Transcripción de documentos

Español NOTA (R744): Los sistemas de CO2 trabajan a presiones extremadamente altas. Se recomienda usar profesionales calificados para darle mantención a estos sistemas. Use equipo de seguridad apropiado mientras le da servicio a estos sistemas. INSTRUCCIONES DE PRE-SERVICIO 1. Cerrar ambas válvulas del analizador girándolas en sentido horario. 2. Los manómetros son correctamente calibrados en fábrica antes del envío. Si su calibración fuera necesaria, retirar las lentes quitando primero el marco de retención. Insertar la boca plana de un destornillador en el tornillo de ajuste situado en la esfera del manómetro. 3. Conectar la manguera Roja al puerto de Alta presión y la manguera Azul al puerto de Baja presión del analizador. PRUEBA Y CARGA A fin de diagnosticar correctamente un problema en el sistema climático R/AC, primero verificar el rendimiento general del sistema. Esto incluye la comprobación de la presión del sistema como la detección de fugas. Su analizador le dará unas lecturas precisas de la presión del sistema. NOTA: Asegúrese que las válvulas manuales del analizador están en posición de cerradas. Siempre deberá llevar guantes y gafas de protección cuando esté trabajado con refrigerante. 1. Retirar los tapones de protección de los puertos del sistema. Comprobar si hubiera escapes en los puertos. 2. Conectar la manguera de Baja Presión (Azul) en el lado de aspiración del compresor. Conectar la manguera de Alta Presión (Roja) en el lado de descarga del compresor. 3. Si usa adaptadores estar seguro que estén bien fijados y penetrando la válvula de acceso. De lo contrario la Válvula de Obús no permitirá el paso del refrigerante. NOTAS IMPORTANTES • Un sistema conteniendo poco refrigerante causado por una abertura o un escape dará lugar a vaciar el sistema por reciclaje y puesta en vació. • Un sistema que ha estado eliminando refrigerante debe ser reparado, probado contra fugas y eliminado a un nivel de vacío requerido. • Si la carga del líquido se hiciera solamente por la Alta presión, active en este caso solamente la válvula de Alta presión del analizador. Asegúrese que la válvula de Baja presión esta cerrada. • Comprobar el sistema después de la carga, haciendo girar el motor y la climatización con las dos válvulas del analizador cerradas. • Después de la comprobación, desconecte las mangueras del sistema y asegúrese de usar un equipo de recuperación / reciclaje para evacuar todo el fluido refrigerante remanente en las mangueras o analizador. ADVERTENCIA: Este producto puede exponerlo a productos químicos como el plomo, que es conocido por el Estado de California como causante de cáncer y defectos congénitos u otros daños reproductivos. Para obtener más información, visite www.P65Warnings.ca.gov. www.mastercool.com 9 MANOMETRE EN LAITON OU EN ALUMINIUM PIECES (2-VOIES) Réf. Description Pièce No Assemblage de joints pour piston et 34216 1. joints toriques (2 pcs) 34215 2. Joints toriques pour piston (2 pcs) 34218 3. Tige avec écrou 34212 4. Volant-robinet Réf. Description Pièce No 10. Bouton seul 93211 11. 12. 13. Tige, écrou et joint torique Joint torique pour tige (2 pcs) Joint tor. pour piston (4 pcs.) Assemblage de joints pour piston et joints toriques (2 pcs) 85218 85217 85215 5. Assemblage tige/bouton (2 pcs.) 34219 14. 6. Manomètre haute. press. (Rouge) Manomètre basse press. (Bleu) --------- (4-VOIES) 7. Joint torique pour vanne d’arrêt 90336 15. 8. Joints pour raccords de flexible 42010 9. Assemblage de tige/boutons (2 pcs) 93210 Kit de réparation pour manifold à 4 vannes à boule (3-VOIES) Kit de réparation pour manifold à 3 16. vannes à boule PIEZAS Y ACCESORIOS PARA ANALIZADORES DE LATÓN Y ALUMINIO (2-VIAS) Fig. Descripción Ref.# Fig. Descripción Conjunto de juntas del pistón con juntas 34216 1. 10. Pomo solo tóricas (2 pzas) 34215 2. Junta tórica del pistón (2 pzas) 11. Vástago tuerca y junta tórica 34218 3. Vástago con tuerca 12. Junta tórica del vástago (2 pzas) 34212 4. Volante 13. Juntas tóricas del pistón (4 pzas) Conj. de juntas pistón con Juntas 34219 5. Conj. Vástago con pomo (2 pzas.) 14. tóricas (2 pzas) ----Manómetro alta presión (Rojo) (4-VIAS) 6. ----Manómetro baja presión (Azul) Kit de reparacion para analizador 4 vias 7. Junta tórica para válvula de corte autm. 90336 15. con valvula de bola 42010 (3-VIAS) 8. Junta para racor manguera Kit de reparacion para analizador 3 vias 93210 9. Conjunto vástago con pomo (2 pzas) 16. con valvula de bola www.mastercool.com 85216 95215 58218 Ref.# 93211 85218 85217 85215 85216 95215 58218 17