Transcripción de documentos

INSTRUCCIONES DE USO DEL POWERBANK6000 Introducción Cellular Italia S.p.A., agradeciéndole su aprecio de los productos Cellular Line, desea proporcionarle algunas informaciones de utilidad: PowerBank6000 es un acumulador portátil de energía capaz de recargar prácticamente todos los aparatos que necesitan un cargador de baterías de 5 a 5,5 Voltios; este voltaje normalmente sirve para recargar las baterías de Litio de 3,6 Voltios equipadas en todos los móviles, Ipod, Ipad, cámaras de fotos, joystick de juego, y muchos aparatos más… PowerBank6000 tiene una salida USB a la que puede conectar directamente los cables USB, que a menudo acompañan el teléfono móvil u otros aparatos, y recargarlos mediante el PowerBank6000. En la caja del PowerBank6000 hay un cable con adaptadores multi-clavija para poder utilizar el acumulador con numerosos teléfonos móviles de distintas marcas. Los adaptadores suministrados con el PowerBank6000 son para teléfonos Nokia, Samsung, SonyEricsson, MicroUSB y MiniUSB; si entre los adaptadores proporcionados no logra encontrar uno adecuado para su aparato, basta comprar un cable USB dedicado. PowerBank6000 es compacto para limitar al mínimo la envergadura y facilitar su transporte, incorpora un mini botón para encenderlo y apagarlo y presenta el nivel de carga restante a través de tres LEDs. Su estructura robusta y compacta garantiza un buen nivel de protección frente a golpes y/o caídas accidentales. Descripción del PowerBank6000 H. PowerBank6000 I. LEDs indicadores – encendido/apagado/recarga/capacidad residual G. Botón de encendido/apagado (ON-OFF) E. Entrada para recarga del PowerBank6000 D. Salida USB para recarga de aparatos Contenido del paquete • N.° 1. PowerBank6000 (H) • N.° 1. Cable recarga IN/OUT (A) • N.° 5. Adaptadores para teléfonos/aparatos - Nokia, Samsung, SonyEricsson MicroUSB y MiniUSB (L) • N.° 1. Carcasa rígida • N.° 1. Instrucciones para el uso ES 9  Datos técnicos Paquete batería de alta capacidad de polímeros de Litio de 6000mAh Entrada CC: 5.0V – 800mA Salida CC: 5.0V-5.5V – 1000mA Indicadores LED: 30% - 70% - 100% Peso PowerBank6000: 200 Gr. USO Antes de cualquier uso es indispensable recargar completamente el PowerBank6000. Recarga del PowerBank6000: 1. Coja el cable incluido en el kit ( A ) 2. Conecte la clavija USB ( B ) a un puerto USB del PC o a un cargador de baterías USB genérico 3. Enchufe la clavija macho ( C ) en la toma IN ( E ) del PowerBank6000 4. Los tres LEDs se encienden y parpadean según el porcentaje de la carga residual. 5. El PowerBank6000 estará completamente cargado cuando los tres LEDs de 30%, 70% y 100% quedarán encendidos sin parpadear. 6. Al desenchufar el cable se enciende el LED del 100% para indicar que el PowerBank6000 está encendido, si no se conecta nada el LED y el PowerBank6000 se apagarán automáticamente al cabo de 20 segundos Recarga del teléfono o de un aparato genérico (MP3, cámara de fotos, etc.) 1. Compruebe que el voltaje del aparato a recargar sea compatible con el PowerBank6000. 2. Simplemente enchufe el cable USB suministrado con el teléfono u otro aparato en la toma de salida USB ( D ) 3. Enchufe la otra extremidad del cable al teléfono u otro aparato 4. Apriete brevemente el botón ON/OFF ( G ) para encender el PowerBank6000 5. Si no dispone del cable USB dedicado, utilice el cable suministrado con el kit ( A ) 6. Elija el adaptador telefónico adecuado para su aparato ( L ) y enchúfelo en la toma correspondiente presente en el cable ( F ). 7. Conecte el cable tal y como indicado en el numeral 2. Comprobación del porcentaje de carga residual del PowerBank6000 1. Apriete durante unos 4 segundos el botón ON-OFF ( G ), el LED que parpadee indica el porcentaje de carga residual (30%, 70%, 100%) 2. Si no está conectado con nada, el PowerBank6000 se apagará automáticamente al cabo de unos 20 segundos. 10 ES  Cuidados y mantenimiento Si no se va a utilizar el Powerbank6000 por mucho tiempo es indispensable cargar la batería por lo menos cada dos meses para evitar que se pueda dañar y mantenerla perfectamente eficiente. Para limpiar la carcasa utilice un paño suave. Nota importante: No exponga el Powerbank6000 al agua ni a otros líquidos y no lo utilice bajo la lluvia. Para evitar que algún objeto pueda entrar en la toma USB guarde siempre el Powerbank6000 en su funda. Asistencia y Garantía El producto está amparado por garantía de conformidad con las vigentes normas de ley de los respectivos Países donde es distribuido. En caso de problemas, para la asistencia acuda al revendedor donde lo compró. Batería No sustituya/quite/recargue el paquete interno de batería ni otros aparatos conectados con él en sitios que presenten un alto riesgo de explosión. Los paquetes de batería pueden causar daños a los objetos y/o a las personas, como quemaduras, si se ponen en cortocircuito los contactos de la toma USB debido a líquidos o pequeños objetos metálicos conductores como joyas, llaves, monedas, etc. Los materiales metálicos pueden causar un cortocircuito y volverse muy calientes y la batería podría prender fuego. Preste especial atención al manejar baterías cargadas, en particular al ponerlas en el bolsillo, en una bolsa o en otros contenedores en contacto con objetos metálicos. Cuando la batería está agotada se tiene que eliminar de manera segura y compatible con el medio ambiente, de conformidad con las normas vigentes; respete el medio ambiente y utilice contenedores adecuados. No tire la batería al fuego ni la abra por ningún motivo. Los residuos generados por los productos electrónicos/químicos no se tienen que eliminar junto con las basuras comunes; este aparato se tiene que entregar al centro de reciclaje local para que lo eliminen de manera segura o bien se tiene que tirar a un contenedor previsto para baterías agotadas. Precauciones No lo exponga a la lluvia, a la nieve ni lo sumerja en agua. No deje el PowerBank6000 en el automóvil bajo el sol ES 11  No lo exponga directamente a la luz del sol ni lo ponga cerca de fuentes de calor No utilice el Powerbank6000 si ha recibido un golpe fuerte, se ha caído o está de alguna manera dañado No desmonte el Powerbank6000, si se desmonta de una manera errada cabe el riesgo de sacudidas eléctricas y/o quemaduras. No modifique nunca el cable entregado junto con el kit. Mantenga el Powerbank6000 fuera del alcance de los niños. Abrir el PowerBank6000 sin autorización o modificar partes de él perjudica su garantía. 12 ES