going to drill to
fix the luminaire and screw the base (Figure 3).
Volver a colocar la pantalla girándola en sentido de las manecillas del
reloj. (Figura 5)
Replace the screen by turning it clockwise. (Figure 5)
Figura 1
Entrada del
cable de
alimentación
Conectar los cables de alimentación al bloque de conexiones en la
base del luminario. (figura 4)
Connect the power cables to the connection block at the base of the luminaire.
(figure 4)
Figura 4
Línea Neutro
L N
600 lm
8W
CONT.: 1 PIEZA
Fácil instalación
Easy installation No requiere
reemplazar bulbos
No bulbs to replace
08-2022
Volteck Basic®
es una marca de
Para interior
Indoor
a
m
i
g
a
b
l
e
c
o
n
e
l
m
e
d
i
o
a
m
b
i
e
n
t
e
Para uso en el
hogar, pasillos,
vestíbulos y más
For home use,
hallways,
halls and more
Incluye: 3 tornillos y
taquetes plásticos
D 22 cm
4
cm
34.5
56.6 cm
Garantía. Duración: 1 año.
Cobertura: piezas,
componentes y mano de obra
contra defectos de fabricación
o funcionamiento, excepto si
se usó en condiciones
distintas a las normales;
cuando no fue operado
conforme instructivo; fue
alterado o reparado por
personal no autorizado por
Truper®. Para hacer efectiva la
garantía presente el producto,
póliza sellada o factura o
recibo o comprobante, en el
establecimiento donde lo
compró o en Corregidora 22,
Centro, Cuauhtémoc, CDMX,
06060, donde también
podrá adquirir partes,
componentes, consumibles y
accesorios. Incluye los gastos
de transportación del
producto que deriven de su
cumplimiento de su red de
servicio. Tel. 800-018-7873.
Made in/Hecho en China.
Importador Truper, S.A. de
C.V. Parque Industrial 1,
Parque Industrial Jilotepec,
Jilotepec, Edo. de Méx. C.P.
54257, Tel. 761 782 9100.
FOLIO 15919 R1 / LEVEL I / VERSION 08-2022 / Página 2 de 7