Transcripción de documentos

ESPAÑOL ESPAÑOL INSTRUCCIONES ¡ATENCIÓN! Para reducir el riesgo de fuego, descarga eléctrica o daños personales, IMPORTANTES para asegurar los cables usa sólo grapas recubiertas o ligaduras de DE SEGURIDAD plástico. Dirige y asegura los cables Sólo para uso en interiores. Comprobar el cable, el transformador y los demás componentes con regularidad para cerciorarte de que no se hayan dañado. Si el producto tiene algún componente dañado, no se debe usar. ¡Información importante! Guardar estas instrucciones para su uso futuro. ¡Advertencia! La fuente de luz de este producto se compone de diodos luminosos (LED) que no pueden reemplazarse. Este producto no se debe desmontar, ya que los diodos luminosos pueden cuasar daños a los ojos. No se debe sumergir en agua. Limpieza Utiliza un paño húmedo. Evita utilizar detergentes fuertes. 6 de forma que no resulten dañados cuando el armario se monte en la pared. No está preparado para instalaciones empotradas en el techo o falso techo. La luz portátil del armario de bajo voltaje se puede instalar en el interior, en la parte inferior de un armario de cocina o en cualquier mueble empotrado siempre que: 1. La toma eléctrica de bajo voltaje clase 2 esté situada fuera del armario y no quede oculta. 2. El cable de la corriente eléctrica de bajo voltaje clase 2 no esté oculto o quede al aire en la apertura del armario, paredes, techo o suelo. Este requisito no se aplica a la conexión entre la iluminación del armario y la unidad de suministro eléctrico. El National Electric Code (NEC) no permite que los cables queden ocultos de manera que no se note si el aislamiento está dañado. Para prevenir el riesgo de fuego no colocar el cable en paredes, techos, falsos techos o armarios donde no se pueda controlar. Los cables deben vigilarse de forma periódica y deben reemplazarse inmediatamente si se encontrara algún daño. AA-493783-1  ESPAÑOL ESPAÑOL INSTRUCCIONES ¡ATENCIÓN! IMPORTANTES ¡ADVERTENCIA! No extaer la lámpara de la superficie de montaje. Esto puede ocasionar DE SEGURIDAD daños a las personas, a la lámpara Este producto tiene un enchufe polarizado (una patilla es más ancha que la otra) para reducir el riesgo de calambres. Este enchufe sólo se podrá enchufar de una forma. Si el enchufe no se puede introducir completamente en la toma, gíralo. Si sigue sin poderse enchufar, contactar con un electricista cualificado Nunca se debe usar un alargador si el enchufe no se puede enchufar de forma correcta. Nunca se debe alterar el dispositivo de seguridad del alargador polarizado. No manipular el enchufe. y/o a la superficie de montaje. Para reducir el riesgo de daños, la lámpara sólo se debe montar en una superficie adecuada y resistente. ADVERTENCIA: PARA EVITAR CALAMBRES, LA PATILLA ANCHA DEL ENCHUFE DEBE COINCIDIR CON LA RANURA ANCHA E INTRODUCIRSE COMPLETAMENTE. 7  ENGLISH ANSLUTA power supply cord and ANSLUTA intermediate connection cord are sold separately. FRANÇAIS Le câble d’alimentation ANSLUTA et le câble de raccordement ANSLUTA sont vendus séparément. ESPAÑOL El cable de alimentación ANSLUTA y el cable de conexión ANSLUTA se venden por separado. 11