Transcripción de documentos

CONTENTS English Deutsch Français Español Italiano 日本語 01-02 03-05 05-07 07-09 10-12 12-14 Sistemas operativos admitidos Windows, Mac, Unix y Chromebook Nota: · Este concentrador no funciona conversiones de sistema operativo antiguas (como Windows XP, Win7, Win8, Mac 10.6-10.8, Linux, etc.). Para tales versiones de sistema operativo, consulte la sección Instalación del controlador. · Este concentrador admite la mayoría de los dispositivos USB C basados en el protocolo estándar (USB3.1, PD3.0 y DP1.2). Sin embargo, los puertos USB C de algunos dispositivos solo admiten parte de las funciones. Compruebe las especificaciones del dispositivo cuando lo utilice. Dispositivos compatibles (se admiten USB 3.1, PD 3.0 y DP 1.2) Admite la mayoría de los dispositivos USB C basados en el protocolo estándar (USB3.1, PD3.0 y DP1.2): √ Google Pixelbook u otros Chromebooks con puerto USB C √ Apple MacBook/Pro (2016 / 2017 / 2018) √ Apple iMac/iMac Pro (21,5’’, 27’’) √ Apple MacBook Air 2018 Dispositivos compatibles solamente con PD 3.0 ○ iPad Pro 2018 (se admite DP 1.2) ○ Asus ZenPad 3S Dispositivos compatibles solamente con USB 3.1 ○ Asus ZenBook3 / Transformer3 Pro ○ Samsung TabPro ○ Wacom MobileStudio Pro 16 ○ Asus ZenBook3 ○ Otros dispositivos USB C compatibles con DP 1.2 o que funcionen con energía suficiente la batería Nota: 1) Este concentrador USB-C admite carga paso a través de hasta 100 W. Sin embargo, un adaptador de 45 W puede que no proporcione la energía suficiente tanto para el concentrador como para el equipo portátil o de sobremesa. Si la carga no se inicia, cambie a un adaptador con una salida de energía mayor. 2) Los puertos USB 3.0 transfieren datos a una velocidad de hasta 5 Gbps. Sin embargo, la velocidad real está limitada por la velocidad de transferencia USB de los dispositivos conectados. Instalación del controlador Para utilizar el puerto Ethernet, este concentrador cuenta con la funcionalidad Conectar y listo, y no requiere controladores para Windows 8.1 o superior, Mac OS 10.9 o posterior o Unix. Para otras versiones de sistema operativo, vaya a este vínculo y descargue e instale el controlador: https://www.realtek.com/en/component/zoo/category/network-interfacecontrollers10-100-1000m-gigabit-ethernet-usb-3-0-software Especificaciones Cable USB-C Suministro de energía (PD, Power Delivery) V3.0,9 V, 12 V, 15 V, 20 V, 5 A 100W máx. · No hay carga si el puerto Tipo-C del equipo no admite la conexión PD. Ranura para tarjetas SD/ Micro-SD 3.0 Compatibilidad con Secure Digital V1.0 / V1.1 / V2.0 / SDHC / SDXC (capacidad de hasta 2 TB); V3.01 UH^I (velocidad ultraalta): SDR12, SDR25, SDR50, DDR50 y SDR104 Puerto PD USB Suministro de energía (PD, Power Delivery) V3.0,9 V, 12 V, 15 V, 20 V, 5 A 100W máx. Puerto USB 2.0 480 Mbps/12 Mbps máximo para USB 2.0/ 1.1 Puertos USB 3.0 5 Gbps, 480 Mbps y 12 Mbps máximo para USB 3.0/2.0/1.1; Puerto HDMI 4K Admite la conexión con monitores, televisores y proyectores a través de un puerto HDMI, hasta 1080p a 60 Hz o UHD 3840x2160 a 30 Hz. Puerto Ethernet RJ45 10, 100 y 1000 Mbps; función Conectar y listo para Windows 8.1/ Mac OS 10.9 y versiones superiores Audio Puerto USB2.0, 48KHZ, 16bit Audio DAC Longitud del cable 18 cm/7,1 in 5 V/1,36 A máximo para 2 puertos USB 3.0 y un puerto SD; Cuando se conecta el adaptador de alimentación: · 5 V/1,5 A máximo para adaptador < 30 W · 5 V/1,8 A máximo para adaptador ≥ 30 W Temperatura <55 °C (carga total) de la superficie Dimensiones 28,8 x 4,7 x 1,4 mm/1,1 x 0,2 x 0,06 in Peso 84 g/3 oz Garantía Garantía de 18 meses Servicio de atención al cliente ilimitado Sugerencias de uso · ALIMENTACIÓN: este concentrador admite una carga de paso a través de hasta 100 W; sin embargo, cuando se conecta a un adaptador de alimentación estándar de 60 W, el concentrador y los dispositivos periféricos utilizarán aproximadamente 11W de potencia, por lo que la carga final suministrada será de 49 W, lo que puede no ser suficiente para algunos equipos portátiles. · NO CARGUE EL TELÉFONO: es recomendable utilizar los puertos USB solamente para transferencia de datos y no para cargar iPads, tabletas o teléfonos inteligentes. · PERIFÉRICOS DE POTENCIA ALTA: aunque se pueden utilizar unidades flash simultáneamente, para conseguir las máximas velocidades de transferencia, es recomendable utilizar solamente una en cada momento. · PANTALLA: para lograr una resolución óptima de 3840 x 2160, utilice el producto con una pantalla 4K y cables HDMI 2.0. · ETHERNET: para obtener la máxima velocidad de red de 1000 Mbps se necesita un enrutador con un puerto LAN de 1000 Mbps, un cable CAT5e y un controlador Ethernet de alta velocidad. · TEMPERATURA DE FUNCIONAMIENTO: cuando el producto está en curso, la temperatura de trabajo máxima de este concentrador USB-C puede llegar a 55 °C (131 °F), cuya sensación puede ser de calor al tacto, pero no es una situación anómala (los chips pueden funcionar a 75 °C/161,6 °F). · NO UTILICE EL ADAPTADOR C-A: este concentrador USB-C no funciona con equipos portátiles con entradas USB-A aunque se use un adaptador C-a-A, ya que el protocolo estándar utilizado para dispositivos USB-C se desvía (por ejemplo, Suministro de energía). DisplayPort (DP) V1.2a · La reproducción de vídeo no está disponible si el puerto Tipo-C del equipo no admite la conexión DP. Velocidad de transferencia de datos máxima de 5 Gbps para USB 3.1 Gen1 08 09